El encarecimiento de la construcción está haciendo tambalear a la vez dos cosas en las reurbanizaciones de Tokio: la «fecha de finalización» y el «uso del dinero de los impuestos». Según una investigación sobre 68 distritos de Tokio publicada por el diario Tokyo Shimbun (東京新聞) en julio de 2026, en algo menos del 90 % de ellos se ha constatado un aumento del coste del proyecto o un retraso en las obras; y en distritos concretos han salido a la luz ampliaciones de subvenciones, planes reconvertidos en desarrollos por fases y cargas financieras para los promotores. Si los solares vacíos y los vallados de obra frente a las estaciones se prolongan, también se ven afectados los recorridos de compras, los alquileres y la animación de los barrios. Nosotros interpretamos esta coyuntura no como un debate sobre «si la reurbanización es buena o mala», sino desde la pregunta «quién espera, quién paga y quién sale ganando en comodidad».
Para el lector hispanohablante conviene situar el contexto: en Japón, el «proyecto de reurbanización urbana» (市街地再開発事業, shigaichi saikaihatsu jigyō) es un instrumento legal en el que los propietarios del suelo, los arrendatarios, la administración y las empresas constructoras forman una estructura común, y en el que una parte pública, financiada con subvenciones, convive con una parte privada que debe ser rentable. A diferencia de muchas operaciones en España o América Latina, donde el riesgo de sobrecostes recae principalmente en el promotor privado, en Japón un aumento de costes obliga a renegociar entre muchos actores a la vez.
- Las reurbanizaciones de Tokio son cada vez más difíciles de ejecutar según el plan original debido al aumento de los costes de obra, de la mano de obra y de los tipos de interés.
- Las subvenciones sostienen obras de carácter público, como calles, plazas e infraestructuras de prevención de desastres, pero cuanto más crece su importe total, mayor es la obligación de rendir cuentas.
- Los casos del antiguo solar del Nakano Sunplaza, del este de la estación de Iidabashi y de Yaesu muestran tres formas de retraso: «reconversión a un desarrollo por fases», «riesgo de rediseño» y «evaluación posterior a la finalización de un gran proyecto».
- Cuando se retrasa la finalización de un barrio, el efecto se extiende a residentes y empresas en forma de subidas de alquiler, costes de locales provisionales, menor circulación peatonal y estancamiento de la comodidad de la vida diaria.
La estructura por la que el encarecimiento de la construcción sacude las reurbanizaciones
La persona que hace la compra frente a la estación de Nakano, la empresa que busca oficina en Iidabashi, el visitante que cambia de autobús en Yaesu. El retraso de una reurbanización no es solo un cambio de calendario sobre el plano. Los pasos frente a la estación siguen siendo estrechos, la renovación de los edificios antiguos se aplaza y también se detienen las decisiones de los comercios que esperan instalarse. Vista desde la vida cotidiana, la demora se acumula como una incomodidad diaria.
El proyecto de reurbanización urbana no es un sistema que sirva únicamente para reconstruir edificios envejecidos. El Gobierno Metropolitano de Tokio (東京都) lo describe como una forma integral de desarrollo urbano que crea de manera planificada los equipamientos públicos que faltan, como calles y parques, y renueva vivienda urbana e instalaciones de negocio. Precisamente por eso recibe subvenciones. Sin embargo, cuando el encarecimiento de la construcción obliga a ampliar esas subvenciones, se refuerzan también preguntas como «¿para quién es la reurbanización?» y «¿hasta dónde se debe sostener con impuestos?». En muchos países europeos y latinoamericanos el debate sobre la financiación pública de grandes proyectos urbanos es familiar; lo singular de Japón es que ese dinero público está incrustado en proyectos donde los propios vecinos son copropietarios.
La cuestión de fondo no es si la reurbanización en sí es buena o mala. En muchos distritos existe la necesidad de mejorar los equipamientos públicos, la prevención de desastres y los recorridos frente a las estaciones. El problema es que, cuando se derrumba la hipótesis de rentabilidad inicial, se entra en una fase en la que la administración, el ejecutor del proyecto, los miembros participantes de la asociación, los propietarios del suelo y los ciudadanos deben revisar qué cargas aceptan y hasta qué punto. Nosotros consideramos esta revisión no como un desorden que deba evitarse, sino como un proceso necesario para un desarrollo urbano sano.
El peso del «casi 90 %» que muestra la investigación sobre 68 distritos de Tokio
Lo que significa que las cifras ya no sean una excepción
La información del Tokyo Shimbun de julio de 2026 indicó que, de los 68 distritos de reurbanización urbana de Tokio analizados, casi el 90 % sufre retrasos en las obras o aumentos del coste del proyecto. Detrás de ello está el aumento de los precios de los materiales, de los costes laborales, de los costes logísticos y de los tipos de interés. Una información periodística no es una fuente primaria, pero al contrastarla con los documentos oficiales de cada distrito se confirman cambios en la misma dirección. Una proporción cercana al 90 % indica que ya no se trata de un problema excepcional ocurrido en algunos distritos, sino de que han cambiado las condiciones de partida comunes de las reurbanizaciones de Tokio. Para un inversor extranjero, esto es relevante: el riesgo de calendario ya no es un riesgo específico de un proyecto, sino un rasgo del mercado tokiota en esta etapa.
Qué sostienen realmente las subvenciones
Las Bases de Concesión de Subvenciones para Proyectos de Reurbanización Urbana del Gobierno Metropolitano de Tokio (東京都市街地再開発事業補助金交付要綱) ordenan las partidas subvencionables en estudios, diseño y planificación; acondicionamiento del suelo; construcción de instalaciones comunes; y contribuciones de los gestores de equipamientos públicos, entre otras. Es decir, la subvención no compensa directamente el beneficio de un edificio privado, sino que está diseñada para sostener las partes de carácter público. Sin embargo, si suben los costes de obra, también sube el coste de los equipamientos públicos y de las instalaciones comunes. Como resultado, el importe total de las subvenciones tiende a crecer.
La información según la cual las subvenciones para reurbanizaciones en Tokio se han ampliado en una escala de unos ¥200.000 millones (aprox. 1.180 millones de EUR, con un tipo de cambio aproximado a octubre de 2026 de 1 EUR ≈ 170 JPY) muestra la realidad de este sistema. Lo que se exige a la administración no es simplemente «no detener la reurbanización». Se trata de presentar, de forma comparable distrito por distrito, el desglose del aumento, los beneficios de los equipamientos públicos, las molestias que sufren los vecinos y los futuros efectos en la recaudación y en la prevención de desastres. Creemos que es precisamente una explicación que pone sobre la mesa con honestidad tanto lo positivo como las cargas la que sostiene la aceptación ciudadana. A diferencia de los países donde la transparencia de los sobrecostes suele llegar a través de auditorías posteriores, en Japón este debate se está produciendo mientras los proyectos aún están en marcha.
Tres formas de retraso a través de casos concretos
El impacto del encarecimiento de la construcción se manifiesta de forma distinta según la fase de avance de cada distrito. Los tres casos de Nakano, Iidabashi y Yaesu representan, respectivamente, distintas situaciones: «cambio de plan», «riesgo de rediseño» y «evaluación tras la finalización».
Antiguo solar del Nakano Sunplaza: de un desarrollo de una sola vez a un desarrollo por fases
Frente a la estación de Nakano, resulta simbólica la revisión del plan para el solar del antiguo Nakano Sunplaza, que fue en su día un edificio emblemático. En marzo de 2024, el distrito de Nakano (中野区) modificó su política de desarrollo urbano para el distrito del Sunplaza y estableció la línea de desarrollarlo de forma integrada con el solar de la sede del ayuntamiento del distrito, la plaza de la salida norte de la estación de Nakano y el distrito de la estación de Nakano. Sin embargo, ante el aumento del coste del proyecto, el gran desarrollo de una sola vez previsto inicialmente se ha vuelto difícil, y continúa el debate para reconducirlo hacia un desarrollo por fases.
| Concepto | Contenido verificable en documentos públicos y prensa |
|---|---|
| Ámbito | Distrito del Nakano Sunplaza y entorno de la salida norte de la estación de Nakano |
| Cuestiones principales | Encarecimiento del coste del proyecto, cambio de la política de desarrollo, integración con la plaza de la estación y el solar del ayuntamiento del distrito |
| Impacto | Retraso de la fecha de finalización, prolongación del periodo de vallado, repercusión en el comercio del entorno |
| Aspectos sin determinar | Composición de las instalaciones tras el desarrollo por fases, coste total del proyecto, calendario definitivo |
Desde la experiencia cotidiana de los vecinos, que la finalización del frente de la estación se retrase supone una incomodidad diaria. Las expectativas puestas en una gran sala de espectáculos y en las funciones comerciales se aplazan, y a los comercios del entorno les cuesta contar con «la animación futura». También para propietarios e inversores, no poder prever cuándo se renovará el frente de la estación afecta a las decisiones sobre revisión de rentas, inversión en reformas y momento de venta.
Este de la estación de Iidabashi: el riesgo de rediseño que se intuye en el plan
El distrito este de la estación de Iidabashi es una reurbanización mixta frente a una estación del centro de Tokio. Según la página de la Oficina de Desarrollo Urbano del Gobierno Metropolitano de Tokio (東京都都市整備局), tiene una superficie de unas 0,7 ha, un coste de proyecto de unos ¥36.700 millones (aprox. 216 millones de EUR), una superficie construida total de unos 46.565 metros cuadrados, y sus usos principales son oficinas, comercio, equipamientos de interés público y vivienda, entre otros. La decisión de planeamiento urbano se tomó en junio de 2021 y la autorización de constitución de la asociación, en octubre de 2022, pero la aprobación del plan de conversión de derechos, el inicio de obras y la finalización figuran todos como «sin determinar».
| Concepto | Contenido |
|---|---|
| Ejecutor | Asociación de Reurbanización Urbana del Distrito Este de la Estación de Iidabashi |
| Ubicación | Iidabashi 3-chōme, distrito de Chiyoda, Tokio |
| Superficie | Aprox. 0,7 ha |
| Coste del proyecto | Aprox. ¥36.700 millones, según la página pública del Gobierno Metropolitano de Tokio |
| Superficie construida total | Aprox. 46.565 metros cuadrados |
| Usos principales | Oficinas, comercio, equipamientos de interés público, vivienda, etc. |
| Previsión | Aprobación del plan de conversión de derechos, inicio de obras y finalización: todos sin determinar |
La prensa especializada en construcción ha informado de que el coste del proyecto del distrito este de Iidabashi podría desviarse considerablemente al alza respecto al plan inicial. Las cifras de la página oficial son valores publicados en el momento de su actualización y pueden cambiar con los futuros documentos de autorización o los anuncios de la asociación. Lo que el propietario debe leer no es tanto el importe en sí, sino que si el coste del proyecto se dispara antes de la conversión de derechos, la formación del consenso se vuelve más difícil. La conversión de derechos (権利変換, kenri henkan) es el paso en el que los derechos sobre el suelo y los edificios anteriores se transforman en superficie del nuevo edificio, y hasta entonces nada está cerrado. Cuanto más temprana sea la fase de un distrito, más necesario es tomar las cifras como una mera «referencia».
Distrito B del este de Yaesu 1-chōme: la evaluación no termina con la finalización
El distrito B del este de Yaesu 1-chōme es un gran proyecto que se ha llevado a cabo en una de las mejores ubicaciones de Japón, frente a la estación de Tokio. La Oficina de Desarrollo Urbano del Gobierno Metropolitano de Tokio ha publicado una superficie de unas 1,3 ha, un coste de proyecto de unos ¥220.700 millones (aprox. 1.300 millones de EUR), una superficie construida total de unos 225.200 metros cuadrados, y como usos principales oficinas, comercio, centro de conferencias, instalaciones médicas, terminal de autobuses y aparcamiento, entre otros. Las obras de edificación terminaron en febrero de 2026 y, según el anuncio de Tokyo Tatemono, la «TOFROM YAESU TOWER», núcleo del conjunto, se terminó el 28 de febrero de 2026.
| Concepto | Contenido |
|---|---|
| Ejecutor | Asociación de Reurbanización Urbana del Distrito B del Este de Yaesu 1-chōme frente a la Estación de Tokio |
| Ubicación | Yaesu 1-chōme, distrito de Chūō, Tokio |
| Superficie | Aprox. 1,3 ha |
| Coste del proyecto | Aprox. ¥220.700 millones |
| Superficie construida total | Aprox. 225.200 metros cuadrados |
| Usos principales | Oficinas, comercio, centro de conferencias, instalaciones médicas, terminal de autobuses, aparcamiento, etc. |
| Finalización | 28 de febrero de 2026 (TOFROM YAESU TOWER) |
En una ubicación privilegiada como Yaesu, los equipamientos públicos y las instalaciones privadas generadoras de ingresos están estrechamente vinculados. La terminal de autobuses y los recorridos peatonales aumentan la comodidad de los usuarios, pero al mismo tiempo también empujan al alza los alquileres y el precio del suelo del entorno. No basta con un juicio simplista del tipo «se ha terminado, luego es un éxito» o «se ha retrasado, luego es un fracaso». Hay que seguir observando en qué medida el carácter público sostenido con subvenciones revierte en un amplio conjunto de ciudadanos.
Cómo valorar los equipamientos públicos y la infraestructura urbana
Al pensar en las subvenciones a la reurbanización, fijarse solo en el lujo del edificio lleva a conclusiones equivocadas. Lo que el lector debe comprobar es en qué medida se mejoran las calles, las plazas, los pasos subterráneos, el transporte frente a la estación, la prevención de desastres y las zonas verdes. Estos elementos son una vara de medir cercana a la vida cotidiana para valorar la idoneidad de las subvenciones. En los mercados europeos, a menudo estas infraestructuras se financian por separado mediante cargas urbanísticas al promotor; en Japón, en cambio, forman parte del mismo proyecto de reurbanización, lo que obliga a leer el edificio y la ciudad como un todo.
| Concepto | Puntos que comprobar | Impacto en la vida diaria y en el inmueble |
|---|---|---|
| Calles y aceras | Ensanche de la vía, espacios de estancia para peatones, recorridos de carga y descarga | Facilidad de las visitas, tráfico peatonal frente a los locales, riesgo de accidentes |
| Plaza frente a la estación | Separación de autobuses, taxis y vehículos particulares | Comodidad para ir al trabajo, tiempo de permanencia de los visitantes |
| Pasos subterráneos y pasarelas | Recorridos a cubierto en días de lluvia, descongestión de las entradas del metro | Argumentos para justificar las rentas de oficinas y locales |
| Prevención de desastres | Acogida de personas que no pueden volver a casa, reservas de emergencia, renovación sísmica | Plan de continuidad de negocio (BCP), captación de inquilinos, calidad de la gestión |
| Zonas verdes y plazas | Espacios abiertos al público, lugares de descanso, uso para eventos | Capacidad de atracción, oportunidades de venta para los comercios del entorno |
En el distrito este de Iidabashi se prevé la construcción de una vía del distrito especial y de una plaza pública. En el distrito B del este de Yaesu 1-chōme, además de las obras viarias, tiene gran importancia la función de nodo de transporte frente a la estación de Tokio. En Nakano, la cuestión central es la integración de la plaza de la estación con los distritos del entorno. La idoneidad de las subvenciones debería valorarse en función de si estas infraestructuras urbanas quedan realmente en una forma fácil de usar.
Repercusiones en la vida de los ciudadanos y en los propietarios
El desfase temporal entre el alquiler y la comodidad de la vida diaria
Cuando una reurbanización se retrasa, los primeros perjudicados son quienes viven y trabajan cerca de la obra. Los vallados estrechan los pasos, los vehículos de obra generan una distancia psicológica y la rotación de comercios tiende a detenerse. Si las expectativas de mejora tras la finalización se descuentan por adelantado, puede producirse un desfase temporal en el que los alquileres del entorno suben mientras la comodidad de la vida diaria aún no mejora. Si se interpreta mal este desfase, se corre el riesgo de comprar un inmueble caro basándose solo en expectativas.
Lo que pueden hacer los propietarios de inmuebles en alquiler
Para un propietario de inmuebles en alquiler, no hace falta calificar de entrada el retraso de una reurbanización como una «mala noticia». Sin embargo, si las condiciones de comercialización son demasiado ambiciosas, los inquilinos verán la incomodidad real. Por ejemplo, si la plaza de la estación no está terminada, hay que explicar con detalle los recorridos nocturnos y los recorridos de compras. Si se alargan las obras, conviene priorizar las inversiones que reducen el estrés tras la entrada, como el aislamiento acústico, la recepción de paquetes y la limpieza de las zonas comunes. Reducir las incomodidades de quienes viven allí hoy, en lugar de subir los alquileres solo por las expectativas de la reurbanización, es lo que genera confianza a largo plazo. En un mercado como el japonés, donde los contratos de alquiler residencial protegen mucho al inquilino y las rotaciones son relativamente frecuentes, esta confianza se traduce directamente en una menor desocupación.
Esta perspectiva enlaza también con artículos anteriores, como el impacto de las reurbanizaciones del centro de Tokio en el valor inmobiliario y el precio de mercado por tsubo de la construcción de edificios y su desglose (el tsubo, 坪, es una unidad japonesa de superficie de unos 3,3 metros cuadrados). En las fases en que un barrio cambia, es importante analizar por separado las expectativas y los costes reales de explotación.
El encarecimiento de la construcción es también un problema de formación del consenso
Hay aspectos que deben mirarse con espíritu crítico, pero tampoco se resuelve el problema culpando solo a los promotores. Una reurbanización construye el consenso a lo largo de mucho tiempo entre propietarios del suelo, arrendatarios, administración, miembros participantes de la asociación, proyectistas, constructoras y entidades financieras. Si los costes de obra varían un 20 % o un 30 %, cambian en cadena el precio unitario de venta del suelo de reserva (保留床, horyū-yuka, la superficie que se vende a terceros para financiar el proyecto), las previsiones de alquiler, las condiciones de financiación, las subvenciones y la carga de los titulares de derechos.
Sobre todo en los distritos que aún no han pasado por la conversión de derechos, quién asume el aumento golpea de lleno la formación del consenso. Si se exige que lo absorba solo la constructora, se producen licitaciones desiertas o una pérdida de calidad. Si la administración lo subvenciona todo, no se obtiene la aceptación ciudadana. Si se aumenta la carga de los propietarios del suelo, surgen problemas de reconstrucción de su vida y de continuidad de sus negocios. El encarecimiento de la construcción no es un simple problema de costes, sino un problema de formación del consenso en la renovación urbana. Por eso se requiere una actitud que comparta con honestidad tanto las buenas perspectivas como las cargas duras, y que dedique tiempo a reconstruir el consenso.
Cinco puntos prácticos que deben comprobar los propietarios
Los propietarios de inmuebles en zonas de reurbanización deberían comprobar los cinco puntos siguientes antes que las imágenes de la finalización prevista. Todos ellos pueden verificarse con documentos públicos y visitas sobre el terreno.
- Comprobar en el planeamiento urbano y el plan del proyecto más recientes si el inicio de obras y la finalización figuran como «previstos» o «sin determinar».
- Ver si el motivo del aumento de las subvenciones está en los equipamientos públicos, en las instalaciones comunes o en el coste de edificación.
- Comprobar los recorridos que los inquilinos usan a diario, como la plaza de la estación, los pasos subterráneos o el ensanche de calles.
- Tener en cuenta no solo la subida de alquileres tras la finalización, sino también la desocupación, el ruido y el empeoramiento de los recorridos durante las obras.
- Comparar con la oleada de reurbanizaciones de Tokio que solo se ve una vez cada 100 años para no sobrevalorar únicamente la propia zona.
En una etapa de encarecimiento de la construcción, los distritos que terminan antes no son necesariamente los más fuertes. Más bien, los distritos en los que se ven con claridad el contenido de los equipamientos públicos, la explicación del coste del proyecto y la viabilidad del desarrollo por fases son los que más fácilmente ganan confianza a largo plazo. Para una visión más amplia, consulte también el listado de artículos sobre mercado inmobiliario e inversión.
La visión de INA y conclusiones
El problema de que el encarecimiento de la construcción asfixie a las reurbanizaciones es un tema que obliga a pensar a la vez en la rentabilidad de los promotores, el uso de los impuestos, el retraso en la finalización de los barrios y las incomodidades de la vida ciudadana. Si en casi el 90 % de los 68 distritos de Tokio se producen aumentos de coste o retrasos de obra, ya no se trata de un problema excepcional. El antiguo solar del Nakano Sunplaza enseña la distancia entre las expectativas frente a la estación y la realidad del desarrollo por fases; el este de la estación de Iidabashi, la dificultad de un plan anterior a la conversión de derechos sacudido por la subida de costes; y Yaesu, que incluso un gran proyecto ya terminado necesita una evaluación de su carácter público y de sus cargas.
En INA&Associates damos importancia a una visión de largo plazo y a la divulgación honesta de la información. Creemos que mostrar también los inconvenientes y las incertidumbres es lo que protege la confianza de propietarios, inquilinos y de la comunidad local. La mirada con la que hay que observar las reurbanizaciones a partir de ahora no está en el esplendor de las imágenes de la finalización prevista, sino en quién tiene que esperar, quién asume la carga y quién sale ganando en comodidad tras la finalización. Cuanto más se encarece la construcción, más se necesita un urbanismo que no eluda esa pregunta. Para el inversor de España o América Latina que busca diversificar en yenes con una visión de largo plazo, comprender esta dinámica es la mejor forma de distinguir entre los proyectos japoneses con una base sólida y los que solo se apoyan en expectativas.
Preguntas frecuentes
¿Cómo afecta el retraso de una reurbanización a los alquileres del entorno?
A corto plazo, el ruido y el empeoramiento de los recorridos durante las obras pueden debilitar algo la demanda real del entorno. Por otro lado, a veces las expectativas de mejora de la comodidad tras la finalización se incorporan por adelantado a los alquileres, de modo que se produce un desfase temporal entre la mejora de la comodidad y la subida de las rentas. Al comercializar, explicar con honestidad el entorno de vida actual, y no las expectativas, ayuda a evitar problemas tras la entrada del inquilino.
¿Aumentar las subvenciones supone despilfarrar el dinero de los impuestos?
No se puede generalizar. En principio, las subvenciones están diseñadas para sostener las partes de carácter público, como calles, plazas y prevención de desastres, y no compensan directamente el beneficio de un edificio privado. La clave para juzgarlo es el desglose del aumento y si esos equipamientos públicos serán utilizados por un amplio conjunto de ciudadanos. Se requiere una actitud que compare beneficios y cargas, no solo la magnitud del importe.
¿Conviene comprar ahora un inmueble en una zona de reurbanización?
Cada decisión de inversión depende del inmueble y del plan financiero, y nos abstenemos de dar consejos tajantes. No obstante, en términos generales, cuando el inicio de obras o la finalización están «sin determinar», el coste total del proyecto y el calendario tienden a variar, por lo que conviene evitar dar por buenas sin más las rentabilidades calculadas suponiendo la finalización. Recomendamos comprobar la fase de avance en los documentos públicos y estudiarlo teniendo en cuenta también los costes durante el periodo de obras.
¿Hasta qué punto son definitivas las cifras de este artículo?
Las superficies, los costes del proyecto y las superficies construidas totales del texto se presentan como referencia a partir de los documentos públicos de la Oficina de Desarrollo Urbano del Gobierno Metropolitano de Tokio y de cada distrito, así como de las cifras disponibles en el momento de las informaciones periodísticas. Los costes del proyecto y los calendarios pueden cambiar con futuros documentos de autorización o anuncios de las asociaciones, y no son valores definitivos. Consulte la situación más reciente en los enlaces a fuentes primarias que figuran al final.
Citas y fuentes de referencia
- Tokyo Shimbun: «Reurbanizaciones en 68 distritos de Tokio: el 90 % con "retrasos de obra" y "aumento de costes"», julio de 2026 (東京新聞「都内68地区の再開発、9割で『工期遅れ』『事業費増』」)
- Oficina de Desarrollo Urbano del Gobierno Metropolitano de Tokio: «Sobre los proyectos de reurbanización urbana» (東京都都市整備局「市街地再開発事業について」)
- Gobierno Metropolitano de Tokio: «Bases de Concesión de Subvenciones para Proyectos de Reurbanización Urbana de Tokio» (東京都「東京都市街地再開発事業補助金交付要綱」)
- Distrito de Nakano: «Sobre el proyecto de adquisición y explotación del Nakano Sunplaza» (中野区)
- Oficina de Desarrollo Urbano del Gobierno Metropolitano de Tokio: «Proyecto de reurbanización urbana de tipo 1 del distrito este de la estación de Iidabashi» (東京都都市整備局「飯田橋駅東地区第一種市街地再開発事業」)
- Oficina de Desarrollo Urbano del Gobierno Metropolitano de Tokio: «Proyecto de reurbanización urbana de tipo 1 del distrito B del este de Yaesu 1-chōme frente a la estación de Tokio» (東京都都市整備局「東京駅前八重洲一丁目東B地区第一種市街地再開発事業」)
- Tokyo Tatemono: «El nombre del conjunto del distrito este de Yaesu 1-chōme frente a la estación de Tokio será TOFROM YAESU», 3 de marzo de 2025 (東京建物「東京駅前八重洲一丁目東地区 街区名称をTOFROM YAESUに決定」)


