Skip to content
Real Estate Intelligence
INA NETWORK

Aluguel por temporada em condomínio é proibido? Regras, convenção e riscos

Este artigo explica se o aluguel por temporada é permitido em condomínios, as regras da Lei de Hospedagem Residencial, as restrições da convenção de gestão de propriedades e os riscos assumidos pelos proprietários, além das razões pelas quais muitos edifícios adotam limitações voluntárias.

Última atualização: Leitura de cerca de 2 min

O minpaku e um modelo de negocio em que residencias particulares e imoveis para investimento sao alugados mediante pagamento. Ele vem ganhando atencao com o aumento da demanda inbound, mas em condominios, o minpaku muitas vezes e proibido em principio por leis e regulamentos de administracao, e iniciar a atividade sem conhecimento preciso pode expor o proprietario a riscos juridicos.

O que e minpaku? Entenda a definicao

Minpaku refere-se a hospedar-se em parte de uma residencia particular oferecida para acomodacao, em uma casa de veraneio nao utilizada ou em uma unidade vaga de condominio, entre outros espacos. Com a disseminacao dos sites de intermediacao na internet, o termo "minpaku" passou a ser usado como denominacao geral para o negocio de alugar, mediante pagamento, residencias particulares e imoveis para investimento a turistas.

Que tipo de regulacao e a nova lei do minpaku (Lei de Negocios de Hospedagem Residencial)?

Como aumentou o numero de locacoes de residencias particulares que nao atendiam aos requisitos da Lei de Negocios de Hotelaria, e o minpaku ilegal cresceu rapidamente, em 2018 foi estabelecida a Lei de Negocios de Hospedagem Residencial (nova lei do minpaku). Principais caracteristicas:

  • Imoveis abrangidos: limitado a "residencias" (usadas atualmente como base principal de vida de uma pessoa, em oferta para locacao a moradores ou ocupadas ocasionalmente pelo proprietario, etc.). Condominios novos construidos exclusivamente para minpaku ficam fora do escopo
  • Dias de operacao: ha um limite maximo de 180 dias por ano. E tratado como atividade paralela ou negocio secundario
  • Regulacao regional: pode haver restricoes adicionais por ordenancas municipais, e nem sempre a operacao sera permitida
  • +
+

E possivel operar minpaku em um condominio? Quais sao as restricoes?

+

Restricoes legais

Pela Lei de Negocios de Hospedagem Residencial, sao elegiveis para minpaku as moradias que se enquadrem em uma das seguintes categorias: "casa usada como base principal da vida de uma pessoa", "casa que esta sendo ofertada a possiveis moradores" ou "casa usada ocasionalmente para residencia pelo proprietario, entre outros". Portanto, condominios novos construidos exclusivamente para minpaku e imoveis sem uso residencial real ficam fora do escopo, o que exige atencao.

+

Restricoes pelas regras padrao de administracao de condominios

As regras padrao de administracao de condominios do Ministerio da Terra, Infraestrutura, Transporte e Turismo preveem que "as unidades privativas devem ser usadas exclusivamente como residencia". Apos a revisao das regras em 2017, foram apresentados exemplos de dispositivos tanto para permitir quanto para proibir o minpaku. Muitos condominios adotam regras que proíbem o uso para minpaku.

+

Por que os condominios regulam o minpaku por conta propria?

Alem das leis e regulamentos, os motivos pelos quais cada condominio adota restricoes proprias ao minpaku incluem os seguintes:

  • Prevencao de problemas: conflitos causados por diferencas de habitos de vida e regras de descarte de lixo
  • Ruido: incomodo aos moradores vizinhos, como barulho durante a madrugada
  • Seguranca: mesmo com controle de acesso, um grande numero de pessoas nao identificadas entra e sai, aumentando as preocupacoes com seguranca
  • Queda do valor do ativo: danos ao valor da marca do condominio devido a ocorrencia frequente de problemas
  • +
+ +

Perguntas frequentes (FAQ)

Q. Todo minpaku em condominio e proibido?

Nao em todos os casos. E possivel em condominios cujas regras de administracao autorizem expressamente o minpaku, mas ele e proibido em muitos condominios que seguem as regras padrao. Verifique sempre o regulamento do condominio.

Q. Por que existe o limite anual de 180 dias na nova lei do minpaku?

Trata-se de uma restricao para diferenciar o minpaku de um negocio em tempo integral equiparado a hotelaria. Para operar por mais de 180 dias, e necessaria autorizacao nos termos da Lei de Negocios de Hotelaria.

Q. O que o proprietario de um condominio deve fazer para iniciar o minpaku?

E necessario confirmar se o regulamento do condominio nao proibe o minpaku e apresentar a notificacao exigida pela Lei de Negocios de Hospedagem Residencial ao governador da provincia. Tambem e preciso verificar restricoes adicionais impostas por ordenancas municipais.

Q. Quais sao as penalidades em caso de minpaku ilegal?

Podem ser aplicadas multa de ate 1 milhao de ienes por violacao da Lei de Negocios de Hotelaria, bem como ordem de suspensao das atividades e outras penalidades por violacao da Lei de Negocios de Hospedagem Residencial.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Autor

Presidente e CEOINA&Associates Inc.

Presidente e CEO da INA&Associates Inc. Lidera a corretagem imobiliária, a locação e a gestão de imóveis na Grande Tóquio e na região de Kansai. Especializado em estratégia de investimento em imóveis de renda e consultoria para investidores de alto patrimônio.

Daisuke Inazawa é presidente e CEO da INA&Associates Inc., uma empresa imobiliária japonesa com sede em Osaka e filial em Tóquio. Ele lidera os três negócios centrais da companhia — corretagem imobiliária, locação e gestão de propriedades — na Grande Tóquio e na região de Kansai.

Suas áreas de especialização incluem estratégia de investimento em imóveis geradores de renda, otimização de rentabilidade em operações de locação, consultoria imobiliária para investidores de altíssimo patrimônio (UHNWI) e investidores institucionais, além de investimento imobiliário transfronteiriço. Presta consultoria de longo prazo, baseada em dados, a investidores no Japão e no exterior.

Sob a filosofia de gestão «o ativo mais importante de uma empresa são as suas pessoas», ele posiciona a INA&Associates como uma «empresa de investimento em capital humano» e está comprometido com a criação sustentável de valor corporativo por meio do desenvolvimento de talentos. Como executivo, também se manifesta publicamente sobre liderança e cultura organizacional em tempos de mudança.

Obteve onze qualificações profissionais japonesas: corretor imobiliário licenciado (Takken), Master certificado em consultoria imobiliária, gestor licenciado de condomínios, supervisor licenciado de gestão predial, profissional certificado em gestão de locação, gyōseishoshi (advogado administrativo), responsável certificado pela proteção de dados pessoais, gerente de prevenção de incêndio classe A, especialista certificado em imóveis arrematados em leilão, engenheiro certificado em manutenção de condomínios e supervisor licenciado de operações de crédito.

  • Corretor imobiliário licenciado (Takken)
  • Master certificado em consultoria imobiliária
  • Gestor licenciado de condomínios
  • Supervisor licenciado de gestão predial
  • Profissional certificado em gestão de locação
  • Gyōseishoshi (advogado administrativo)
  • Responsável certificado pela proteção de dados pessoais
  • Gerente de prevenção de incêndio classe A
  • Especialista certificado em imóveis arrematados
  • Engenheiro certificado em manutenção de condomínios
  • Supervisor licenciado de operações de crédito