Skip to content
Real Estate Intelligence
COLUMN

L'impact du Wood Shock et les réponses : état actuel et avenir de l'industrie japonaise du logement

Explication détaillée des effets du Wood Shock, de ses causes et de son impact sur l'industrie japonaise du logement, avec proposition de contre-mesures futures.

Dernière mise à jour: Lecture d'environ 12 min

Depuis quelque temps, le secteur du logement au Japon parle beaucoup du « Wood Shock » (ウッドショック, uddo shokku, littéralement « choc du bois »). L'expression est encore peu familière pour beaucoup de gens, et l'on ne sait pas toujours à quoi elle renvoie exactement. Nous allons donc expliquer ici ce qu'est le Wood Shock. Nous verrons quel effet il exerce sur le secteur du logement japonais, pourquoi il se produit, si la pénurie de conteneurs contribue à l'aggraver et pourquoi le bois produit au Japon ne suffit pas à résoudre le problème. Si vous souhaitez mieux comprendre ce phénomène, lisez cet article jusqu'au bout.

Il s'agit d'un sujet très spécifique au Japon : les maisons individuelles y sont, dans leur grande majorité, construites en bois, et elles reposent largement sur du bois importé. Contrairement à la France ou à une grande partie de l'Europe continentale, où la maçonnerie et le béton dominent la construction résidentielle, une flambée du prix du bois se répercute donc directement et très vite sur le prix d'une maison au Japon. Pour un investisseur étranger, c'est un risque de coût de construction qui mérite d'être compris.

Le Wood Shock exerce une forte influence sur le secteur du logement au Japon

Le Wood Shock pèse lourdement sur le secteur du logement japonais. Pour commencer, nous expliquons en quoi consiste exactement le Wood Shock et quels effets il a sur ce secteur au Japon.

Qu'est-ce que le Wood Shock, au juste ?

Le Wood Shock désigne une flambée du prix du bois importé. Son nom a été formé par analogie avec le choc pétrolier (オイルショック, oiru shokku) survenu autrefois. Retenez-le comme un terme générique désignant les frictions commerciales qui empêchent le bois importé d'arriver au Japon. L'expression revient souvent depuis peu, ce qui suscite la curiosité d'un nombre croissant de personnes.

Pourtant, le Wood Shock s'est déjà produit deux fois dans le passé. Le premier tient à un durcissement des restrictions sur l'abattage des forêts aux États-Unis à partir des années 1990, afin de protéger une espèce de chouette devenue menacée d'extinction. L'abattage devenant impossible, l'offre de bois s'est trouvée en pénurie. Le deuxième est survenu juste avant la crise de Lehman Brothers (リーマンショック) de 2008 : l'économie entrant dans une phase d'expansion, la construction de logements s'est emballée et le prix du bois a augmenté. C'est ce qui a provoqué le deuxième Wood Shock. Celui que nous vivons actuellement, le troisième, est lié aux effets de la pandémie de COVID-19 (nouveau coronavirus). On l'appelle aussi le « troisième Wood Shock ».

Quel effet sur le secteur du logement japonais ?

Quand survient un Wood Shock, le prix du pin de Douglas (米松, beimatsu, une essence nord-américaine) et du lamellé-collé de séquoia (レッドウッド集成材) grimpe fortement, et cela se répercute largement sur le marché du logement. Ces deux matériaux sont très utilisés dans les maisons à ossature bois. On les rencontre fréquemment dans les poutres (梁, hari), ces pièces horizontales qui relient les poteaux entre eux. Pour des raisons structurelles, le bois destiné aux poutres doit de préférence être très résistant, issu d'arbres âgés et de gros diamètre. Or, le bois japonais comprend peu d'essences remplissant ces conditions, de sorte que le pays dépend en grande partie du bois importé.

La poutre est un élément essentiel de la construction d'une maison : sans elle, on ne peut pas bâtir. Même si le prix est élevé, il faut donc recourir au bois d'importation adapté aux poutres. Plus on utilise de bois importé coûteux, plus le prix de la maison augmente. Il est également possible que de plus en plus d'entreprises locales de construction (工務店, kōmuten, de petites et moyennes entreprises de bâtiment qui construisent des maisons sur mesure) n'arrivent plus à s'approvisionner en bois, faute de pouvoir équilibrer leurs coûts. Si le pin de Douglas et le lamellé-collé de séquoia utilisés pour les poutres sont souvent importés, le bois des poteaux, comme le cyprès japonais (ヒノキ, hinoki) et le cèdre japonais (杉, sugi), se trouve plus facilement en version nationale. On peut donc considérer que les essences faciles à se procurer au Japon, comme le cyprès et le cèdre, sont assez peu touchées par le Wood Shock.

Dans le secteur du logement, les constructeurs de maisons (ハウスメーカー, hausu mēkā, grandes enseignes de construction de maisons préfabriquées ou standardisées) et les entreprises locales de construction qui proposent des logements à bas coût dépendent souvent de bois importé relativement bon marché. Dans ce cas, l'effet du Wood Shock est considérable. À l'inverse, on estime que les constructeurs et les entreprises locales qui utilisent principalement du bois japonais sont moins exposés.

Les répercussions du Wood Shock ne se limitent pas au logement : elles gagnent aussi le secteur des meubles et de la décoration intérieure. Il est peu probable que les prix des produits actuellement en rayon augmentent, mais il vaut mieux s'attendre à ce que les produits fabriqués et vendus à partir de maintenant soient plus chers. En retournant la situation, c'est aussi, pour les consommateurs, le bon moment pour acheter des meubles.

Pourquoi le Wood Shock se produit-il ?

Parmi les causes du Wood Shock figurent la progression des dégâts causés par des insectes ravageurs en Europe et au Canada, l'augmentation de la demande de logements aux États-Unis, ainsi que l'échouement d'un grand porte-conteneurs dans le canal de Suez, dont l'influence est également très importante. Passons chacune de ces causes en revue.

Les dégâts d'insectes ravageurs s'étendent en Europe et au Canada

En Europe, un insecte appelé scolyte de l'épicéa (スプルースビートル, supurūsu bītoru) cause des dégâts au bois blanc (ホワイトウッド) et à d'autres essences. À cause de ces dommages, la quantité de bois pouvant être fournie est devenue très faible.

Au Canada aussi, les dégâts forestiers causés par le dendroctone du pin (マツクイムシ, matsukuimushi) se sont aggravés ces dernières années. Les spécialistes pointent le réchauffement climatique comme explication de la multiplication de cet insecte au Canada. En hiver, le Canada connaît pendant plus d'un mois des jours à −30 °C ; le dendroctone ne pouvait donc pas survivre à la saison froide. Mais avec le réchauffement, les températures hivernales ont monté, et l'on pense que l'insecte peut désormais se reproduire toute l'année. La multiplication de ces insectes et l'extension des dégâts forestiers ont fait reculer l'offre de produits en bois de 10 millions de mètres cubes en un an. En quelques années, 40 à 50 scieries ont fait faillite ou cessé leur activité. Le Canada était l'une des plus grandes bases d'approvisionnement en bois des États-Unis, mais ses expéditions se sont effondrées, et la situation est difficile. On peut penser que la situation canadienne explique en grande partie pourquoi les États-Unis augmentent leurs importations en provenance d'Europe.

La demande de logements augmente aux États-Unis

La hausse de la demande de logements aux États-Unis est également considérée comme l'une des causes du Wood Shock. Sous l'effet du COVID-19, la construction de logements américaine a connu un recul passager en 2020. Mais après la levée du confinement (ロックダウン) en mai 2020, la demande de construction de logements a rebondi d'un seul coup. À partir de juillet 2020 environ, ce mouvement s'est encore accentué, et le nombre de permis de construire de logements est resté à un niveau plus élevé qu'auparavant.

Parmi les raisons de cette hausse figure l'adoption active du télétravail. Les gens passant plus de temps chez eux, davantage de ménages ont acheté une nouvelle maison en périphérie ou entrepris des travaux de rénovation. Les dépenses budgétaires de l'État et la politique de taux bas ont sans doute encore accéléré ces comportements. On pense même que la demande pourrait être encore plus forte au second semestre 2020.

À la pénurie de matériaux causée par les dégâts d'insectes et les incendies de forêt, et aux fermetures de scieries imposées par le COVID-19, s'ajoute la hausse de la demande américaine de logements : l'équilibre entre la demande et l'offre de bois de construction est actuellement rompu. L'offre ne parvenant pas à suivre la demande, le prix du bois s'envole mécaniquement. Cela se répercute aussi sur le secteur du logement japonais.

La pénurie de conteneurs, un facteur qui accélère le Wood Shock

On considère que le Wood Shock subit aussi les effets de la pénurie de conteneurs. Nous expliquons ici en quoi cette pénurie contribue à accélérer le Wood Shock.

Quelles sont les causes de la pénurie de conteneurs ?

Plusieurs causes peuvent expliquer la pénurie de conteneurs.

La première est la baisse de la fabrication de nouveaux conteneurs. Elle a commencé avant même l'apparition du COVID-19. En 2019, la production de nouveaux conteneurs a reculé de 40 % par rapport à l'année précédente. En 2020, l'extension de la pandémie a renforcé les inquiétudes sur l'avenir, et le taux d'utilisation des usines de conteneurs n'a cessé de baisser. Le résultat est que la production a diminué et que les conteneurs sont devenus insuffisants.

La deuxième est la forte augmentation du fret de l'Asie vers l'Amérique du Nord. En Chine, la production d'automobiles, de machines et de matériel électrique s'est redressée en V. Parallèlement, la demande liée au confinement à domicile (巣ごもり需要, sugomori juyō) a augmenté aux États-Unis, et les importations de meubles, d'appareils électroménagers et de jouets ont crû. Dans ce contexte, le volume de fret conteneurisé a explosé dans les ports américains de Los Angeles et de Long Beach, dépassant le niveau de l'année précédente.

La troisième est la baisse de la capacité de traitement des conteneurs, due au manque de dockers dans les ports. Avec la propagation du COVID-19 aux États-Unis, les ports de Los Angeles et de Long Beach ont manqué de personnel portuaire. Les conteneurs s'accumulent dans les ports, qui sont engorgés. Cet engorgement se propage aux grands ports du monde entier, et les retards de transport maritime et les attentes en mer (沖待ち, okimachi) sont devenus graves.

La quatrième est que des conteneurs vides s'accumulent en Europe sans être renvoyés vers l'Asie. En Europe, des conteneurs vides stagnent dans des entrepôts et des dépôts à l'intérieur des terres. Il en résulte qu'ils ne sont plus réacheminés vers l'Asie, ce qui aggrave la pénurie.

L'évolution des tarifs du fret maritime et aérien exerce aussi des effets multiples

L'évolution des tarifs du fret maritime et aérien exerce elle aussi des effets de nature variée.

Le fret maritime a commencé à flamber, en raison du manque de conteneurs et d'espace à bord, en juillet 2020 sur la route Asie vers la côte ouest des États-Unis, en septembre 2020 pour la côte est des États-Unis, en octobre 2020 pour l'Europe, et en décembre 2020 pour la Corée et le Japon. En Europe, l'extension du COVID-19 a conduit à arrêter, au moins en partie, la production de conteneurs. De ce fait, l'équilibre entre les exportations et les importations s'est rompu. Comme les entreprises chinoises recourent beaucoup aux contrats maritimes ponctuels (au comptant), les liaisons vers l'Europe tendent à flamber. En revanche, les entreprises japonaises concluent souvent des contrats maritimes de longue durée, et leurs prix évoluent donc de façon relativement stable.

Pour le fret aérien, la suspension des vols de passagers internationaux a conduit à augmenter le nombre de vols cargo internationaux. Cependant, cela n'élargit pas pour autant la capacité offerte. Comme les transports d'urgence et la baisse de l'offre sont survenus à peu près en même temps, on a souvent vu le fret basculer du maritime vers l'aérien. Il en a résulté que les tarifs du fret aérien ont eux aussi flambé, comme ceux du fret maritime.

Quelles conséquences sur la production et la logistique ?

Alors que la pénurie de conteneurs s'aggrave avec l'extension du COVID-19, la production et la logistique sont elles aussi fortement touchées.

Parmi les effets de la pandémie sur le transport maritime international, on relève les confinements urbains et les restrictions de déplacement, la baisse de la capacité de transport maritime due à la contraction de la production et des ventes, l'accumulation de conteneurs vides aux États-Unis, l'impossibilité d'acheminer à temps les conteneurs vides d'Europe vers la Chine et l'ASEAN, les cargaisons laissées à quai dans diverses régions d'Asie, l'aggravation de la pénurie de conteneurs vides et de place sur les navires dans toute l'ASEAN, ainsi que l'enchaînement et la persistance des engorgements de navires. Pour les chargeurs du secteur automobile, des usines en Chine et au Japon ont été arrêtées les unes après les autres à partir de fin janvier 2020. Vers septembre 2020, la production a repris peu à peu dans les usines japonaises et américaines, mais l'approvisionnement en pièces destinées aux usines américaines a pris du retard. On a alors vu se développer des transactions ponctuelles passant par le transport aérien et par les ports de la côte ouest des États-Unis. Cela a eu pour effet d'aggraver l'engorgement des ports et de créer une situation de transport instable.

Sous l'effet du COVID-19, la part des coûts logistiques dans le chiffre d'affaires des chargeurs chinois ne cesse de croître. Pour sortir de cette situation, il faut non seulement des mesures à court terme, mais aussi des mesures à moyen et long terme. Parmi les mesures à court terme figurent le rapatriement des chaînes d'approvisionnement dans le pays, le relèvement du niveau des stocks, les ajustements entre centres de distribution (DC) et l'ajustement des modes de transport. Parmi les mesures à moyen et long terme figurent l'ajustement des sites de production, la diversification des chaînes d'approvisionnement et la promotion de l'automatisation et de la visualisation de la logistique.

Si la production et la logistique sont fortement touchées, on peut penser que l'importation des matériaux nécessaires à la construction de logements, à commencer par le bois, l'est aussi. Il est donc important de savoir quelles influences s'exercent sur la production et la logistique.

Pourquoi le bois produit au Japon ne suffit pas à résoudre le problème

Puisque le prix du bois flambe pour toutes sortes de raisons, certains se demanderont s'il ne suffirait pas d'utiliser du bois japonais. Il est vrai qu'avec du bois national, on n'a plus besoin de dépendre des importations, et l'on peut éviter que le Wood Shock et le COVID-19 n'entravent les arrivées. Pourtant, si ce n'est pas le cas aujourd'hui, c'est pour des raisons précises. Voyons pour quelles raisons le bois japonais ne permet pas de résoudre le problème.

① Parce que les plans sont conçus en partant de la résistance du bois importé

La première raison est que les constructions sont conçues sur la base de la résistance du bois importé.

Les bâtiments que conçoivent actuellement les constructeurs de maisons et les entreprises locales japonaises supposent, dans bien des cas, la résistance de bois importé. Par conséquent, passer au bois japonais exige de reprendre la conception à la base. Si la conception change, la quantité de bois utilisée change aussi. Même en concevant une maison adaptée au bois japonais, on ne peut donc pas affirmer qu'elle serait moins chère. Dans certains cas, utiliser des matériaux japonais peut même revenir plus cher. On risque alors de ne plus pouvoir répondre à la demande des clients, ce qui empêche de basculer facilement.

② Parce que le système d'approvisionnement ne suit pas

La deuxième raison est que le système d'approvisionnement ne suit pas.

Si l'on utilisait du bois importé, on ne peut pas exclure qu'un passage brutal au bois japonais ne permette plus de suivre l'offre. En effet, le nombre d'acteurs diminue au Japon et la sylviculture décline fortement. Même lorsque l'on peut fournir le cèdre et le cyprès utilisés pour les poteaux, on ne peut pas livrer immédiatement des volumes suffisants pour alimenter le marché en mélèze (カラマツ, karamatsu) et autres essences utilisées pour les poutres. On peut donc penser qu'il est difficile de construire des maisons avec des matériaux nationaux.

③ Parce que, en sylviculture, la planification de la production est essentielle

La troisième raison est que, en sylviculture, la planification du système de production est essentielle.

Le bois ne pousse pas immédiatement après la plantation. Il faut plus de 30 ans avant qu'il arrive sur le marché. Si l'on abat de vastes surfaces, on ne peut pas non plus les remettre aussitôt dans leur état d'origine (原状回復, genjō kaifuku, remise en état). Pendant que les arbres grandissent jusqu'à une taille commercialisable, on doit s'en remettre au bois bon marché importé de l'étranger. Les acteurs de la sylviculture au Japon vieillissent, et si l'on ne trouve pas de successeurs, la filière pourrait s'éteindre. La sylviculture est une industrie qui met ses produits sur le marché sur un cycle de 30 à 50 ans, ce qui rend difficile de réagir avec souplesse à un phénomène comme le Wood Shock. Autre sujet d'inquiétude : une fois le Wood Shock apaisé, le bois japonais risque de se retrouver désavantagé sur le plan du prix par rapport au bois importé.

④ Parce que les séchoirs à bois manquent

La quatrième raison est le manque de séchoirs à bois.

Le bois utilisé en construction doit être séché après sciage. S'il n'est pas suffisamment sec, il se contracte ou se déforme. Cela affecterait fortement la construction des maisons ; le manque de séchoirs contribue donc à aggraver la pénurie de bois japonais. Il existe deux méthodes de séchage, naturel et artificiel, mais le séchage naturel demande plus d'un an. Quant au séchage artificiel, le nombre de séchoirs disponibles est calibré sur les volumes d'approvisionnement habituels. Il est donc impossible d'accroître rapidement l'offre.

⑤ Parce que les volumes pouvant être abattus sont fixés en fonction des subventions

La cinquième raison est que les volumes pouvant être abattus sont plafonnés en fonction des subventions.

Les entreprises forestières qui abattent du bois japonais utilisent des subventions. Ces subventions fixent à l'avance la quantité de bois pouvant être abattue ; on ne peut donc pas augmenter d'un coup l'offre de bois japonais. Si l'entreprise choisit de renoncer aux subventions pour mettre davantage de bois national sur le marché, c'est elle qui supporte le déficit. Même si la demande de bois japonais augmente, l'offre ne peut pas être accrue.

Le Wood Shock met en lumière les difficultés et les problèmes de la sylviculture japonaise

Le Japon est un grand pays forestier : les forêts couvrent environ 70 % de son territoire. Selon le rapport principal de l'Évaluation des ressources forestières mondiales 2020 (« les 10 pays de l'OCDE au taux de boisement le plus élevé, 2020 »), le Japon se classe au troisième rang pour la part de forêts dans le territoire, derrière la Finlande et la Suède. Environ la moitié des forêts japonaises sont des forêts naturelles, environ 40 % des forêts plantées (人工林, jinkōrin) destinées à produire du bois, et le reste, environ 10 %, des bambouseraies et autres. Les forêts plantées japonaises sont en grande majorité des conifères, comme le cèdre, le cyprès et le mélèze, qui poussent relativement vite et conviennent bien aux matériaux de construction. Aujourd'hui, une grande partie de ces plantations ont été boisées il y a 30 à 50 ans et arrivent à maturité. Mais le dépeuplement et le vieillissement des hameaux dont les habitants ont jusqu'ici protégé les forêts s'aggravent. Il en résulte un manque de successeurs pour ceux qui exercent le métier de sylviculteur. On voit aussi augmenter les forêts dont le propriétaire est introuvable, et dans de nombreux cas l'on ne peut même pas commencer à abattre alors qu'on le voudrait.

De plus, du point de vue des entreprises forestières, le prix du cèdre n'est pas particulièrement élevé. Au prix actuel, l'activité n'est pas rentable, et il est donc difficile de maintenir le prix du marché. Autrement dit, il est très difficile de passer à un régime de production accrue tout en maintenant les prix du marché. On comprend ainsi que, même si l'on incitait à augmenter rapidement la production de bois japonais ou à y basculer, les chances que cela se réalise sont très faibles. À titre de comparaison, un pays européen disposant d'une filière forestière structurée, avec une gestion forestière organisée sur la durée, aurait davantage de marge pour ajuster son offre.

Certains avancent que le Wood Shock serait un phénomène passager. Mais pour le Japon, dont la dépendance aux matériaux importés est très élevée, même un phénomène passager est un grave problème. Ce Wood Shock a fait apparaître à quel point la structure industrielle japonaise est fragile. C'est pourquoi l'on en vient à penser qu'il faut reconstruire la chaîne d'approvisionnement.

Jusqu'à quand le Wood Shock va-t-il durer ? Existe-t-il des mesures ?

Certains s'inquiètent de savoir jusqu'à quand durera le Wood Shock. D'autres voudront savoir s'il existe des moyens d'y répondre. Nous expliquons maintenant jusqu'à quand le Wood Shock devrait durer, et quelles mesures peuvent prendre les entreprises locales de construction et les personnes qui achètent un logement.

Jusqu'à quand le Wood Shock devrait-il durer ?

On ne peut pas prévoir combien de temps le Wood Shock va durer. Comme indiqué plus haut, il n'a pas une seule cause. Rien ne garantit que ces causes se résolvent au même moment, et l'on ne peut pas exclure l'apparition de nouvelles causes. C'est pourquoi personne ne peut prédire jusqu'à quand le Wood Shock se prolongera.

Il est bien sûr possible qu'il soit passager. Mais comme nous l'avons vu, la fragilité de la structure industrielle du Japon est apparue au grand jour ; il faut donc prendre des mesures. Sans cela, on tournerait en rond si une situation semblable se reproduisait.

Quelles mesures les entreprises locales de construction doivent-elles prendre ?

Pour atténuer autant que possible les effets du Wood Shock, les entreprises locales de construction ont des mesures à leur portée. Voyons lesquelles sont considérées comme efficaces.

• Consulter la Japan Finance Corporation (日本政策金融公庫, Nihon seisaku kin'yū kōko, organisme public de financement) sur les fonds de l'entreprise
Avec le Wood Shock, il est probable que de plus en plus d'entreprises auront du mal à financer l'achat de bois. Pour régler ces soucis de trésorerie, il est recommandé de consulter la Japan Finance Corporation à propos des fonds d'exploitation. Le ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme (国土交通省, Kokudo kōtsū-shō, MLIT) a demandé à l'ensemble des organisations professionnelles de prendre des dispositions concernant la trésorerie. De son côté, la Japan Finance Corporation accueille les demandes de conseil des entreprises locales de construction en difficulté de trésorerie. Même une entreprise qui n'a jamais emprunté à la Japan Finance Corporation, ou dont la taille d'activité exige une licence d'entreprise de construction (建設業許可, kensetsugyō kyoka), peut la consulter. C'est pourquoi les consultations de ce type sont de plus en plus nombreuses.

• Expliquer la situation au client et rédiger un accord écrit
Avec le Wood Shock, il devient difficile de se procurer le bois nécessaire à la construction de logements. Il est important d'expliquer la situation au client à l'avance et d'obtenir sa compréhension. Concrètement, il peut s'agir du fait que l'approvisionnement en bois prendra du temps, que le prix du bois flambera et dépassera probablement le budget, que l'essence de bois devra peut-être être changée, et que la durée des travaux sera plus longue que prévu. À la lumière de ces situations, il faut préparer un accord écrit (合意書, gōisho). Il est indispensable de convenir du changement du bois utilisé, du changement du délai de chantier et du traitement des éventuelles demandes d'indemnités de retard liées à un changement de calendrier. Faute d'accord sur ces modifications, des litiges peuvent survenir par la suite. Un litige serait préjudiciable tant au client qu'à l'entreprise ; expliquer la situation au client et rédiger un accord écrit est donc un point important lorsqu'on signe un contrat en plein Wood Shock. Contrairement à la pratique de nombreux pays européens, où des clauses de révision de prix sont souvent prévues dans les contrats de construction, au Japon ce type d'ajustement doit fréquemment être négocié au cas par cas, d'où l'importance de cet accord écrit.

Quelles mesures peuvent prendre les personnes qui achètent un logement ?

Le Wood Shock a aussi de grandes conséquences pour ceux qui envisagent d'acheter un logement prochainement ; il ne faut donc pas se croire non concerné, et il faut savoir quelles mesures sont possibles. Voyons lesquelles s'offrent aux acheteurs de logement.

• Faire appel à un constructeur ou à une entreprise locale qui n'utilise que du bois japonais
Certains constructeurs de maisons et certaines entreprises locales n'utilisent que du bois japonais. Là où seul du bois national est employé, on échappe aux effets du Wood Shock. Si vous craignez que le coût de construction de votre logement n'augmente à cause du Wood Shock, envisagez de vous adresser à un constructeur ou à une entreprise qui n'utilise que du bois japonais.

• Faire appel à un constructeur ou à une entreprise locale qui fournit des efforts d'entreprise
Même en utilisant du bois importé, il arrive que l'effet reste limité si l'on s'adresse à un constructeur ou à une entreprise qui fait des efforts. Ces entreprises ont de bonnes chances de pouvoir construire une maison en bois à un prix peu différent de celui d'avant le Wood Shock. Consultez les sites web des constructeurs et des entreprises locales, vérifiez leurs démarches et comparez-les.

• Choisir un mode de construction autre que le bois
Le mode de construction d'un logement ne se limite pas au bois. Comme le Wood Shock fait flamber le prix du bois, il pèse lourdement sur le prix des maisons en bois. Mais une maison à ossature en acier utilise peu de bois ; on peut donc dire qu'elle n'est pas fortement touchée par le Wood Shock. Si vous n'avez pas d'attachement particulier à une maison en bois, envisagez d'autres modes de construction pour votre maison.

• Ne pas acheter de logement tant que le Wood Shock ne s'est pas calmé
Si vous n'avez pas besoin de reconstruire immédiatement, vous pouvez aussi choisir de ne pas acheter avant que le Wood Shock ne se calme. En cas de report d'achat, il faut déterminer à quel moment on pourra acheter. Vérifiez régulièrement l'évolution du Wood Shock et des prix du bois, puis réexaminez votre achat au moment où la situation vous paraît apaisée.

Conclusion

Le Wood Shock, dont on entend de plus en plus parler dans le secteur du logement, a de lourdes conséquences au Japon. Les maisons japonaises dépendent davantage du bois importé que du bois national ; lorsque le prix du bois flambe, le prix des logements en subit donc directement l'effet. Les principales causes du Wood Shock sont l'extension des dégâts d'insectes ravageurs en Europe et au Canada, ainsi que la hausse de la demande de logements aux États-Unis. S'y ajoute la pénurie de conteneurs, qui est considérée comme un facteur d'accélération. Autrement dit, le Wood Shock a des causes multiples et il est peu probable qu'il se résolve facilement. Pour atténuer la situation autant que possible, il faut que chacun mette en pratique les mesures que doivent prendre les entreprises locales de construction et celles que peuvent prendre les acheteurs de logement. À mesure que des mesures sont mises en œuvre, la situation pourrait s'améliorer, ce qui permettrait de revenir aux méthodes habituelles et d'augmenter l'offre nationale. Et même si une situation similaire se reproduit à l'avenir, il est fort probable que l'on puisse y répondre plus aisément qu'aujourd'hui. Si l'on parvient à faire face à l'imprévu, ce sera un résultat idéal aussi bien pour la sylviculture et le secteur du logement japonais que pour les clients.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Auteur

Président-directeur général — INA&Associates Inc.

Président-directeur général d'INA&Associates Inc. Dirige le courtage immobilier, la location et la gestion de biens dans le Grand Tokyo et la région du Kansai. Spécialisé dans la stratégie d'investissement en immobilier de rendement et le conseil aux grandes fortunes.

Daisuke Inazawa est le président-directeur général d'INA&Associates Inc., une société immobilière japonaise dont le siège se trouve à Osaka et qui dispose d'une succursale à Tokyo. Il dirige les trois activités fondamentales du groupe — courtage en vente immobilière, location et gestion de biens — dans le Grand Tokyo et la région du Kansai.

Ses domaines d'expertise recouvrent la stratégie d'investissement en immobilier de rendement, l'optimisation de la rentabilité des opérations locatives, le conseil immobilier destiné aux grandes fortunes (UHNWI) et aux investisseurs institutionnels, ainsi que l'investissement immobilier transfrontalier. Il fournit un conseil de long terme, fondé sur les données, à une clientèle d'investisseurs au Japon comme à l'étranger.

Sous la devise « l'actif le plus précieux d'une entreprise, ce sont ses hommes », il positionne INA&Associates comme une « entreprise d'investissement dans le capital humain » et s'engage à créer une valeur d'entreprise durable par le développement des talents. En tant que dirigeant, il s'exprime également sur le leadership et la culture organisationnelle en période de changement.

Il a obtenu onze qualifications professionnelles japonaises : courtier immobilier agréé (Takken), Master agréé en conseil immobilier, gestionnaire agréé de copropriétés, superviseur agréé de gestion d'immeubles, professionnel certifié de gestion locative, gyōseishoshi (juriste administratif), responsable certifié de la protection des données personnelles, responsable de prévention incendie de classe A, spécialiste certifié de l'immobilier vendu aux enchères, ingénieur de maintenance de copropriétés, et superviseur agréé des opérations de crédit.

  • Courtier immobilier agréé (Takken)
  • Master agréé en conseil immobilier
  • Gestionnaire agréé de copropriétés
  • Superviseur agréé de gestion d'immeubles
  • Professionnel certifié de gestion locative
  • Gyōseishoshi (juriste administratif)
  • Responsable certifié de la protection des données personnelles
  • Responsable de prévention incendie de classe A
  • Spécialiste certifié de l'immobilier aux enchères
  • Ingénieur de maintenance de copropriétés
  • Superviseur agréé des opérations de crédit