Skip to content
Real Estate Intelligence
COLUMN

Was ist ein Maisoku? Immobilien-Exposes richtig nutzen und die Auslastung steigern

Der Leitfaden erklaert die Bedeutung eines Immobilien-Exposes namens Maisoku, seine wirksame Nutzung, wichtige Gestaltungsgrundlagen und rechtliche Hinweise, um die Attraktivitaet eines Objekts zu staerken und die Vermietungsquote zu verbessern.

Zuletzt aktualisiert: Etwa 2 Min. Lesezeit

In der Immobilienbranche werden verschiedene Werbemethoden eingesetzt, um Interessenten für Objekte zu gewinnen. Unter ihnen ist „Maisoku“ ein unverzichtbares Werbemittel, um das Immobiliengeschäft reibungslos zu führen. In diesem Artikel erläutern wirdie Bedeutung von Maisoku, seine Einsatzmöglichkeiten, wichtige Gestaltungsaspekte und rechtliche Hinweiseim Detail.

Was ist ein Maisoku? Herkunft und Bedeutung

Ein Maisoku isteine Grundrissunterlage, auf der Verkaufs- und Mietinformationen zu einer Immobilie auf einen Blick erfasst werden können. Der Begriff geht auf das 1973 gegründete „Mainichi Sokuhou Center“ zurück und hat sich nach einer Geschäftspartnerschaft mit At Home Co., Ltd. als branchenüblicher Begriff etabliert.

Welche Informationen enthält ein Maisoku?

Ein Maisoku enthält in der Regel die folgenden Informationen.

BereichInhalt
VerkaufsargumenteObjektfotos (innen und außen), Karte, Miete, Grundriss und Entfernungen zu Einrichtungen in der Umgebung
Plan- und GrundrissbilderAußenansicht, Grundriss und Symbolanzeige der Ausstattungsmerkmale
ObjektinformationenNächstgelegener Bahnhof, Fläche, Gebäudeübersicht, Grundstücksrechte, gesetzliche Beschränkungen und Vertragsbedingungen
Informationen zur ImmobilienfirmaFirmenname, Adresse, Kontaktdaten, Lizenznummer und Art der Vermittlung

Wie wird ein Maisoku genutzt?

Objektsuche

Nach Gebieten sortierte Maisoku werden im Geschäft ausgehängt, damit Besucher sie leichter wahrnehmen. Wenn Sie das Maisoku eines anderen Unternehmens verwenden, müssen die Angaben zur Immobilienfirma im Kopfbereich durch Ihre eigenen ersetzt werden.

Einsatz als Objektunterlage

Passende Objekte werden aus den Maisoku-Unterlagen ausgewählt, kopiert und dem Kunden vorgestellt.

Nutzung als Flyer

Auch in Beilagen von Zeitungen werden Informationen aus dem Maisoku verwendet. Dabei ist es ebenfalls wichtig,die verfügbare Fläche sinnvoll zu nutzen, etwa indem auf der Rückseite weitere Objekte vorgestellt werden.

Registrierung bei REINS

Wenn ein Maisoku in eine Bilddatei umgewandelt und bei REINS registriert wird, können andere Immobilienfirmen es herunterladen und nutzen.Auch das Interesse an einem Objekt lässt sich anhand der Downloadzahlen einschätzen.

Welche Punkte steigern mit Maisoku die Vermietungsquote?

Um die Wahrscheinlichkeit einer Anmietung zu erhöhen, sollten Sie die folgenden Punkte beachten.

Auf Außen- und Innenaufnahmen achten

Der erste Eindruck einer Immobilie wird durch Fotos bestimmt.helle und klare Fotossollten verwendet werden, um die Vorzüge des Objekts bestmöglich zu vermitteln.

Verkaufsargumente klar herausarbeiten

Bei Objekten für Alleinstehende sollten etwa die Entfernungen zu Convenience Stores oder Supermärkten genannt werden, bei Familienobjekten Kindergärten oder Schulbezirke,damit die Informationen passend zur Zielgruppe klar erkennbarsind.

Lage und Grundriss präzise angeben

In der Immobilienbranche wird die Gehzeit mit 1 Minute = 80 m berechnet. Im Grundriss sollten Zimmergrößen und Ausrichtung veranschaulicht sowie die Positionen von Küche, Toilette und Waschbecken klar angegeben werden.

Ausstattungsmerkmale vollständig aufführen

Da Ausstattungsmerkmale wie Klimaanlage oder getrenntes Bad und WC als Suchbegriffe verwendet werden,verbessert eine datengestützte Informationsgestaltungdie Anziehungskraft des Angebots.

Welche rechtlichen Punkte sind bei der Erstellung eines Maisoku zu beachten?

Einhaltung des Immobiliengeschäftsgesetzes

Irreführende oder falsche Werbung ist verboten. Zudem besteht die Pflicht, die Art der Transaktion (Verkäufer, Vermieter, Vermittlung oder Vertretung) klar anzugeben, und auch Werbung vor Erteilung der Baugenehmigung ist eingeschränkt.

Einhaltung des Gesetzes gegen irreführende Angaben

Verbotene Begriffe wie „vollständig“, „absolut“, „beste“ oder „besonders günstig“ dürfen nicht ohne Grundlage verwendet werden. Auch für bestimmte Begriffe wie „Neubau“ oder „DK・LDK“ geltenstrenge Definitionen.

Nicht den Eindruck vieler Leerstände erzeugen

Wenn mehrere freie Einheiten gleichzeitig aufgelistet werden, kann das den Eindruck geringer Nachfrage erwecken.nur repräsentative Wohnungsnummern aufzuführenist daher sinnvoll.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F. Kann man ein Maisoku selbst erstellen?

A. Mit Formaten und Vorlagen ist das möglich, allerdings sind Kenntnisse in Aufbau und Gestaltung erforderlich. Üblich ist die Beauftragung eines spezialisierten Anbieters oder einerVerwaltungsgesellschaft.

F. Wie häufig sollte ein Maisoku aktualisiert werden?

A. Da sich Marktdaten laufend verändern, ist eine regelmäßige Aktualisierung erforderlich. Leerstände oder geänderte Bedingungen sollten umgehend eingepflegt werden.

F. Schreitet die Digitalisierung voran?

A. Die digitale Registrierung bei REINS und die Online-Veröffentlichung sind weit verbreitet. Heute ist die kombinierte Nutzung von Print und Digital der Standard.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Autor

Präsident und CEOINA&Associates Inc.

Präsident und CEO der INA&Associates Inc. Verantwortet Immobilienvermittlung, Mietvermittlung und Property Management im Großraum Tokio sowie in der Region Kansai. Spezialisiert auf Investitionsstrategien für Renditeimmobilien und Beratung für ultravermögende Privatanleger.

Daisuke Inazawa ist Präsident und CEO der INA&Associates Inc., eines japanischen Immobilienunternehmens mit Hauptsitz in Osaka und einer Niederlassung in Tokio. Er verantwortet die drei Kerngeschäfte des Unternehmens — Immobilienvermittlung, Mietvermittlung und Property Management — im Großraum Tokio sowie in der Region Kansai.

Seine Expertisefelder umfassen Investitionsstrategien für ertragbringende Immobilien, Ertragsoptimierung im Mietgeschäft, Immobilienberatung für ultravermögende Privatpersonen (UHNWI) und institutionelle Investoren sowie grenzüberschreitende Immobilieninvestments. Er bietet datenbasierte Beratung mit langfristigem Horizont für Investoren in Japan und im Ausland.

Unter dem Leitbild „das wichtigste Vermögen eines Unternehmens sind seine Menschen" positioniert er INA&Associates als „Unternehmen für Investitionen in Humankapital" und engagiert sich für nachhaltige Unternehmenswertschöpfung durch die Entwicklung von Talenten. Als Unternehmer äußert er sich darüber hinaus regelmäßig zu Führung und Unternehmenskultur in Zeiten des Wandels.

Er hat elf japanische Berufsqualifikationen erworben: lizenzierter Immobilienmakler (Takken), zertifizierter Real Estate Consulting Master, lizenzierter Eigentumswohnungsverwalter, lizenzierter Supervisor für Gebäudeverwaltung, zertifizierter Mietverwalter, Gyōseishoshi (Verwaltungsjurist), zertifizierter Datenschutzbeauftragter, Brandschutzbeauftragter Klasse A, zertifizierter Spezialist für Zwangsversteigerungsimmobilien, zertifizierter Instandhaltungsingenieur für Eigentumswohnungen und lizenzierter Supervisor für Kreditgeschäfte.

  • Lizenzierter Immobilienmakler (Takken)
  • Zertifizierter Real Estate Consulting Master
  • Lizenzierter Eigentumswohnungsverwalter
  • Lizenzierter Supervisor für Gebäudeverwaltung
  • Zertifizierter Mietverwalter
  • Gyōseishoshi (Verwaltungsjurist)
  • Zertifizierter Datenschutzbeauftragter
  • Brandschutzbeauftragter Klasse A
  • Zertifizierter Spezialist für Zwangsversteigerungsimmobilien
  • Zertifizierter Instandhaltungsingenieur für Eigentumswohnungen
  • Lizenzierter Supervisor für Kreditgeschäfte