Skip to content
Real Estate Intelligence
INA NETWORK

Réduire les vacances locatives en accueillant des locataires étrangers|Guide pratique et savoir-faire pour améliorer le taux d'occupation

Comment accueillir des locataires étrangers pour réduire les vacances et améliorer le taux d'occupation de vos biens locatifs : conseils pratiques et guide complet.

Dernière mise à jour: Lecture d'environ 1 min

Face à l'augmentation de la population étrangère au Japon et aux difficultés à trouver des logements pour cette clientèle, de nombreux propriétaires voient une opportunité dans l'accueil de locataires étrangers.

Le marché des locataires étrangers au Japon

La population étrangère résidant au Japon atteint des niveaux records, avec une demande locative forte notamment dans les grandes métropoles. Pourtant, de nombreux propriétaires restent réticents à louer à des étrangers par méconnaissance des spécificités de cette clientèle.

Préparation du logement

Adaptation des équipements

  • Fournir des instructions en plusieurs langues pour les équipements
  • Adapter les règles de résidence pour les pratiques culturelles différentes
  • Assurer une connexion internet haut débit (souvent indispensable)

Communication multilingue

Préparez les documents essentiels (règlement intérieur, urgences, gestion des déchets) en anglais au minimum, idéalement en d'autres langues selon votre marché cible.

Aspects juridiques et administratifs

Contrat de bail adapté

Le contrat de bail doit être disponible en version bilingue. Les clauses relatives à la garantie et à la caution méritent une attention particulière pour les locataires étrangers.

Garant et garantie locative

Pour les locataires sans réseau familial au Japon, les sociétés de garantie locative spécialisées dans les étrangers offrent une solution fiable pour sécuriser les paiements.

Gestion quotidienne

La communication régulière et la réactivité aux demandes sont particulièrement importantes pour fidéliser les locataires étrangers, qui sont souvent soucieux d'une bonne relation avec leur propriétaire.

Conclusion

Accueillir des locataires étrangers représente une opportunité réelle pour réduire les vacances locatives. INA&Associates, avec son expertise internationale, vous accompagne dans cette démarche.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Auteur

Président-directeur généralINA&Associates Inc.

Président-directeur général d'INA&Associates Inc. Dirige le courtage immobilier, la location et la gestion de biens dans le Grand Tokyo et la région du Kansai. Spécialisé dans la stratégie d'investissement en immobilier de rendement et le conseil aux grandes fortunes.

Daisuke Inazawa est le président-directeur général d'INA&Associates Inc., une société immobilière japonaise dont le siège se trouve à Osaka et qui dispose d'une succursale à Tokyo. Il dirige les trois activités fondamentales du groupe — courtage en vente immobilière, location et gestion de biens — dans le Grand Tokyo et la région du Kansai.

Ses domaines d'expertise recouvrent la stratégie d'investissement en immobilier de rendement, l'optimisation de la rentabilité des opérations locatives, le conseil immobilier destiné aux grandes fortunes (UHNWI) et aux investisseurs institutionnels, ainsi que l'investissement immobilier transfrontalier. Il fournit un conseil de long terme, fondé sur les données, à une clientèle d'investisseurs au Japon comme à l'étranger.

Sous la devise « l'actif le plus précieux d'une entreprise, ce sont ses hommes », il positionne INA&Associates comme une « entreprise d'investissement dans le capital humain » et s'engage à créer une valeur d'entreprise durable par le développement des talents. En tant que dirigeant, il s'exprime également sur le leadership et la culture organisationnelle en période de changement.

Il a obtenu onze qualifications professionnelles japonaises : courtier immobilier agréé (Takken), Master agréé en conseil immobilier, gestionnaire agréé de copropriétés, superviseur agréé de gestion d'immeubles, professionnel certifié de gestion locative, gyōseishoshi (juriste administratif), responsable certifié de la protection des données personnelles, responsable de prévention incendie de classe A, spécialiste certifié de l'immobilier vendu aux enchères, ingénieur de maintenance de copropriétés, et superviseur agréé des opérations de crédit.

  • Courtier immobilier agréé (Takken)
  • Master agréé en conseil immobilier
  • Gestionnaire agréé de copropriétés
  • Superviseur agréé de gestion d'immeubles
  • Professionnel certifié de gestion locative
  • Gyōseishoshi (juriste administratif)
  • Responsable certifié de la protection des données personnelles
  • Responsable de prévention incendie de classe A
  • Spécialiste certifié de l'immobilier aux enchères
  • Ingénieur de maintenance de copropriétés
  • Superviseur agréé des opérations de crédit