De nombreux biens locatifs sont équipés de détecteurs de gaz, mais il est étonnamment rare que les responsables de gestion en comprennent précisément le rôle et les différents types. Afin de protéger la sécurité des occupants et de réduire au minimum le risque d'accidents liés aux équipements, il convient de clarifier le fonctionnement des détecteurs de gaz et les points de vigilance en matière de gestion.
Pourquoi la connaissance des détecteurs de gaz est-elle nécessaire en gestion locative ?
Les fuites de gaz et l'intoxication au monoxyde de carbone due à une combustion incomplète peuvent évoluer en accidents graves avant même d'être détectées. Si le personnel de gestion comprend les fonctions des détecteurs de gaz, les règles d'installation et les cycles de remplacement, il peut fournir des explications appropriées aux occupants et assurer une maintenance au bon moment.
Pourquoi les fuites de gaz et l'intoxication au monoxyde de carbone sont-elles dangereuses ?
Lors de l'utilisation d'appareils à gaz, une ventilation insuffisante peut provoquer une combustion incomplète et générer du monoxyde de carbone. Le monoxyde de carbone étant incolore et inodore, il est difficile à détecter, et une concentration de 0,16 % dans l'air présente un risque de décès au bout d'environ deux heures. En cas de fuite de gaz, les mesures suivantes sont essentielles.
- Cesser immédiatement d'utiliser les appareils à gaz
- Ouvrir les fenêtres et les portes pour aérer
- Ne pas toucher à la hotte de ventilation ni aux interrupteurs électriques (des étincelles pourraient servir de source d'inflammation)
- Évacuer à l'extérieur du bâtiment et contacter la compagnie de gaz
Quels sont les types de détecteurs de gaz ? Les connaissances de base nécessaires à la gestion des biens
Il existe plusieurs types de détecteurs de gaz, qui diffèrent selon le type de gaz détecté et les fonctions assurées.
| Type | Élément détecté | Principal lieu d'installation |
|---|---|---|
| Détecteur de gaz (pour gaz de ville) | Fuite de gaz de ville | Cuisine et séjour |
| Détecteur gaz et CO | Fuite de gaz + monoxyde de carbone | Cuisine et séjour |
| Détecteur résidentiel incendie, gaz et CO | Gaz, CO et incendie | Cuisine, chambre et escalier |
| Détecteur de CO | Monoxyde de carbone uniquement | Cuisine et salle de bains |
Dans les immeubles collectifs comme les copropriétés, il est également fréquent d'adopter un système d'alarme sonore extérieure, permettant de transmettre simultanément l'alerte à l'entrée et au poste de gestion.
Quand faut-il remplacer les détecteurs de gaz et qui en assume la responsabilité de gestion ?
La durée de validité d'un détecteur de gaz est généralement de 5 ans (elle peut varier selon le fabricant et le modèle). La responsabilité de l'installation et de l'entretien incombe au propriétaire du bâtiment lorsque l'installation est imposée par la réglementation, comme dans les immeubles collectifs alimentés au GPL ; lorsque le détecteur a été installé en location par le fournisseur de gaz, ce sont les termes du contrat qui s'appliquent. Le personnel de gestion doit vérifier régulièrement le bon fonctionnement et la date de validité lors des entrées et sorties des locataires.
À lire également
- 【À l'attention des propriétaires】 Guide complet du « contrôle avant emménagement » qui peut faire la réussite ou l'échec d'une gestion locative
- Gestion immobilière sans résiliation de mandat | Vue d'ensemble d'un dispositif opérationnel rendu possible par la technologie et la structuration
- Coûts de remise en état liés à l'installation d'un système de sécurité dans un logement locatif : règles de répartition que les propriétaires doivent connaître
Où se trouve le détecteur de gaz dans un logement locatif｜la hauteur s’inverse selon le type de gaz
« Je ne trouve pas le détecteur de gaz dans la pièce » est une question fréquente en gestion. La réponse : la hauteur où le chercher est l’inverse selon le type de gaz utilisé.
Le gaz de ville (都市ガス, gaz naturel canalisé) a pour composant principal le méthane, plus léger que l’air : une fuite s’accumule près du plafond. Le GPL (LPガス, propane) est plus lourd que l’air : il s’accumule près du sol. Un détecteur n’a de sens que s’il est du côté où le gaz s’accumule, et les règles d’installation se séparent sur ce point.
| Type de gaz | Comportement du gaz | Hauteur de pose | Distance horizontale depuis l’appareil |
|---|---|---|---|
| Gaz de ville (都市ガス) | Plus léger que l’air | Bas du détecteur à 30 cm au plus du plafond | Dans un rayon de 8 m |
| GPL (propane) | Plus lourd que l’air | Haut du détecteur ou du capteur à 30 cm au plus du sol | Dans un rayon de 4 m |
Donc dans un bien au GPL, cherchez sur le mur à moins de 4 m de la plaque de cuisson, près du sol. Dans un bien au gaz de ville, cherchez en haut du mur à moins de 8 m de la plaque, près du plafond. Les détecteurs GPL doivent être fixés solidement au mur ; les poser au sol n’est pas un usage admis.
Il existe aussi des emplacements interdits
On ne peut pas poser un détecteur là où il ne détecterait pas efficacement une fuite. Le manuel cite les lieux suivants. Lors d’une remise en état ou d’une rénovation qui change l’agencement, vérifiez que la nouvelle disposition ne tombe pas sous ces conditions.
- Un endroit où circule l’air extérieur, à moins de 1,5 m d’une entrée ou d’une bouche de soufflage de ventilation
- La zone de plancher haute, s’il y a une marche de 20 cm ou plus et que l’appareil à gaz est du côté bas
- Un pan de mur séparé du sol par une étagère, ou une cloison entre l’appareil et le détecteur qui bloque le chemin du gaz fuité
- Un lieu susceptible de descendre à −10 °C ou moins, ou de monter à 40 °C ou plus
- Pour les appareils en 100 V CA, la salle de bains et les endroits où l’eau éclabousse
En pratique, le troisième cas est le plus fréquent. Le locataire place un vaisselier haut ou un meuble de cuisinière devant le détecteur, et la détection est bloquée. Prendre l’habitude de vérifier que le détecteur n’est pas masqué lors des tournées et de l’état des lieux de sortie prévient les accidents.
Y a-t-il une obligation d’installer un détecteur de gaz dans un bien locatif ?
C’est le point le plus mal compris. Pour un immeuble collectif (共同住宅), l’existence de l’obligation n’est pas la même que pour une maison individuelle.
Dans les bâtiments au GPL, les appareils de combustion doivent se trouver dans la zone de détection d’un détecteur de gaz pour les établissements listés à l’article 86 du règlement d’application de la 液化石油ガス法 (loi sur le gaz de pétrole liquéfié, sécurité et transactions). Cette liste comprend « auberges, hôtels, internats et immeubles collectifs ». Les appartements et condominiums locatifs sont donc visés.
| Bâtiment / type de gaz | Obligation d’installation | Fondement |
|---|---|---|
| Immeuble collectif (GPL) | Dans le champ de l’obligation | Règlement d’application de la loi sur le GPL, art. 86 et 44 |
| Maison individuelle (GPL) | Pas une obligation (installation recommandée) | Idem |
| Immeuble de grande hauteur ou grand bâtiment désigné (gaz de ville) | Dans le champ de l’obligation | Règlement d’application de la ガス事業法 (loi sur le service du gaz), art. 108 |
| Immeuble collectif ordinaire (gaz de ville) | Pas d’obligation uniforme | Idem |
| Bâtiment dont le 3e étage ou plus sert de logements collectifs | Peut être choisi parmi trois mesures de sécurité de tuyauterie | Décret d’application de la 建築基準法 (loi sur les normes de construction), art. 129-2-5 ; 昭和62年建設省告示第1925号 (avis n° 1925 du ministère de la Construction, 1987) |
Sources : ガス警報器工業会 (association japonaise de l’industrie des détecteurs de gaz), « Manuel d’installation des détecteurs de gaz (8e édition révisée) » ; 液化石油ガスの保安の確保及び取引の適正化に関する法律 (loi sur le GPL) (recherche juridique e-Gov)
Deux conclusions pratiques se dégagent de ce tableau.
La première : un bien locatif au GPL sans détecteur, ou avec un détecteur périmé laissé en place, a de fortes chances de ne pas satisfaire l’exigence légale. Si vos immeubles sont alimentés en GPL, commencez par vérifier l’état d’installation de tous les logements.
La seconde : les biens au gaz de ville n’ont pas d’obligation uniforme, donc la pose dépend du choix du propriétaire. L’absence d’obligation n’équivaut pas à « inutile de poser ». En cas d’accident, on n’examine pas seulement la violation d’un texte, mais aussi le devoir de vigilance du propriétaire.
Dans les collectifs de trois étages ou plus, il vaut comme « mesure de sécurité de la tuyauterie »
On oublie souvent le volet de la loi sur les normes de construction. Dans un bâtiment dont le 3e étage ou plus sert de logements collectifs, l’une des mesures suivantes est exigée pour la tuyauterie de gaz.
- Rendre raccordable par filetage le tube métallique, le tube métallique flexible ou le flexible gaz renforcé qui alimente l’appareil
- Prévoir un mécanisme, tel qu’une vanne de sécurité de trop-plein, qui arrête automatiquement le gaz en cas de débit excessif
- Installer un équipement qui détecte la fuite et donne l’alarme, conforme au standard d’installation du type de gaz
Si la troisième mesure est remplie, la première et la deuxième ne s’appliquent pas. Autrement dit, il existe des bâtiments où le détecteur de gaz est lui-même la mesure de sécurité de la tuyauterie. Le retirer, ou le laisser périmé, laisse alors le bâtiment sans la mesure avec laquelle il a été autorisé. Lors du renouvellement, vérifiez sur les plans quelle mesure a servi à passer la confirmation de construction.
Le délai de remplacement est de 5 ans｜lire le marquage et éviter les pièges de gestion
Le délai de remplacement d’un détecteur de gaz est de 5 ans. C’est la période pendant laquelle la capacité de détection du capteur est garantie ; au-delà, il peut ne plus détecter normalement.
| Type | Marquage du délai | Façon de compter |
|---|---|---|
| Pour gaz de ville | Inscription « 20XX année X mois », jusqu’au mois | 5 ans à compter de l’installation |
| Pour GPL | Inscription « 20XX » avec l’année seulement | 5 ans à compter de la fabrication |
Trois points importent en gestion.
- Un appareil marqué en ère japonaise, ou sans délai inscrit, est déjà périmé. Si une tournée révèle une mention commençant par « 平成 » (Heisei), traitez-le comme à remplacer sur-le-champ.
- Un voyant d’alimentation qui clignote n’est pas une panne. C’est le signal que 5 ans sont écoulés. Si le locataire signale « le détecteur clignote » et que vous le traitez comme une panne, vous manquez le remplacement.
- Le changement de fournisseur de gaz est le moment le plus facile à rater. Les détecteurs GPL sont souvent posés en location par le fournisseur ; en changeant de fournisseur, le propriétaire et le responsable du remplacement changent. Si le contrat de bascule ne dit pas qui gère le détecteur, dans 5 ans plus personne ne le remplace.
Côté locataires, deux mentions dans le livret d’occupation sont efficaces : « ne pas débrancher le détecteur de gaz » et « ne pas placer de meuble devant le détecteur ». Les deux se font sans mauvaise intention, et une fois faits, plus personne ne s’en aperçoit.
Questions fréquentes (FAQ)
Q. Qui prend en charge le coût de remplacement d'un détecteur de gaz ?
Lorsque le détecteur est installé par la compagnie de gaz, le coût est généralement assumé par celle-ci ; lorsqu'il est installé de manière indépendante par le propriétaire, il est en principe à la charge du propriétaire. Il convient de vérifier le contenu du contrat.
Q. Si un détecteur de gaz se déclenche, comment le personnel de gestion doit-il réagir ?
Il convient d'indiquer à l'occupant d'aérer en ouvrant les fenêtres, d'arrêter les appareils et d'évacuer à l'extérieur du bâtiment, puis de l'inviter à contacter la compagnie de gaz. Le personnel de gestion doit également vérifier rapidement la situation sur place et la signaler aux organismes concernés.
Q. Que faut-il faire lorsqu'un bien locatif n'est pas équipé d'un détecteur de gaz ?
Il est nécessaire de demander l'installation au fournisseur de gaz ou au propriétaire d'installer un produit disponible dans le commerce. Garantir la sécurité des occupants constitue une obligation essentielle de la gestion.
Q. Pour quels types de biens le système d'alarme sonore extérieure est-il adapté ?
Il convient aux immeubles collectifs, comme les résidences accueillant plusieurs foyers. Comme l'alarme parvient également au poste de gestion, il est possible d'agir rapidement en cas d'urgence.
Q. Où le détecteur de gaz est-il posé dans la pièce ?
La hauteur s’inverse selon le type de gaz. Dans un bien au GPL, il est sur le mur à moins de 4 m horizontalement de la plaque, bas, à 30 cm au plus du sol. Dans un bien au gaz de ville, il est sur le mur à moins de 8 m de la plaque, haut, à 30 cm au plus du plafond. Le GPL est plus lourd que l’air, le gaz de ville plus léger.
Q. Y a-t-il une obligation d’installer un détecteur de gaz dans un bien locatif ?
Les immeubles collectifs au GPL sont visés car ils figurent parmi les établissements de l’article 86 du règlement d’application de la loi sur le GPL. Les maisons individuelles restent une recommandation. Pour le gaz de ville, il n’y a pas d’obligation uniforme sur les collectifs ordinaires, mais les immeubles de grande hauteur et les grands bâtiments désignés sont visés. Dans un bâtiment dont le 3e étage ou plus sert de logements collectifs, le détecteur est aussi l’une des options de sécurité de la tuyauterie.
