Skip to content
Real Estate Intelligence
INA NETWORK

Quel est le coût moyen des travaux d’aménagement de terrain résidentiel ? Structure des coûts et conseils d’économie pour les propriétaires fonciers

Cet article explique les coûts moyens des travaux d’aménagement de terrain résidentiel à partir des données de l’Agence nationale des impôts du Japon. Il détaille les coûts du nivellement, du déblai, du remblai et de l’amélioration du sol, ainsi que deux moyens concrets pour les propriétaires fonciers de réduire les dépenses d’aménagement.

Dernière mise à jour: Lecture d'environ 2 min

Lorsqu’on cherche à valoriser un terrain hérité ou un foncier inutilisé, le premier enjeu auquel on se heurte est souvent le coût des travaux d’aménagement résidentiel. Les travaux d’aménagement résidentiel peuvent représenter plusieurs millions de yens, et pour un propriétaire foncier, comprendre précisément la structure des coûts constitue un préalable à toute décision d’investissement.

Que sont les travaux d’aménagement résidentiel ?

Les travaux d’aménagement résidentiel désignent des travaux de modification du terrain visant à le rendre utilisable comme zone d’habitation. Ils sont principalement nécessaires dans les situations suivantes.

  • Terrains de forme irrégulière
  • Terrains présentant un fort dénivelé
  • Terrains au sol instable (anciennes terres agricoles, marécages, etc.)

Combien coûtent les travaux d’aménagement résidentiel ?

Le coût varie fortement selon l’état du terrain, la région et l’entreprise, mais les "Coûts d’aménagement résidentiel liés à l’évaluation des terres agricoles urbaines, etc." de l’Agence nationale des impôts du Japon peuvent servir de référence publique.

Principaux postes de travaux et coûts

  • Coût de nivellement : 700 yens/m² (Tokyo, Chiba, Kanagawa, Saitama)
  • Coût d’abattage et d’extraction des souches : 1 000 yens/m²
  • Coût d’amélioration du sol : 1 600 yens/m²
  • Coût de remblaiement (apport de terre) : 6 900 a 7 000 yens/m²
  • Coût de retenue des terres (retenue de sol et mur de soutènement) : 75 500 a 76 200 yens/m²

Sur un terrain en pente, le coût augmente encore selon l’angle, et atteint de 50 000 a 50 300 yens/m² pour une pente de 15 a 20 degrés. Des frais supplémentaires de traitement des déchets de chantier (blocs de béton, arbres déracinés et déblais) s’ajoutent également.

Travaux particulièrement coûteux

Les remblais et les retenues de terre (travaux de mur de soutènement) affichent un coût unitaire élevé, avec des écarts importants selon la méthode de construction. Comme la méthode varie selon le prestataire, il est indispensable de comparer les devis de plusieurs entreprises.

Quels sont les points clés pour réduire le coût des travaux d’aménagement résidentiel ?

1. Vérifier et sélectionner à l’avance les conditions du terrain

Si vous envisagez d’acheter un terrain, vous pouvez réduire les coûts en vérifiant le dénivelé, la végétation et l’état du sol, puis en choisissant un terrain nécessitant peu de travaux d’aménagement. Les anciens marécages et rizières humides nécessitent une amélioration du sol ; il est donc important de les éviter ou de négocier le prix d’acquisition en intégrant ce coût.

2. Commander directement auprès d’une entreprise spécialisée en aménagement plutôt que via une entreprise de construction

Si vous confiez les travaux d’aménagement à une entreprise de construction, environ 20 % de frais d’intermédiation s’ajoutent au coût des travaux. En faisant appel directement à une entreprise spécialisée en aménagement résidentiel, vous pouvez réduire cette marge.

Du point de vue du retour sur investissement des coûts d’aménagement, nous vous recommandons également d’examiner l’impact de la stratégie de loyer sur la valeur de l’actif.

FAQ

Q. Existe-t-il des cas où les travaux d’aménagement résidentiel ne sont pas nécessaires ?
Si le terrain est dès l’origine plat et adapté à un usage résidentiel, une construction peut être possible avec un simple nivellement et un abattage. Toutefois, veillez à réaliser systématiquement une étude de sol.
Q. Où peut-on consulter les coûts d’aménagement résidentiel de l’Agence nationale des impôts du Japon ?
Ils sont publiés par préfecture sur le site de l’Agence nationale des impôts du Japon sous l’intitulé "Coûts d’aménagement résidentiel liés à l’évaluation des terres agricoles urbaines, etc.". Il s’agit de données publiques également utilisées pour les déclarations de droits de succession.
Q. Comment déterminer si un mur de soutènement est nécessaire ?
En règle générale, un mur de soutènement est nécessaire lorsque la hauteur du remblai ou du déblai dépasse 2 mètres ou lorsque le terrain est en pente. Cette vérification doit être effectuée au stade de la demande de permis de construire.
Q. En cas de conversion d’une terre agricole en terrain résidentiel, que faut-il prévoir en plus des travaux d’aménagement ?
Une demande d’autorisation de conversion de terre agricole est nécessaire en vertu de la loi sur les terres agricoles. Comme la conversion est limitée pour les terres agricoles situées en zone de contrôle de l’urbanisation, il convient d’abord de vérifier la situation auprès de l’administration.
Q. Quel est le coût du traitement des déchets issus des travaux d’aménagement ?
Il varie selon l’ampleur du chantier et le type de déchets, mais il est généralement prudent de prévoir environ 5 % a 10 % du coût total des travaux.
Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Auteur

Président-directeur généralINA&Associates Inc.

Président-directeur général d'INA&Associates Inc. Dirige le courtage immobilier, la location et la gestion de biens dans le Grand Tokyo et la région du Kansai. Spécialisé dans la stratégie d'investissement en immobilier de rendement et le conseil aux grandes fortunes.

Daisuke Inazawa est le président-directeur général d'INA&Associates Inc., une société immobilière japonaise dont le siège se trouve à Osaka et qui dispose d'une succursale à Tokyo. Il dirige les trois activités fondamentales du groupe — courtage en vente immobilière, location et gestion de biens — dans le Grand Tokyo et la région du Kansai.

Ses domaines d'expertise recouvrent la stratégie d'investissement en immobilier de rendement, l'optimisation de la rentabilité des opérations locatives, le conseil immobilier destiné aux grandes fortunes (UHNWI) et aux investisseurs institutionnels, ainsi que l'investissement immobilier transfrontalier. Il fournit un conseil de long terme, fondé sur les données, à une clientèle d'investisseurs au Japon comme à l'étranger.

Sous la devise « l'actif le plus précieux d'une entreprise, ce sont ses hommes », il positionne INA&Associates comme une « entreprise d'investissement dans le capital humain » et s'engage à créer une valeur d'entreprise durable par le développement des talents. En tant que dirigeant, il s'exprime également sur le leadership et la culture organisationnelle en période de changement.

Il a obtenu onze qualifications professionnelles japonaises : courtier immobilier agréé (Takken), Master agréé en conseil immobilier, gestionnaire agréé de copropriétés, superviseur agréé de gestion d'immeubles, professionnel certifié de gestion locative, gyōseishoshi (juriste administratif), responsable certifié de la protection des données personnelles, responsable de prévention incendie de classe A, spécialiste certifié de l'immobilier vendu aux enchères, ingénieur de maintenance de copropriétés, et superviseur agréé des opérations de crédit.

  • Courtier immobilier agréé (Takken)
  • Master agréé en conseil immobilier
  • Gestionnaire agréé de copropriétés
  • Superviseur agréé de gestion d'immeubles
  • Professionnel certifié de gestion locative
  • Gyōseishoshi (juriste administratif)
  • Responsable certifié de la protection des données personnelles
  • Responsable de prévention incendie de classe A
  • Spécialiste certifié de l'immobilier aux enchères
  • Ingénieur de maintenance de copropriétés
  • Superviseur agréé des opérations de crédit