Skip to content
Real Estate Intelligence
COLUMN

Réduire sa charge fiscale avec la déduction pour pertes diverses en cas de catastrophe : guide complet de calcul, déclaration et documents requis

Guide complet sur la déduction pour pertes diverses (雑損控除) pour réduire la charge fiscale après une catastrophe naturelle. Méthodes de calcul, procédure de déclaration fiscale et documents nécessaires.

Dernière mise à jour: Lecture d'environ 1 min

La déduction pour pertes diverses (雑損控除) est un mécanisme fiscal japonais qui permet aux victimes de catastrophes naturelles ou de sinistres de réduire leur charge d'impôt sur le revenu. Voici un guide pratique pour en bénéficier.

Qu'est-ce que la déduction pour pertes diverses ?

Cette déduction s'applique lorsqu'un bien à usage non professionnel (résidence principale, biens personnels) subit une perte ou un dommage due à :

  • Catastrophes naturelles (typhons, séismes, inondations, etc.)
  • Incendies ou explosions accidentels
  • Vol ou détournement

Calcul de la déduction

Le montant déductible est le plus élevé des deux formules suivantes :

  1. (Montant des pertes - indemnisations reçues) - (Revenu total × 10%)
  2. (Frais médicaux liés aux catastrophes) - 50 000 yens

Le résultat est déduit du revenu imposable, réduisant ainsi l'impôt à payer.

Procédure de déclaration

Pour bénéficier de la déduction :

  1. Rassembler les documents justificatifs (attestations des autorités locales, devis/factures de réparation, relevés d'assurance)
  2. Compléter le formulaire de déclaration d'impôts avec la case dédiée aux pertes diverses
  3. Joindre l'annexe de calcul détaillé
  4. Déposer avant la date limite de déclaration (mi-mars de l'année suivante)

Report des pertes

Si la déduction excède le revenu imposable de l'année, le montant excédentaire peut être reporté sur les 3 années suivantes. Cette disposition est particulièrement utile pour les sinistres importants.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Auteur

Président-directeur généralINA&Associates Inc.

Président-directeur général d'INA&Associates Inc. Dirige le courtage immobilier, la location et la gestion de biens dans le Grand Tokyo et la région du Kansai. Spécialisé dans la stratégie d'investissement en immobilier de rendement et le conseil aux grandes fortunes.

Daisuke Inazawa est le président-directeur général d'INA&Associates Inc., une société immobilière japonaise dont le siège se trouve à Osaka et qui dispose d'une succursale à Tokyo. Il dirige les trois activités fondamentales du groupe — courtage en vente immobilière, location et gestion de biens — dans le Grand Tokyo et la région du Kansai.

Ses domaines d'expertise recouvrent la stratégie d'investissement en immobilier de rendement, l'optimisation de la rentabilité des opérations locatives, le conseil immobilier destiné aux grandes fortunes (UHNWI) et aux investisseurs institutionnels, ainsi que l'investissement immobilier transfrontalier. Il fournit un conseil de long terme, fondé sur les données, à une clientèle d'investisseurs au Japon comme à l'étranger.

Sous la devise « l'actif le plus précieux d'une entreprise, ce sont ses hommes », il positionne INA&Associates comme une « entreprise d'investissement dans le capital humain » et s'engage à créer une valeur d'entreprise durable par le développement des talents. En tant que dirigeant, il s'exprime également sur le leadership et la culture organisationnelle en période de changement.

Il a obtenu onze qualifications professionnelles japonaises : courtier immobilier agréé (Takken), Master agréé en conseil immobilier, gestionnaire agréé de copropriétés, superviseur agréé de gestion d'immeubles, professionnel certifié de gestion locative, gyōseishoshi (juriste administratif), responsable certifié de la protection des données personnelles, responsable de prévention incendie de classe A, spécialiste certifié de l'immobilier vendu aux enchères, ingénieur de maintenance de copropriétés, et superviseur agréé des opérations de crédit.

  • Courtier immobilier agréé (Takken)
  • Master agréé en conseil immobilier
  • Gestionnaire agréé de copropriétés
  • Superviseur agréé de gestion d'immeubles
  • Professionnel certifié de gestion locative
  • Gyōseishoshi (juriste administratif)
  • Responsable certifié de la protection des données personnelles
  • Responsable de prévention incendie de classe A
  • Spécialiste certifié de l'immobilier aux enchères
  • Ingénieur de maintenance de copropriétés
  • Superviseur agréé des opérations de crédit