Skip to content
Real Estate Intelligence
INA NETWORK

Réaménagement de Toranomon « TORANOGATE »|La valeur de Toranomon 1-chome modifiée par le bureau directement connecté à la gare

TORANOGATE est le nom de l'installation du « Projet de réaménagement urbain de type 1 du district Est de Toranomon 1-chome », qui est en cours à Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo. En tant que complexe à grande échelle directement relié à

Dernière mise à jour: Lecture d'environ 4 min

TORANOGATE est le nom de l'installation du « Projet de réaménagement urbain de type 1 du district Est de Toranomon 1-chome », qui est en cours à Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo. En tant que complexe à grande échelle directement relié à la station Toranomon sur la ligne Tokyo Metro Ginza, le projet prévoit de mettre à jour les fonctions urbaines devant la station Toranomon.

Le Bureau métropolitain de développement urbain de Tokyo a déclaré que ce projet vise à améliorer les fonctions de transport urbain dans la région de Toranomon et à créer un complexe urbain adapté à un centre d'affaires international. Les membres de la coopérative participants comprennent Chuo Nippon Land et Tatemono, UR Urban Renaissance Agency et Sumitomo Real Estate Development, et les nouvelles constructions débuteront en janvier 2024.

Dans cet article, nous résumerons le plan TORANOGATE, la place de la gare/le réseau piétonnier, les fonctions de bureaux/commerciales, la relation avec la région de Toranomon Hills et les points que les propriétaires immobiliers doivent garder à l'esprit.

Aperçu du plan TORANOGATE

TORANOGATE est un projet de réaménagement urbain de type 1 promu par l'association de réaménagement urbain du district Est de Toranomon 1-chome. Face à Sotobori Dori et Atago Shita Dori, il est situé à la jonction reliant Kasumigaseki, Shinbashi et Toranomon Hills.

Article Contenu
Nom du projet Projet de réaménagement urbain de type 1 du district Est de Toranomon 1-chome
Nom de l'établissement PORTE TORANOGATE
Localisation Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo
Implémenteur Association de réaménagement urbain du district Est de Toranomon 1-chome
Membres participants Terrains et bâtiments du centre du Japon, Agence UR Urban Renaissance, Développement immobilier Sumitomo
Superficie Env. 1,1ha
Zone du site Environ 6 400 mètres carrés
Superficie totale Environ 119 900 mètres carrés
Échelle 29 étages hors sol, 4 étages en sous-sol
Hauteur Env. 171,31m
Principales utilisations Bureaux, magasins, centres d'innovation, salons, jardins sur les toits
Début des travaux janvier 2024
Achèvement prévu Prévu pour le 31 octobre 2027

Le concept de l'installation est « OPEN INNOVATION GATE ». En superposant les fonctions de bureaux, commerciales, d'échange et de soutien à l'innovation devant la gare de Toranomon, nous pouvons voir l'objectif de le développer non seulement comme un immeuble de bureaux, mais aussi comme un point de contact avec la ville.

Modifications des fonctions urbaines induites par la connexion directe à la gare

La plus grande caractéristique de TORANOGATE est son emplacement, qui est directement relié à la station Toranomon. Un bureau à grande échelle directement relié à une gare ne réduit pas seulement le fardeau du transport pendant les jours de pluie. En l'associant à la place de la gare, au passage souterrain et à l'espace piéton, il modifie les flux et les lieux de séjour des personnes.

Dans la région de Toranomon, la tour Toranomon Hills Mori, la tour d'affaires, la tour résidentielle et la tour de gare ont été développées par étapes, centrées autour de la gare de Toranomon Hills sur la ligne Hibiya. TORANOGATE renforcera la fonction de façade de la gare du côté de la gare Toranomon de la ligne Ginza et aura pour rôle d'augmenter la facilité de déplacement avec la région des collines Toranomon.

Du point de vue de l’évaluation immobilière, il est important non seulement de considérer la distance entre les gares, mais aussi de considérer quelles sorties, quelles lignes de flux et où le nombre de personnes allant augmentera. Si TORANOGATE modifie la ligne de flux piétonnier devant la gare de Toranomon, cela pourrait également affecter l'évaluation des magasins, des bureaux et des logements locatifs environnants.

Configuration des étages et fonctions des installations

TORANOGATE se compose d'un centre commercial et d'innovation, d'un bureau, d'un salon et d'un jardin sur le toit.

Sol Utilisation principale Rôle attendu
1er sous-sol au 2ème étage hors sol Commercial, y compris vente de biens, d'aliments et de boissons Créer de l'animation et de la rétention devant la gare
2e au 5e étages Centre d'innovation Toranomon (nom provisoire) Collaboration public-privé, échanges et création de nouvelles entreprises
6e au 28e étages Bureaux Bases commerciales pour grands locataires
29ème étage Salon/jardin sur le toit Fonctions d'interaction/visualisation/séjour

Les étages de bureaux standards sont conçus pour les locataires à grande échelle et renforceront encore la concentration de l'entreprise Toranomon. Une autre caractéristique du projet est qu'il est situé à proximité de Kasumigaseki et qu'il disposera d'un centre d'innovation axé sur la collaboration public-privé.

Signification de la prévention des catastrophes et des infrastructures de communication

TORANOGATE serait le premier immeuble de bureaux de grande hauteur dans la région de Toranomon à adopter une structure d'isolation sismique de niveau intermédiaire. L'infrastructure de communication de nouvelle génération est également évoquée, notamment le Passive Optical LAN (POL), qui sera introduit pour la première fois dans un immeuble de bureaux au Japon.

La compétitivité d’un immeuble de bureaux ne dépend pas uniquement de son emplacement ou de son loyer. Les critères de sélection des locataires sont la continuité des activités en cas de sinistre, la qualité des communications, la sécurité, la performance environnementale et le confort des travailleurs. Dans un site commercial international comme Toranomon, la performance de ces infrastructures affecte les niveaux de loyer et la qualité des locataires.

Impact sur l'immobilier environnant

L'achèvement de TORANOGATE pourrait avoir de multiples impacts sur l'immobilier environnant.

Demande de bureau

La fourniture de bureaux à grande échelle et hautement fonctionnels directement connectés à la gare renforcera le groupe de bureaux devant la gare de Toranomon. D’un autre côté, il y aura également une concurrence pour les bâtiments existants de petite et moyenne taille. Les propriétaires existants doivent se différencier non seulement par le loyer, mais également par la qualité des espaces communs, la résistance aux tremblements de terre, l'environnement de communication et l'accompagnement des locataires.

Demande commerciale

Les fonctions commerciales et la place de la gare modifieront la population diurne et le flux de visiteurs. Pour les magasins d’alimentation et de services, l’amélioration de l’accessibilité devant la gare de Toranomon pourrait être un vent favorable.

Demande de logements/locations

La zone autour de Toranomon est une zone où l'offre de logements est limitée. À mesure que l'agglomération de bureaux progresse, il est possible que le besoin de proximité du travail et de la résidence augmente dans les zones environnantes accessibles à pied ou à vélo et offrant une grande commodité de transfert. Cependant, vous ne devez pas prendre les augmentations de loyer pour acquises et prendre des décisions en fonction de l’offre, de la demande et de la qualité de l’immobilier.

Points que les propriétaires et les investisseurs devraient prendre en compte

Que voir Pourquoi
Flux de personnes avant et après l'achèvement Affecte la demande commerciale et des magasins
Taux d'inoccupation des bâtiments existants environnants Comprendre la concurrence de l'offre de nouvelles constructions
Conduites d'écoulement aux sorties de gare et passages souterrains Changements de visibilité pour chaque propriété
Connexion avec le côté de Toranomon Hills Voir la mobilité de toute la zone
Compétitivité des propriétés existantes Comprendre la différence avec les bâtiments performants

Les prix pourraient évoluer avant le réaménagement en raison des attentes. Ce qui est important est de suivre non seulement les matériaux annoncés, mais également le flux réel de personnes, la composition des locataires, les logements vacants environnants et les niveaux de loyer avant et après l'achèvement.

Je veux aussi lire

Questions fréquemment posées

Q. Quand TORANOGATE devrait-il être terminé ?

Selon les documents publiés, il est prévu pour le 31 octobre 2027. L'horaire peut changer en raison de changements dans la construction ou dans les plans d'affaires.

Q. TORANOGATE inclut-il le logement ?

Les principales utilisations annoncées comprennent les bureaux, les commerces de détail, le centre d'innovation, le salon et le jardin sur le toit. Le nombre de logements n'est pas précisé dans les documents accessibles au public.

Q. Quel est le lien avec les collines Toranomon ?

Alors que le côté de Toranomon Hills dispose de fonctions commerciales et d'échange avancées, TORANOGATE sera responsable de la mise à jour du côté situé en face de la gare de Toranomon sur la ligne Ginza. Le réseau piétonnier devrait améliorer la facilité de déplacement dans le quartier.

Q. Les prix de l'immobilier environnant augmenteront-ils toujours ?

Pas nécessairement. Le réaménagement est un facteur positif, mais son impact variera en fonction de la concurrence de l'offre de nouveaux bureaux, de la qualité des propriétés existantes et de la demande des locataires.

Référence/Citation

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Auteur

Président-directeur généralINA&Associates Inc.

Président-directeur général d'INA&Associates Inc. Dirige le courtage immobilier, la location et la gestion de biens dans le Grand Tokyo et la région du Kansai. Spécialisé dans la stratégie d'investissement en immobilier de rendement et le conseil aux grandes fortunes.

Daisuke Inazawa est le président-directeur général d'INA&Associates Inc., une société immobilière japonaise dont le siège se trouve à Osaka et qui dispose d'une succursale à Tokyo. Il dirige les trois activités fondamentales du groupe — courtage en vente immobilière, location et gestion de biens — dans le Grand Tokyo et la région du Kansai.

Ses domaines d'expertise recouvrent la stratégie d'investissement en immobilier de rendement, l'optimisation de la rentabilité des opérations locatives, le conseil immobilier destiné aux grandes fortunes (UHNWI) et aux investisseurs institutionnels, ainsi que l'investissement immobilier transfrontalier. Il fournit un conseil de long terme, fondé sur les données, à une clientèle d'investisseurs au Japon comme à l'étranger.

Sous la devise « l'actif le plus précieux d'une entreprise, ce sont ses hommes », il positionne INA&Associates comme une « entreprise d'investissement dans le capital humain » et s'engage à créer une valeur d'entreprise durable par le développement des talents. En tant que dirigeant, il s'exprime également sur le leadership et la culture organisationnelle en période de changement.

Il a obtenu onze qualifications professionnelles japonaises : courtier immobilier agréé (Takken), Master agréé en conseil immobilier, gestionnaire agréé de copropriétés, superviseur agréé de gestion d'immeubles, professionnel certifié de gestion locative, gyōseishoshi (juriste administratif), responsable certifié de la protection des données personnelles, responsable de prévention incendie de classe A, spécialiste certifié de l'immobilier vendu aux enchères, ingénieur de maintenance de copropriétés, et superviseur agréé des opérations de crédit.

  • Courtier immobilier agréé (Takken)
  • Master agréé en conseil immobilier
  • Gestionnaire agréé de copropriétés
  • Superviseur agréé de gestion d'immeubles
  • Professionnel certifié de gestion locative
  • Gyōseishoshi (juriste administratif)
  • Responsable certifié de la protection des données personnelles
  • Responsable de prévention incendie de classe A
  • Spécialiste certifié de l'immobilier aux enchères
  • Ingénieur de maintenance de copropriétés
  • Superviseur agréé des opérations de crédit