Skip to content
Real Estate Intelligence
INA NETWORK

Resumo do plano do Projeto de Reurbanização Urbana de Tipo I da Área Oeste Sul de Kanda Ogawamachi 3-chome

Com base no conteúdo divulgado pelo Departamento de Planejamento Urbano de Tóquio sobre o Projeto de Reurbanização Urbana de Tipo I em andamento em Kanda Ogawamachi 3-chome, no bairro de Chiyoda, organizamos o resumo do plano, as características da implantação e sua relação com as áreas de Jimbocho, Ochanomizu e Ogawamachi.

Última atualização: Leitura de cerca de 4 min

O Projeto de Reurbanização Urbana de Tipo I da Área Oeste Sul de Kanda Ogawamachi 3-chome é um projeto desse tipo em andamento no distrito de Kanda Ogawamachi 3-chome, em Chiyoda, Tóquio. Nos comunicados do Departamento de Planejamento Urbano do Governo Metropolitano de Tóquio, a área da zona de execução é de 0,6 ha, o executor é uma cooperativa e a situação atual é de projeto em andamento.

O terreno do plano fica em frente à Yasukuni-dori e à Meida-dori, em um quarteirão central da cidade para o qual convergem facilmente fluxos vindos de Jimbocho, Ochanomizu e Ogawamachi. Ao longo das vias, sobrepõem-se funções de comércio e de escritórios, e como também se espera a circulação de usuários de universidades e escolas técnicas, trabalhadores e visitantes da área, este projeto é mais facilmente compreendido como uma reorganização de um ponto em que várias funções urbanas se cruzam, e não como uma simples reconstrução em um único lote.

A decisão de planejamento urbano foi tomada em 6 de abril de 2021, e a autorização do projeto e a aprovação da constituição da cooperativa foram emitidas em 16 de maio de 2023. Os materiais divulgados apresentam o empreendimento como um complexo de uso misto com residências, escritórios, lojas, praça, estacionamento e outros usos. Em materiais complementares que circulam, também se confirma uma escala de 22 pavimentos acima do solo e cerca de 110 m de altura. No entanto, área do terreno, área construída total, número de unidades residenciais, custo do projeto, início das obras e data prevista de conclusão não foram publicados dentro do que se pode confirmar nos materiais públicos.

Imagem do plano do Projeto de Reurbanização Urbana de Tipo I da Área Oeste Sul de Kanda Ogawamachi 3-chome
Imagem do plano do Projeto de Reurbanização Urbana de Tipo I da Área Oeste Sul de Kanda Ogawamachi 3-chome (fonte: Departamento de Planejamento Urbano de Tóquio)

Resumo do plano

ItemConteúdo
Nome do projetoProjeto de Reurbanização Urbana de Tipo I da Área Oeste Sul de Kanda Ogawamachi 3-chome
LocalizaçãoÁrea de Kanda Ogawamachi 3-chome, distrito de Chiyoda, Tóquio
ExecutorExecução por cooperativa
Promotor do projetoNão publicado no que pode ser confirmado nos materiais públicos
Cooperantes participantesNão publicado no que pode ser confirmado nos materiais públicos
Parceiros colaboradores do projetoNão publicado no que pode ser confirmado nos materiais públicos
Área da zona de execução0,6 ha
Área do terrenoNão publicado no que pode ser confirmado nos materiais públicos
Área construída totalNão publicado no que pode ser confirmado nos materiais públicos
Escala22 pavimentos acima do solo e cerca de 110 m de altura
Uso principalResidências, escritórios, lojas, praça, estacionamento e outros
Número de unidades residenciaisNão publicado no que pode ser confirmado nos materiais públicos
Decisão de planejamento urbano6 de abril de 2021
Autorização do projeto e aprovação da constituição da cooperativa16 de maio de 2023
Situação atualEm andamento
Início das obrasNão publicado no que pode ser confirmado nos materiais públicos
Conclusão previstaNão publicado no que pode ser confirmado nos materiais públicos
Custo do projetoNão publicado no que pode ser confirmado nos materiais públicos

A área de execução de 0,6 ha é compacta em comparação com empreendimentos de reurbanização em superquadras, mas, como renovação de um quarteirão próximo a um importante cruzamento viário do centro, é um porte em que se conseguem ler com facilidade os efeitos sobre a paisagem de rua e a circulação de pedestres. Como os usos divulgados incluem residências, escritórios, lojas, praça e estacionamento, fica claro que se trata de um plano voltado ao uso misto, premissa que contempla não apenas a população diurna, mas também a população noturna.

Além disso, pela organização adotada em Tóquio, trata-se de um Projeto de Reurbanização Urbana de Tipo I, ou seja, um caso em que a reorganização em nível de quarteirão avança dentro de uma estrutura que envolve a conversão de direitos. O fato de que o projeto pode incorporar a reconfiguração de praças e percursos, algo difícil de absorver em renovações de lotes individuais, é uma de suas características; por isso, uma questão central é como garantir espaços com função pública em uma malha urbana densa e consolidada no centro da cidade.

Características do plano

A característica deste projeto não é simplesmente erguer um edifício alto, mas reestruturar o quarteirão voltado para a Yasukuni-dori e a Meida-dori em um uso misto que combine habitação, atividades de escritório, comércio e espaço externo. É especialmente importante o fato de a praça estar explicitamente indicada entre os usos divulgados, pois isso sugere a intenção de criar, além da organização interna dos pavimentos, espaços de permanência, espera e passagem que se abrem para a cidade.

A área ao redor de Kanda Ogawamachi 3-chome está próxima da rua de livrarias de Jimbocho e de seus polos de alimentação, das universidades e instalações relacionadas à medicina na área de Ochanomizu, e das concentrações de escritórios e comércio em Ogawamachi e Awajicho. Por isso, a região tende a reunir demandas diferentes ao longo do dia: necessidade de trabalho em horário comercial, circulação de estudantes e visitantes, e uso gastronômico no fim da tarde e à noite. Com a inclusão de residências na composição de usos, torna-se mais fácil dar continuidade ao modo como o quarteirão é utilizado.

A escala de 22 pavimentos acima do solo e cerca de 110 m de altura, confirmada em materiais complementares, situa o conjunto em um patamar de alta visibilidade a partir das vias. Porém, mais importante do que o número absoluto de altura neste projeto é como será organizada a vitalidade do térreo, a continuidade entre a calçada e a base do edifício e a visibilidade e fluidez de circulação ao redor do cruzamento. A sensação de integração da praça com a rua pode alterar significativamente a impressão geral.

Os indicadores quantitativos detalhados sobre desempenho em segurança contra incêndio e desempenho ambiental, bem como as especificações dos equipamentos a serem introduzidos, não foram publicados nos materiais que se podem confirmar. Ainda assim, a atualização de uma área urbana consolidada, possivelmente com edifícios envelhecidos, em escala de quarteirão, ao mesmo tempo em que se promove uso misto e implantação de espaços públicos, deixa claro o caráter deste projeto como uma reurbanização no centro da cidade.

Relação com projetos e áreas vizinhas

Para compreender este local, não basta considerar apenas o nome administrativo do bairro; é indispensável entendê-lo como um ponto de ligação entre Jimbocho, Ochanomizu e Ogawamachi. Em direção a Jimbocho, há a rua dos sebos e um agrupamento comercial especializado; em direção a Ochanomizu, expandem-se universidades e instalações médicas; e em direção a Ogawamachi e Awajicho, sobrepõem-se uso de escritórios e comércio cotidiano. Como este projeto avança em um ponto onde diferentes motivos de visita se cruzam, seus efeitos devem ser lidos não apenas pelas funções dentro do edifício, mas também pela repercussão nos quarteirões vizinhos.

A localização voltada para a Yasukuni-dori e a Meida-dori também tem grande importância em relação ao sistema viário. Ambas formam a espinha dorsal das áreas vizinhas, e sua forte visibilidade ao longo das fachadas, bem como a impressão transmitida pelas calçadas e pelos cruzamentos, influencia diretamente a circulação dos visitantes. Se a configuração do espaço ao nível do solo for renovada pela reurbanização, a experiência de caminhar em direção à estação Jimbocho, às estações Ogawamachi e Awajicho, e à estação Ochanomizu poderá mudar, embora os detalhes do traçado específico dos percursos sejam limitados nos materiais públicos.

Em relação aos projetos vizinhos, este empreendimento difere das reurbanizações de grande escala em Otemachi e Marunouchi por ter um caráter de renovação em nível de quarteirão em uma área com forte presença de comércio de rua existente e funções educacionais e culturais, criando um novo ponto de conexão para a circulação por meio de atualização do quarteirão. Visto de Jimbocho, ele acrescenta um novo núcleo de uso misto ao final de uma cadeia comercial já existente; visto de Ochanomizu, atualiza um ponto de conexão que recebe fluxos de universidade, medicina e atividades de escritório; e, visto de Ogawamachi, reorganiza um ponto de ligação entre o bairro de escritórios e a função residencial.

Além disso, como o uso inclui uma praça, a relação entre o interior e o exterior do quarteirão não se encerra no edifício em si. O quanto a praça ficará aberta para a via e para os usuários das instalações vizinhas, e como a composição comercial no térreo contribuirá para a continuidade da rua, determinará a qualidade da circulação que atravessa as fronteiras entre Jimbocho, Ochanomizu e Ogawamachi. O que se pode confirmar neste momento é que uma reurbanização que combina uso misto e espaço público está avançando em um ponto de interseção entre várias áreas do centro urbano.

Comentário rápido da INA

O Projeto de Reurbanização Urbana de Tipo I da Área Oeste Sul de Kanda Ogawamachi 3-chome se destaca não tanto pelos seus 0,6 ha, mas pela alta conectividade do ponto em que se situa, voltado para a Yasukuni-dori e a Meida-dori. Com a decisão de planejamento urbano em 6 de abril de 2021 e a autorização do projeto e da constituição da cooperativa em 16 de maio de 2023, o estágio do empreendimento está claro; no momento, o principal ponto de atenção é como o uso misto e a implantação da praça se conectarão com a circulação entre Jimbocho, Ochanomizu e Ogawamachi.

Fontes e referências

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Autor

Presidente e CEOINA&Associates Inc.

Presidente e CEO da INA&Associates Inc. Lidera a corretagem imobiliária, a locação e a gestão de imóveis na Grande Tóquio e na região de Kansai. Especializado em estratégia de investimento em imóveis de renda e consultoria para investidores de alto patrimônio.

Daisuke Inazawa é presidente e CEO da INA&Associates Inc., uma empresa imobiliária japonesa com sede em Osaka e filial em Tóquio. Ele lidera os três negócios centrais da companhia — corretagem imobiliária, locação e gestão de propriedades — na Grande Tóquio e na região de Kansai.

Suas áreas de especialização incluem estratégia de investimento em imóveis geradores de renda, otimização de rentabilidade em operações de locação, consultoria imobiliária para investidores de altíssimo patrimônio (UHNWI) e investidores institucionais, além de investimento imobiliário transfronteiriço. Presta consultoria de longo prazo, baseada em dados, a investidores no Japão e no exterior.

Sob a filosofia de gestão «o ativo mais importante de uma empresa são as suas pessoas», ele posiciona a INA&Associates como uma «empresa de investimento em capital humano» e está comprometido com a criação sustentável de valor corporativo por meio do desenvolvimento de talentos. Como executivo, também se manifesta publicamente sobre liderança e cultura organizacional em tempos de mudança.

Obteve onze qualificações profissionais japonesas: corretor imobiliário licenciado (Takken), Master certificado em consultoria imobiliária, gestor licenciado de condomínios, supervisor licenciado de gestão predial, profissional certificado em gestão de locação, gyōseishoshi (advogado administrativo), responsável certificado pela proteção de dados pessoais, gerente de prevenção de incêndio classe A, especialista certificado em imóveis arrematados em leilão, engenheiro certificado em manutenção de condomínios e supervisor licenciado de operações de crédito.

  • Corretor imobiliário licenciado (Takken)
  • Master certificado em consultoria imobiliária
  • Gestor licenciado de condomínios
  • Supervisor licenciado de gestão predial
  • Profissional certificado em gestão de locação
  • Gyōseishoshi (advogado administrativo)
  • Responsável certificado pela proteção de dados pessoais
  • Gerente de prevenção de incêndio classe A
  • Especialista certificado em imóveis arrematados
  • Engenheiro certificado em manutenção de condomínios
  • Supervisor licenciado de operações de crédito