Skip to content
Real Estate Intelligence
INA NETWORK

¿Qué ocurre con la herencia inmobiliaria tras la muerte de un padre? Riesgos de no cambiar la titularidad y flujo del trámite

Con la obligatoriedad del registro sucesorio, dejar sin cambio la titularidad implica más riesgos. Un especialista explica cuatro riesgos clave, incluidas sanciones, complejidad en las relaciones de derechos e imposibilidad de usar el inmueble como garantía, junto con el flujo general del trámite sucesorio.

Última actualización: Lectura de unos 2 min

Después del fallecimiento de un padre o una madre, no son pocos los casos en los que el cambio de titularidad de terrenos o edificios se deja sin hacer. Sin embargo,en abril de 2021 se decidió la obligatoriedad del registro de herencia, y si se deja sin hacer sin una razón justificada existe el riesgo de una multa de hasta 100.000 yenes. En este artículo explicamos los riesgos concretos de no cambiar la titularidad y el flujo de los trámites para avanzar con la herencia sin contratiempos.

¿Qué ocurre con un inmueble después del fallecimiento de un padre o una madre?

El inmueble pasa a formar parte del patrimonio hereditario tras el fallecimiento del padre o la madre, y los herederos lo reciben. Si se mantiene sin cambiar la titularidad, no será posible vender, alquilar ni constituir una garantía sobre el inmueble. Tras la reforma legal, el registro pasó a ser obligatorio dentro de los 3 años desde la fecha en que se tuvo conocimiento del inicio de la herencia.

¿Cuáles son los riesgos de no cambiar la titularidad de un inmueble?

① Se imponen sanciones

Si no se realiza el registro dentro de los 3 años desde la fecha en que se tuvo conocimiento del inicio de la herencia, puede aplicarse una multa de hasta 100.000 yenes. Si resulta difícil presentar la solicitud, utilice el sistema de declaración de heredero para el registro.

② Las relaciones de derechos se vuelven complejas

Si se produce la siguiente herencia sin haber realizado el registro, se vuelve difícil identificar quiénes son los titulares de derechos. Una situación sin registrar durante 2 o 3 generaciones exige una enorme cantidad de documentación en el momento de la herencia.

③ Se genera una carga para la siguiente generación

Si usted fallece sin haber registrado el inmueble, sus hijos tendrán que realizar al mismo tiempo los trámites registrales de 2 generaciones. Los documentos necesarios también aumentan de forma considerable y la carga se duplica.

④ No puede establecerse como garantía

Las entidades financieras solo pueden constituir garantías a favor del propietario que figura en el registro. Los inmuebles cuyo cambio de titularidad no se ha completado no pueden utilizarse como garantía para financiación, por lo que se limita su aprovechamiento patrimonial.

¿Cuál es el proceso para heredar un inmueble a nombre de los padres?

Paso 1: Confirmar el patrimonio hereditario y los herederos

Se debe identificar el patrimonio hereditario, incluidos no solo los inmuebles, sino también depósitos, acciones y deudas. No abra un testamento por su cuenta; es necesario el procedimiento de validación del tribunal de familia.

Paso 2: Acuerdo de partición de la herencia

Si hay varios herederos, se decide mediante acuerdo el método de reparto (venta y reparto del producto, compensación o copropiedad). Al dejarlo por escrito en un acuerdo, adquiere eficacia legal.

Paso 3: Cambio de titularidad (registro de herencia)

La solicitud de registro se presenta ante la Oficina de Asuntos Jurídicos. Los documentos necesarios incluyen el registro familiar de todos los herederos, certificados de sello y certificados de residencia, el registro familiar del fallecido y el certificado de valoración del impuesto sobre activos fijos. Para realizar el trámite con precisión, es habitual encargarlo a un escribano judicial.

Paso 4: Declaración y pago del impuesto de sucesiones

El plazo para declarar el impuesto de sucesiones es de 10 meses desde la fecha de fallecimiento del causante. Si se supera el plazo, se generan recargos e intereses de demora. Recomendamos consultar cuanto antes con un asesor fiscal.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Q. ¿Desde cuándo es obligatoria la inscripción de la herencia?

La obligatoriedad entró en vigor el 1 de abril de 2024. También se aplica a inmuebles no registrados de periodos anteriores.

Q. ¿Qué debo hacer si no puedo registrar dentro de los 3 años?

Al utilizar el sistema de declaración de heredero para el registro, se considera que la obligación se ha cumplido temporalmente. Para más detalles, consulte a la Oficina de Asuntos Jurídicos.

Q. ¿Es necesario el registro incluso si no se genera impuesto de sucesiones?

Sí. El impuesto de sucesiones y el registro de herencia son procedimientos distintos. Aunque no se esté sujeto a tributación, la obligación de registrar sigue siendo aplicable.

Q. ¿Puedo realizar yo mismo el registro de herencia?

Es posible, pero requiere muchos documentos y el proceso es complejo. Para evitar errores, recomendamos solicitarlo a un escribano judicial. El coste orientativo suele situarse entre 50.000 y 100.000 yenes.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Autor

Presidente y Director EjecutivoINA&Associates Inc.

Presidente y director ejecutivo de INA&Associates Inc. Dirige la intermediación inmobiliaria, el alquiler y la gestión de propiedades en el Gran Tokio y la región de Kansai. Especializado en estrategia de inversión en inmuebles de renta y asesoramiento a grandes patrimonios.

Daisuke Inazawa es presidente y director ejecutivo de INA&Associates Inc., una firma inmobiliaria japonesa con sede en Osaka y oficina en Tokio. Dirige las tres líneas de negocio centrales de la compañía —intermediación en la compraventa de inmuebles, alquiler y gestión de propiedades— en el Gran Tokio y la región de Kansai.

Sus áreas de especialización incluyen la estrategia de inversión en inmuebles de renta, la optimización de la rentabilidad del negocio de alquiler, el asesoramiento inmobiliario para grandes patrimonios (UHNWI) e inversores institucionales, y la inversión inmobiliaria transfronteriza. Ofrece asesoramiento de largo plazo y basado en datos a inversores tanto de Japón como del extranjero.

Bajo la filosofía de gestión «el activo más importante de una empresa son las personas», posiciona a INA&Associates como una «empresa de inversión en capital humano» y se compromete con la creación sostenible de valor a través del desarrollo del talento. Como directivo, también interviene públicamente sobre liderazgo y cultura organizativa en tiempos de cambio.

Ha superado once exámenes de cualificación profesional japonesa: agente inmobiliario licenciado (Takken), Máster certificado en consultoría inmobiliaria, gestor licenciado de condominios, supervisor licenciado de gestión de edificios, profesional certificado de gestión de alquileres, gyōseishoshi (jurista administrativo), responsable certificado de protección de datos personales, responsable de prevención de incendios de clase A, especialista certificado en inmuebles subastados, ingeniero certificado de mantenimiento de condominios y supervisor licenciado de operaciones de préstamo.

  • Agente inmobiliario licenciado (Takken)
  • Máster certificado en consultoría inmobiliaria
  • Gestor licenciado de condominios
  • Supervisor licenciado de gestión de edificios
  • Profesional certificado de gestión de alquileres
  • Gyōseishoshi (jurista administrativo)
  • Responsable certificado de protección de datos personales
  • Responsable de prevención de incendios clase A
  • Especialista certificado en inmuebles subastados
  • Ingeniero certificado de mantenimiento de condominios
  • Supervisor licenciado de operaciones de préstamo