Der Grundriss (間取り) bestimmt, wie komfortabel Sie in Ihrer Wohnung leben. Dieser Leitfaden erklärt das Lesen japanischer Grundrisspläne, die Merkmale verschiedener Grundrisstypen und wie Sie den richtigen für Ihren Lebensstil wählen.
Wie liest man einen japanischen Grundriss?
Japanische Grundrisspläne verwenden Abkürzungen: L = Wohnzimmer, D = Esszimmer, K = Küche, S = Servicezimmer (kein Fenster). "2LDK" = zwei Schlafzimmer + Wohn-Ess-Küche.
Häufige Grundrisstypen
1K / 1DK / 1LDK
Ideal für Singles oder Paare. 1K = ein Zimmer + Küche; 1LDK = ein Schlafzimmer + Wohn-Ess-Küche.
2LDK
Standard für kleine Familien oder Paare mit Homeoffice-Bedarf.
3LDK / 4LDK
Familiengröße. 3LDK für 3–4 Personen; 4LDK für größere Familien.
Wichtige Auswahlkriterien
- Stauraum: Begehbare Schränke und eingebauten Stauraum genau prüfen
- Fensterposition: Tageslicht und Lüftung hängen von Fenstergröße und -ausrichtung ab
- WC getrennt vom Bad?: In Japan bevorzugen viele ein separates WC
- Offene oder geschlossene Küche?: Offene Küchen sind trendy, lassen aber Kochgerüche durch
FAQ
F. Was ist ein "Servicezimmer (S)"?
Ein Zimmer, das nach japanischen Baustandards wegen zu kleiner Fensterfläche nicht als Schlafzimmer gilt. Oft als Arbeitszimmer, Abstellraum oder Hobbyzimmer genutzt.
F. Was bedeutet "Durchgangszimmer" oder "Walk-Through Closet"?
Ein Kleiderschrank, durch den man von einem Zimmer ins nächste gehen kann. Praktisch, aber etwas weniger Stauraumtiefe als ein normaler Begehbarer.
