Skip to content
Real Estate Intelligence
INA NETWORK

Cómo calcular el impuesto sucesorio de un apartamento y aplicar deducciones

Explica de forma clara la fórmula del impuesto sucesorio para un apartamento, cómo calcular el valor de tasación, las reducciones por alquiler y los puntos clave de la deducción básica y la deducción para el cónyuge, además de medidas de ahorro fiscal a considerar antes de la herencia.

Última actualización: Lectura de unos 2 min

En la sucesión de un apartamento en condominio, el importe del impuesto se determina por tres elementos: el valor de tasación del inmueble, el importe de las deducciones y la tasa impositiva. A medida que aumenta el número de propietarios de condominios, especialmente en el área metropolitana de Tokio, comprender con antelación las medidas del impuesto sobre sucesiones se ha convertido en un tema clave para la transmisión patrimonial.

¿Cómo se calcula el impuesto de sucesiones de un apartamento en condominio?

El importe estimado del impuesto de sucesiones de un apartamento en condominio se calcula como "(valor de tasación para el impuesto sobre sucesiones − importe de las deducciones) × tasa impositiva". El valor de tasación para el impuesto sobre sucesiones se calcula con base en la Circular Básica de Valoración de Bienes de la Agencia Tributaria Nacional de Japón y difiere del precio de mercado. Cuanto mayor sea el valor de tasación, mayor será también la tasa impositiva, por lo que una simulación previa es indispensable.

¿Cómo se calcula el valor de tasación?

Incluso si se posee una sola unidad de apartamento en condominio, la base del valor de tasación es la suma de la parte exclusiva del edificio + la proporción de copropiedad del terreno.

  • Terreno (con valor de calle): valor de calle ÷ m² × superficie total del condominio × proporción de copropiedad
  • Terreno (sin valor de calle): valor de tasación del impuesto sobre activos fijos × tasa del manual de criterios de valoración patrimonial × proporción de copropiedad
  • Edificio: base imponible del impuesto sobre activos fijos (como referencia, aproximadamente el 70 % del precio de compra)

La proporción de copropiedad se basa en la superficie exclusiva y puede confirmarse en el certificado del registro inmobiliario.

El valor de tasación de un apartamento en condominio arrendado disminuye

Si el apartamento en condominio de su propiedad está arrendado, se aplican la valoración de terreno con edificio en alquiler y la valoración de edificio en alquiler, lo que genera un efecto de ahorro fiscal.

  • Terreno: valor de terreno para uso propio × (1 − proporción del derecho de arrendamiento del terreno × proporción del derecho de arrendamiento del edificio)
  • Edificio: valor de tasación del edificio × (1 − proporción del derecho de arrendamiento del edificio)

Como se valora por debajo de un inmueble de uso propio, la gestión de alquileres también es eficaz como medida de planificación sucesoria.

Dos deducciones principales que pueden utilizarse en el impuesto de sucesiones de apartamentos en condominio

El impuesto sobre sucesiones puede reducirse de forma significativa aprovechando la deducción básica y la deducción conyugal. Ambas deducciones pueden aplicarse conjuntamente con otras deducciones.

Deducción básica: cambia según el número de herederos

Importe de la deducción básica = 30 millones de yenes + (número de herederos × 6 millones de yenes)

  • 1 heredero: 36 millones de yenes
  • 2 herederos: 42 millones de yenes
  • 3 herederos: 48 millones de yenes

Si el valor de tasación sucesoria es inferior al importe de la deducción básica, no se aplica tributación.

Deducción conyugal: hasta 160 millones de yenes

Si el cónyuge hereda, puede aplicarse una deducción hasta el importe mayor entre "160 millones de yenes" o "el equivalente a la cuota legal de herencia del cónyuge". Si el valor de tasación para el impuesto sobre sucesiones es de 160 millones de yenes o menos, en muchos casos el impuesto sobre sucesiones para el cónyuge puede quedar en cero.

Para los propietarios que poseen apartamentos en condominio en alquiler como inversión inmobiliaria, la combinación de la reducción del valor de tasación del impuesto sobre sucesiones y las deducciones es una estrategia de salida eficaz. Para más información, consulte también explicación integral de habilidades de inversión inmobiliaria.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Q1. ¿El valor de tasación para el impuesto sobre sucesiones de un apartamento en condominio es el mismo que el precio de mercado?

No. Como se calcula con base en la Circular Básica de Valoración de Bienes de la Agencia Tributaria Nacional de Japón, generalmente es inferior al precio de mercado.

Q2. ¿Se reduce el impuesto sobre sucesiones si el apartamento en condominio está arrendado?

Sí. La valoración de terreno con edificio en alquiler y la valoración de edificio en alquiler reducen el valor de tasación en comparación con un inmueble de uso propio. Conviene confirmar la proporción del derecho de arrendamiento del terreno y la del edificio.

Q3. ¿Pueden utilizarse al mismo tiempo la deducción básica y la deducción conyugal?

Sí. Ambas deducciones pueden aplicarse conjuntamente. Tras aplicar la deducción conyugal, la deducción básica puede imputarse al importe restante.

Q4. ¿Puedo calcular yo mismo el impuesto sobre sucesiones?

Es posible hacer una estimación aproximada si se conocen el valor de calle y la base imponible del impuesto sobre activos fijos, pero para determinar con precisión el importe del impuesto recomendamos consultar a un asesor fiscal.

Q5. ¿Cuál es el plazo para presentar la declaración del impuesto sobre sucesiones?

Debe presentarse dentro de los 10 meses siguientes al día posterior a aquel en que se supo del fallecimiento del causante. Si se supera el plazo, se generan impuestos adicionales y recargos por mora.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Autor

Presidente y Director EjecutivoINA&Associates Inc.

Presidente y director ejecutivo de INA&Associates Inc. Dirige la intermediación inmobiliaria, el alquiler y la gestión de propiedades en el Gran Tokio y la región de Kansai. Especializado en estrategia de inversión en inmuebles de renta y asesoramiento a grandes patrimonios.

Daisuke Inazawa es presidente y director ejecutivo de INA&Associates Inc., una firma inmobiliaria japonesa con sede en Osaka y oficina en Tokio. Dirige las tres líneas de negocio centrales de la compañía —intermediación en la compraventa de inmuebles, alquiler y gestión de propiedades— en el Gran Tokio y la región de Kansai.

Sus áreas de especialización incluyen la estrategia de inversión en inmuebles de renta, la optimización de la rentabilidad del negocio de alquiler, el asesoramiento inmobiliario para grandes patrimonios (UHNWI) e inversores institucionales, y la inversión inmobiliaria transfronteriza. Ofrece asesoramiento de largo plazo y basado en datos a inversores tanto de Japón como del extranjero.

Bajo la filosofía de gestión «el activo más importante de una empresa son las personas», posiciona a INA&Associates como una «empresa de inversión en capital humano» y se compromete con la creación sostenible de valor a través del desarrollo del talento. Como directivo, también interviene públicamente sobre liderazgo y cultura organizativa en tiempos de cambio.

Ha superado once exámenes de cualificación profesional japonesa: agente inmobiliario licenciado (Takken), Máster certificado en consultoría inmobiliaria, gestor licenciado de condominios, supervisor licenciado de gestión de edificios, profesional certificado de gestión de alquileres, gyōseishoshi (jurista administrativo), responsable certificado de protección de datos personales, responsable de prevención de incendios de clase A, especialista certificado en inmuebles subastados, ingeniero certificado de mantenimiento de condominios y supervisor licenciado de operaciones de préstamo.

  • Agente inmobiliario licenciado (Takken)
  • Máster certificado en consultoría inmobiliaria
  • Gestor licenciado de condominios
  • Supervisor licenciado de gestión de edificios
  • Profesional certificado de gestión de alquileres
  • Gyōseishoshi (jurista administrativo)
  • Responsable certificado de protección de datos personales
  • Responsable de prevención de incendios clase A
  • Especialista certificado en inmuebles subastados
  • Ingeniero certificado de mantenimiento de condominios
  • Supervisor licenciado de operaciones de préstamo