Skip to content
Real Estate Intelligence
GestionCOLUMN

Foudre sur un immeuble : le paratonnerre protège-t-il ?

Ce qui se produit réellement quand la foudre frappe un immeuble et jusqu'où le paratonnerre protège. Obligation d'installation, différences entre les types Franklin, PDCE et ESE, protection contre les surtensions et coûts d'inspection.

Dernière mise à jour: Lecture d'environ 10 min

La protection contre la foudre est un aspect de sécurité souvent négligé dans la gestion immobilière. Cet article explique les obligations légales et les meilleures pratiques.

Que se passe-t-il quand la foudre frappe un immeuble résidentiel ?

L'effet de la foudre sur un bâtiment dépend de l'endroit où le courant pénètre et du chemin qu'il emprunte. On distingue en général trois cas de figure, et les comprendre permet d'anticiper le type de dégât à attendre.

Mode d'entréeCe qui se produitCe qui est le plus souvent endommagé
Coup direct (sur le capteur de foudre ou un angle de toiture)Le courant de foudre circule depuis le capteur, par le conducteur de descente, jusqu'à la prise de terreGarde-corps de toiture, couvertines, membrane d'étanchéité ou une partie de l'acrotère
Décharge latérale / réamorçageUne étincelle traverse vers un élément métallique proche (canalisations, garde-corps, ossature métallique) situé près du conducteur parcouru par le courantÉquipements de toiture, canalisations et câblage électrique voisin
Surtension induite (par les lignes électriques ou de télécommunication)Même sans coup direct, la surtension générée sur les câbles se propage à l'intérieurPoste de transformation, armoires de commande de l'ascenseur, interphone collectif, appareils des logements

Dans la réalité des immeubles résidentiels, c'est de loin le troisième cas — la surtension par la foudre — qui cause le plus de dégâts. Un paratonnerre protège la structure du bâtiment et les personnes contre un coup direct, mais il n'arrête pas une surtension qui arrive par les câbles. Même avec un paratonnerre parfaitement fonctionnel, le poste de transformation collectif, l'armoire de l'ascenseur ou les téléviseurs et box internet des logements peuvent tout de même être endommagés.

Sur la question de savoir où frappent réellement les coups directs, le ministère japonais du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme relève, dans la justification de la révision de la norme entrée en vigueur en 2025, que la plupart des dégâts récents causés par la foudre sur des bâtiments se sont produits aux angles de toiture (avis Kokujuushi n° 532, en vigueur depuis le 1er avril 2025). En clair : les angles de toiture, les bords de l'acrotère et le pied de tout équipement installé sur le toit sont les points les plus vulnérables.

Pour un propriétaire ou un syndic, en cas de suspicion d'impact, l'ordre de vérification à suivre est le suivant : (1) contrôler le poste de transformation et l'alimentation de secours ; (2) vérifier les ascenseurs — si la foudre a déclenché un dispositif de sécurité, l'ascenseur ne redémarre pas automatiquement même une fois le courant rétabli, et il faut l'intervention du mainteneur ; (3) inspecter visuellement le capteur de toiture et les conducteurs de descente ; (4) contrôler l'interphone collectif et le système de détection incendie ; (5) ouvrir un canal pour que les résidents signalent d'éventuels dégâts. Les dommages sur les appareils des logements sont souvent signalés plusieurs jours après l'impact ; consigner la date et l'heure précises de l'événement dans le registre d'entretien de l'immeuble facilite grandement la reconstitution des faits en cas de déclaration d'assurance ultérieure.

Où va l'électricité d'un coup de foudre reçu par le paratonnerre ?

Le courant capté par le paratonnerre doit suivre un chemin unique vers le sol : capteur → conducteur de descente → prise de terre → le sol lui-même. Un système de protection contre la foudre est constitué exactement de ces trois éléments ; si l'un d'eux est interrompu, le courant se détourne vers n'importe quel autre chemin conducteur disponible — canalisations, ossature métallique ou câblage électrique du bâtiment.

  • Capteur de foudre : tiges captrices, conducteur de faîtage ou couvertine métallique courant sur le pourtour de la toiture — tout ce qui est conçu pour intercepter le coup de foudre
  • Conducteur de descente : achemine le courant du capteur jusqu'au niveau du sol ; dans les bâtiments en béton armé, l'ossature métallique et les armatures de la structure peuvent légalement remplir cette fonction
  • Prise de terre : l'électrode enterrée ; utiliser les armatures des fondations comme prise de terre « structurelle » est également une méthode reconnue

L'ancienne norme JIS A 4201-1992 imposait une résistance de terre globale de 10 ohms ou moins (50 ohms ou moins pour une électrode isolée ; 5 ohms ou moins lorsque la fondation ou la structure était utilisée). La norme actuelle, elle, classe les prises de terre par type — type A ou type B, y compris les prises de terre structurelles — plutôt que d'imposer une valeur de résistance unique (selon le tableau comparatif des normes de l'avis n° 532 du ministère).

La réponse courte à « où va la foudre » est donc : dans le sol, où elle se dissipe. Mais cela n'est vrai que si le conducteur de descente et la prise de terre sont en bon état ; une corrosion ou une rupture renvoie le courant à l'intérieur du bâtiment. C'est précisément cette continuité du chemin qu'une inspection du système de protection contre la foudre vérifie.

Où se trouve le paratonnerre dans un immeuble résidentiel ?

Le système de protection contre la foudre d'un immeuble résidentiel est réparti en des endroits que les résidents voient rarement. Pour le repérer, il faut regarder :

  • Le point le plus haut de la toiture : une tige captrice au sommet du volume technique (local machinerie ascenseur ou cage d'escalier) ou au-dessus d'un réservoir d'eau surélevé
  • Le pourtour de la toiture : un conducteur de faîtage courant sur le dessus de l'acrotère, ou une couvertine métallique périphérique remplissant la même fonction
  • Les angles et les bords de la toiture : la norme en vigueur depuis avril 2025 exige spécifiquement des capteurs à ces endroits
  • À l'intérieur du mur extérieur ou intégré à la structure : le conducteur de descente, qui peut être un conducteur dédié dissimulé le long du mur, ou tout simplement l'ossature métallique et les armatures du bâtiment elles-mêmes
  • Le pied du bâtiment / les fondations : la prise de terre, parfois avec un petit point de contrôle au niveau du sol permettant de mesurer la résistance de terre

Si un résident demande si son immeuble dispose bien d'un paratonnerre, il existe une règle simple : tout bâtiment de plus de 20 mètres est légalement tenu d'en avoir un. Les bâtiments de 20 mètres ou moins n'ont pas cette obligation, il est donc en réalité plus fréquent qu'ils n'en aient aucun.

Obligations légales d'installation

Au Japon, l'installation de paratonnerres est obligatoire selon la loi sur les bâtiments (建築基準法) pour :

  • Les bâtiments de plus de 20 mètres de hauteur
  • Certains types de bâtiments accueillant du public selon leur superficie
  • Les bâtiments contenant des matières inflammables

Pour les immeubles résidentiels de taille moyenne, l'obligation dépend de la hauteur et de l'usage.

Sur quels textes repose l'obligation d'installation ?

L'obligation d'installer une protection contre la foudre découle de l'article 33 de la loi sur la construction. Mais l'article lui-même comporte une réserve : « sauf lorsque les conditions environnantes ne présentent aucun risque pour la sécurité ». Un bâtiment étroitement entouré de constructions plus hautes, par exemple, pourrait être jugé sans risque et exempté à ce titre.

  • Loi sur la construction, article 33 : « Un bâtiment dépassant vingt mètres de hauteur doit être pourvu d'un système de protection contre la foudre efficace ; sauf lorsque les conditions environnantes ne présentent aucun risque pour la sécurité. »
  • Règlement d'application, article 129-14 : « Le système de protection contre la foudre visé à l'article 33 de la loi doit être installé de manière à protéger contre les coups de foudre la partie du bâtiment dépassant vingt mètres de hauteur. »
  • Règlement d'application, article 129-15 : la structure doit suivre une méthode fixée par le ministre ou bénéficier de son agrément, et toute partie exposée à la corrosion par la pluie ou d'autres causes doit utiliser un matériau résistant à la corrosion ou recevoir un traitement anticorrosion efficace.

Le texte visant les bâtiments « dépassant » vingt mètres, un bâtiment mesurant exactement 20,0 m n'entre pas dans le champ de l'obligation.

Depuis avril 2025, la norme de référence est passée de la JIS A 4201 à la JIS Z 9290-3

L'avis n° 151 du ministère (publié le 8 mars 2024) a révisé l'avis relatif à la protection contre la foudre, et cette révision est entrée en vigueur le 1er avril 2025. La norme de référence est passée de la JIS A 4201-2003 à la JIS Z 9290-3-2019, et la disposition reconnaissant les structures conformes à la JIS A 4201-2003 a été abrogée dans le même temps — de sorte qu'un système construit selon la JIS A 4201-1992, plus ancienne encore, ne correspond pas non plus à la structure fixée par l'avis. La raison invoquée est que la plupart des dégâts récents causés par la foudre sur des bâtiments se sont produits aux angles de toiture, et que la JIS Z 9290-3-2019 a précisément été adoptée parce qu'elle définit des méthodes de protection pour ces points-là.

Pour un lecteur habitué à une autre réglementation nationale, l'essentiel à retenir est le suivant : le Japon a de fait adopté le cadre de la norme internationale CEI 62305 (la JIS Z 9290-3-2019 est la version japonaise de la CEI 62305-3), en remplacement d'une ancienne norme JIS purement nationale. Si la réglementation du pays d'origine du lecteur repose déjà sur la CEI 62305 — c'est le cas de la norme française NF C 17-100/NF EN 62305, largement alignée sur ce même cadre —, les notions techniques employées ici (méthode de la sphère fictive, niveaux de protection, espacement des conducteurs de descente) devraient paraître familières, même si les valeurs chiffrées japonaises ne sont pas nécessairement identiques à celles retenues en France.

Les principales différences techniques sont les suivantes (pour un bâtiment ordinaire au niveau de protection LPL IV ; données issues du tableau comparatif de l'avis n° 532 du ministère).

ÉlémentJIS Z 9290-3-2019 (actuelle)JIS A 4201-2003 (précédente)
Protection des angles/bords de toitureDes capteurs doivent être placés aux angles et aux bords. Il est en outre recommandé d'utiliser une couvertine métallique périphérique, ou de faire courir un conducteur capteur près du bord de la façade en plus des capteurs d'angleAucune disposition spécifique
Espacement moyen des conducteurs de descenteEn principe 20 m ou moins (50 m ou moins pour les bâtiments existants)En principe 25 m ou moins
Protection des façades des immeubles élevésEntre 60 et 75 m : le tronçon supérieur de 60 m ; au-delà de 75 m : le tronçon supérieur équivalent à 0,8HProtection de façade seulement au-delà de 60 m
Angle maximal de la méthode de l'angle de protectionJusqu'à 53° à 20 m de hauteur au-dessus du sol (capteur limité à 60 m de hauteur)Jusqu'à 55° pour les mêmes 20 m

Une période transitoire d'un an est prévue. Les bâtiments dont les travaux débutent avant le 31 mars 2026 — un an après l'entrée en vigueur de l'avis révisé — peuvent encore être équipés selon l'ancienne norme. Il faut noter que « le début des travaux » désigne ici la construction du bâtiment lui-même, et non les travaux de protection contre la foudre proprement dits : si le chantier du bâtiment démarre avant le 31 mars 2026, l'installation de la protection contre la foudre peut suivre l'ancienne norme même si ces travaux spécifiques ne commencent qu'après le 1er avril 2026.

Ce que cela implique pour les propriétaires et copropriétés d'immeubles déjà existants

Les recommandations techniques du ministère (avis n° 532) indiquent explicitement qu'un système de protection contre la foudre construit selon la JIS A 4201-2003 — qu'il soit neuf pendant la période transitoire ou déjà existant — deviendra, à compter du 1er avril 2026, une construction non conforme au sens de l'article 3, alinéa 2, de la loi sur la construction. De plus, si un bâtiment existant de plus de 20 m fait l'objet d'une extension, d'une reconstruction ou de travaux de rénovation ou de réaménagement de grande ampleur après la fin de la période transitoire, cette occasion doit être mise à profit pour mettre le système de protection contre la foudre en conformité avec le système extérieur défini par la JIS Z 9290-3-2019.

Les exemples de travaux de mise en conformité proposés par le ministère lui-même (toujours au niveau LPL IV) peuvent se résumer ainsi selon la norme du système existant.

Norme du système existantMise en conformité généralement requise
JIS A 4201-2003Aucune modification nécessaire de la zone protégée, de la disposition des capteurs, de la protection de façade des immeubles élevés ni de la classification de la prise de terre. Un capteur doit être ajouté aux angles et aux bords de la toiture. Aucune modification des conducteurs de descente n'est nécessaire, sauf si l'espacement moyen dépasse 20 m, auquel cas des mesures doivent être prises contre les décharges latérales entre le conducteur et les éléments conducteurs voisins
JIS A 4201-1992Une protection supplémentaire des façades est nécessaire. Le capteur existant peut être réutilisé, mais là où subsistent des zones non couvertes, des capteurs doivent être ajoutés selon la méthode de la sphère fictive ou une méthode équivalente. Si aucun conducteur de faîtage n'est déjà installé aux angles et aux bords, il doit être ajouté. Aucune modification du système de prise de terre n'est nécessaire

Si un immeuble résidentiel est déjà assez ancien pour qu'une rénovation lourde soit programmée, le poste « protection contre la foudre » du plan pluriannuel de travaux doit être rechiffré comme une « mise en conformité à la nouvelle norme », et non comme un simple « remplacement à l'identique ». Le point de départ consiste à faire confirmer, à partir des plans tels que construits et d'une vérification sur site, si le système existant a été réalisé selon la version 1992 ou la version 2003 de la norme. Les bâtiments équipés selon la version 1992 peuvent nécessiter la protection de façade supplémentaire décrite ci-dessus, ce qui change l'ordre de grandeur du coût.

Types de systèmes de protection

Paratonnerre traditionnel (Franklin)

Le système classique à tige métallique capte la foudre et la conduit vers la terre via des conducteurs. Simple et éprouvé, mais limité à une zone de protection.

Paratonnerres à dispositif d'amorçage (DAS)

Le fabricant présente ces systèmes comme offrant un rayon de protection plus large et permettant d'installer moins d'unités, grâce à un déclenchement anticipé par rapport au paratonnerre classique. Il s'agit d'une caractéristique avancée par le fabricant : la réglementation japonaise sur la protection contre la foudre ne retient pas cette méthode de calcul et impose de déterminer le rayon de protection par la méthode de la sphère fictive, l'angle de protection ou le maillage.

Un point mérite d'être clarifié ici : parmi les produits décrits plus haut, seuls ceux qui respectent la structure fixée par le ministre, ou qui bénéficient d'un agrément ministériel spécifique, comptent légalement comme « équipement de protection contre la foudre ». L'article 129-15, alinéa 1, du règlement d'application de la loi sur la construction exige que le système de protection contre la foudre utilise « une méthode structurelle déterminée par le ministre du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme, ou ayant reçu l'agrément du ministre ». Depuis le 1er avril 2025, cette structure fixée par le ministre (initialement l'avis n° 1425 du ministère de la Construction, de 2000) exige la conformité au système extérieur de protection contre la foudre défini par la norme JIS Z 9290-3-2019. Autrement dit, même si l'on souhaite adopter l'un des produits « à décharge anticipée » cités plus haut, pour tout bâtiment de plus de 20 m, le point de départ reste un système conforme à l'avis ministériel ; le produit à décharge anticipée, s'il est utilisé, vient s'ajouter à cette base plutôt que de la remplacer.

Protection contre les surtensions (lightning surge)

Même un bâtiment équipé d'un paratonnerre peut voir ses équipements électroniques endommagés par les surtensions induites. Les parafoudres (SPD - Surge Protection Device), dont le choix et la mise en œuvre suivent la norme japonaise JIS C 5381-12, sont indispensables pour protéger :

  • Les tableaux électriques
  • Les systèmes d'automatisation du bâtiment
  • Les équipements de télécommunication et internet

Est-on en sécurité à l'intérieur d'un immeuble pendant un orage avec foudre ?

La Société japonaise d'électricité atmosphérique affirme que l'intérieur d'un logement est fondamentalement sûr, et que se réfugier à l'intérieur d'un bâtiment est le comportement le plus sûr en cas d'orage. Un logement situé dans un immeuble en béton armé est un endroit nettement plus sûr que l'extérieur. Cette même société met néanmoins en garde : le courant de foudre peut encore pénétrer par les lignes électriques ou téléphoniques, un impact sur l'antenne de télévision peut causer des dégâts, et les incendies domestiques provoqués par la foudre ne sont pas rares.

Détaillé par emplacement, le niveau de risque à l'intérieur d'un immeuble se répartit ainsi.

EmplacementSécuritéRaison
Intérieur du logementSûrLa structure même du bâtiment conduit le courant ; il ne traverse pas les occupants
À l'intérieur d'une voiture garée sur le terrainSûrLa société décrit l'intérieur d'une voiture comme un espace sûr. Même en cas d'impact direct, les occupants ne sont pas blessés, bien qu'un choc important puisse survenir, avec parfois une vitre brisée ou une partie de la carrosserie roussie
Balcons, coursives communes, toitureDangereuxCe sont des espaces extérieurs, avec un risque de contact avec des éléments métalliques comme les garde-corps
Intérieur, mais en contact avec des appareils ou du câblage électriqueVigilanceUne surtension arrivant par les lignes électriques ou de télécommunication peut encore atteindre l'appareil raccordé

Sur le moment où il redevient sûr de reprendre une activité extérieure, la société donne cette règle pratique : « si 30 minutes s'écoulent après le dernier coup de tonnerre sans en entendre un autre, l'activité extérieure interrompue peut reprendre ». Pour un syndic ou un gestionnaire, c'est un critère directement utilisable pour décider quand reprendre des travaux en toiture ou une inspection extérieure suspendue.

En pratique, dès qu'une alerte orageuse est émise, le gestionnaire a deux choses à faire. D'abord, suspendre tout travail en cours sur la toiture, dans le volume technique ou en local machinerie. Ensuite, garder à portée de main le numéro d'urgence du mainteneur, en prévision d'un éventuel blocage d'ascenseur. Lorsqu'une chute de tension momentanée causée par la foudre déclenche le dispositif de sécurité d'un ascenseur, celui-ci ne redémarre pas automatiquement même une fois le courant rétabli : l'intervention d'un technicien est nécessaire. Le simple fait d'afficher dans le hall un avis du type « en cas d'arrêt de l'ascenseur après un orage, contactez ce numéro » réduit sensiblement les appels en dehors des heures ouvrées.

Quand et où la foudre frappe-t-elle le plus au Japon ?

Selon les moyennes trentenaires (1991-2020) de l'Agence météorologique japonaise, le nombre annuel de jours avec tonnerre est le plus élevé sur la côte de la mer du Japon, de la région du Tohoku jusqu'à Hokuriku, Kanazawa arrivant en tête avec 45,1 jours par an. Le profil saisonnier varie également selon les régions : les villes de l'intérieur, comme Utsunomiya, connaissent surtout des orages en été, tandis que les villes côtières de la mer du Japon, comme Kanazawa, en connaissent surtout en hiver.

Cette différence influe directement sur le calendrier des inspections. Pour un bâtiment situé côté Pacifique, il suffit généralement de vérifier le système de protection contre la foudre au début du printemps, avant la saison des orages estivaux. Pour un bâtiment côté mer du Japon, en revanche, la véritable saison à risque est l'hiver ; il est donc plus pertinent de terminer, dès l'automne, l'inspection visuelle du capteur et des conducteurs de descente ainsi que la mesure de la résistance de terre. Pour fixer le calendrier de renouvellement dans un plan pluriannuel de travaux, la fréquence des orages propre à chaque région est un critère supplémentaire à prendre en compte.

Foire aux questions (FAQ)

Q. La protection contre la foudre est-elle soumise à l'inspection périodique prévue par la loi sur la construction ?

R. Oui, elle figure parmi les éléments de l'inspection périodique des bâtiments désignés. L'avis n° 282 du ministère (2008) impose de vérifier visuellement « l'état de détérioration ou de dommage du paratonnerre, du conducteur de descente et des éléments associés », la « corrosion, l'endommagement ou la rupture du paratonnerre ou du conducteur de descente » constituant un motif de mise en conformité obligatoire. En vertu de l'article 5 du règlement d'application de la loi sur la construction, l'intervalle de déclaration — généralement compris entre six mois et trois ans — est fixé par l'autorité administrative locale compétente en fonction de l'usage, de la structure et de la surface de plancher du bâtiment, cette même autorité déterminant également quels bâtiments sont concernés. Le premier réflexe consiste donc à vérifier, sur la liste des bâtiments concernés publiée par l'autorité locale, si le bien est effectivement soumis à cette obligation.

Q. Un immeuble mesurant exactement 20 m de haut doit-il être équipé d'un système de protection contre la foudre ?

R. Non. L'article 33 de la loi sur la construction vise les bâtiments « dépassant vingt mètres de hauteur », ce qui exclut un bâtiment mesurant exactement 20 m. L'article 129-14 du règlement d'application impose lui aussi de protéger « la partie dépassant vingt mètres de hauteur ». Le calcul de la hauteur peut néanmoins varier selon le traitement retenu pour les superstructures de toiture ; pour un bâtiment proche de cette limite, il est donc prudent de vérifier, sur les plans tels que construits, la hauteur retenue lors de la demande d'autorisation initiale.

Q. Un système installé selon la norme JIS de 2003 doit-il être corrigé immédiatement ?

R. Non, il ne devient pas illégal du jour au lendemain. À compter du 1er avril 2026, il devient une construction non conforme au sens de l'article 3, alinéa 2, de la loi sur la construction (selon l'avis n° 532 du ministère). Toutefois, si un bâtiment de plus de 20 m fait l'objet d'une extension, d'une reconstruction ou de travaux de rénovation lourde, ces travaux doivent mettre le système en conformité avec la JIS Z 9290-3-2019. Plus une copropriété se rapproche d'une rénovation lourde programmée, plus il est utile de vérifier rapidement la norme actuellement en place.

Q. Si l'immeuble est équipé d'un paratonnerre, les appareils des logements sont-ils protégés aussi ?

R. Non. Le système de protection contre la foudre (protection extérieure) protège la structure du bâtiment et les personnes, mais n'agit pas contre une surtension arrivant par les lignes électriques ou de télécommunication. Protéger les appareils à l'intérieur des logements relève d'un parafoudre (SPD) ou d'une multiprise parée contre les surtensions de foudre. Pour les parties communes, il est utile de vérifier auprès du mainteneur électrique qu'un parafoudre est bien installé en amont des équipements critiques — poste de transformation, armoire de l'ascenseur, système de détection incendie, interphone collectif — dont la défaillance a l'impact le plus direct sur le quotidien des résidents.

Maintenance et inspection

Les systèmes de protection contre la foudre doivent être inspectés régulièrement (au moins tous les 5 ans) par des spécialistes certifiés pour assurer leur efficacité.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Auteur

Président-directeur généralINA&Associates Inc.

Président-directeur général d'INA&Associates Inc. Dirige le courtage immobilier, la location et la gestion de biens dans le Grand Tokyo et la région du Kansai. Spécialisé dans la stratégie d'investissement en immobilier de rendement et le conseil aux grandes fortunes.

Daisuke Inazawa est le président-directeur général d'INA&Associates Inc., une société immobilière japonaise dont le siège se trouve à Osaka et qui dispose d'une succursale à Tokyo. Il dirige les trois activités fondamentales du groupe — courtage en vente immobilière, location et gestion de biens — dans le Grand Tokyo et la région du Kansai.

Ses domaines d'expertise recouvrent la stratégie d'investissement en immobilier de rendement, l'optimisation de la rentabilité des opérations locatives, le conseil immobilier destiné aux grandes fortunes (UHNWI) et aux investisseurs institutionnels, ainsi que l'investissement immobilier transfrontalier. Il fournit un conseil de long terme, fondé sur les données, à une clientèle d'investisseurs au Japon comme à l'étranger.

Sous la devise « l'actif le plus précieux d'une entreprise, ce sont ses hommes », il positionne INA&Associates comme une « entreprise d'investissement dans le capital humain » et s'engage à créer une valeur d'entreprise durable par le développement des talents. En tant que dirigeant, il s'exprime également sur le leadership et la culture organisationnelle en période de changement.

Il a obtenu onze qualifications professionnelles japonaises : courtier immobilier agréé (Takken), Master agréé en conseil immobilier, gestionnaire agréé de copropriétés, superviseur agréé de gestion d'immeubles, professionnel certifié de gestion locative, gyōseishoshi (juriste administratif), responsable certifié de la protection des données personnelles, responsable de prévention incendie de classe A, spécialiste certifié de l'immobilier vendu aux enchères, ingénieur de maintenance de copropriétés, et superviseur agréé des opérations de crédit.

  • Courtier immobilier agréé (Takken)
  • Master agréé en conseil immobilier
  • Gestionnaire agréé de copropriétés
  • Superviseur agréé de gestion d'immeubles
  • Professionnel certifié de gestion locative
  • Gyōseishoshi (juriste administratif)
  • Responsable certifié de la protection des données personnelles
  • Responsable de prévention incendie de classe A
  • Spécialiste certifié de l'immobilier aux enchères
  • Ingénieur de maintenance de copropriétés
  • Superviseur agréé des opérations de crédit