Skip to content
Real Estate Intelligence
INA NETWORK

Altersgrenzen bei Flat 35: Antragsvoraussetzungen und Einordnung der Parent-Child-Relay-Rückzahlung

Die Altersgrenzen von **Flat 35** sind ein spezifisch japanisches Thema. Bei diesem staatlich geprägten Hypothekenprodukt mit langfristig festem Zinssatz sollte man nicht nur auf das Alter bei Antragstellung schauen. Laufzeit und Struktur d

Zuletzt aktualisiert: Etwa 3 Min. Lesezeit

Die Altersgrenzen von Flat 35 sind ein spezifisch japanisches Thema. Bei diesem staatlich geprägten Hypothekenprodukt mit langfristig festem Zinssatz sollte man nicht nur auf das Alter bei Antragstellung schauen. Laufzeit und Struktur des Darlehens werden in Japan gemeinsam aus dem Alter bei vollständiger Rückzahlung, möglichen Mitschuldnern, der Parent-Child-Relay-Rückzahlung (oyako riree hensai / 親子リレー返済) und den technischen Standards der Immobilie abgeleitet.

Für Anleger und Eigennutzer aus dem DACH-Raum ist wichtig: Flat 35 ist kein frei gestaltbares Standard-Hypothekendarlehen wie man es von vielen Banken in Deutschland, Österreich oder der Schweiz erwarten würde. Zudem ist es kein Investmentdarlehen für vermietete Objekte, sondern ein Kredit für selbstgenutztes Wohnen; diese Zweckbindung wird in Japan deutlich strenger getrennt, als viele internationale Käufer zunächst annehmen.

Die wichtigsten Punkte dieses Artikels

  • Bei Flat 35 wird die Darlehenslaufzeit sowohl anhand des Alters bei Antragstellung als auch anhand des Alters bei vollständiger Rückzahlung geprüft.
  • Bei der Parent-Child-Relay-Rückzahlung kann unter Umständen das Alter des Nachfolgers als Maßstab dienen.
  • Der Zinssatz ist über die gesamte Laufzeit fest, maßgeblich ist jedoch der Zinssatz zum Zeitpunkt der Auszahlung des Darlehens.
  • Bei Bestandsimmobilien werden Konformitätsnachweise und technische Standards häufig zum Engpass der Finanzierungsplanung.

Worauf wird bei der Altersgrenze von Flat 35 geschaut?

Bei Flat 35 werden das Alter bei Antragstellung und das Alter bei vollständiger Rückzahlung getrennt betrachtet. Im Regelfall liegt die Eintrittsschwelle bei unter 70 Jahren zum Zeitpunkt des Antrags; für die Darlehenslaufzeit gilt dann der kürzere Zeitraum aus „80 Jahre minus Alter bei Antragstellung“ und 35 Jahren.

Es reicht also nicht, nur zu prüfen, ob ein Antrag noch mit 69 Jahren möglich ist. Erst wenn klar ist, wie viele Jahre tatsächlich finanziert werden können, ob die Rückzahlungsquote eingehalten wird und wie mit der Gruppen-Kreditlebensversicherung (dantai shinyou seimei hoken / 団体信用生命保険, kurz 団信) umgegangen wird, lässt sich daraus ein belastbarer Finanzierungsplan ableiten.

Denkweise bei Laufzeit und Parent-Child-Relay-Rückzahlung

Antragsform Maßgebliche Altersbetrachtung Wichtiger Hinweis
Einzelantrag Alter der antragstellenden Person Das Alter bei vollständiger Rückzahlung kann die Laufzeit verkürzen
Mit Einkommenszusammenrechnung Je nach Konstellation das höhere Alter Auch Rückzahlungsquote und Eigentumsanteile prüfen
Parent-Child-Relay-Rückzahlung Unter Umständen kann das Alter des Nachfolgers maßgeblich sein Einkommen des Nachfolgers, gesamtschuldnerische Haftung und Nachfolgeplanung sind entscheidend

Die Parent-Child-Relay-Rückzahlung ist ein System, mit dem auch ältere Eltern leichter eine längere Darlehenslaufzeit sichern können. Da dabei jedoch Familienfinanzplanung und erbrechtliche Gestaltung gleichzeitig berührt werden, sollte diese Konstruktion nicht bloß als bequeme Möglichkeit zur Laufzeitverlängerung eingesetzt werden; sonst entstehen später leicht Konflikte.

Im Vergleich zum DACH-Raum wirkt diese Logik oft ungewohnt, weil die familieninterne Übernahme der Rückzahlung in Japan formalisierter in die Kreditstruktur eingebaut werden kann. Wer aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz kommt, erwartet häufig eher eine klassische Bürgschaft oder eine separate Mitdarlehensnehmerschaft, nicht jedoch eine so klar auf generationenübergreifende Rückzahlung ausgerichtete Konstruktion.

Wie man Sicherheit und Kosten eines Festzinsdarlehens vergleicht

Ein wesentlicher Vorteil von Flat 35 liegt darin, dass der Zinssatz über die gesamte Laufzeit festgeschrieben ist und sich die monatliche Belastung daher gut planen lässt. In Phasen steigender Zinsen schafft das Sicherheit. Andererseits kann der anfängliche Zinssatz sichtbar höher ausfallen als bei variabel verzinsten Krediten.

Beim Vergleich sollten nicht nur die Monatsraten, sondern auch die Gesamtrückzahlung, mögliche Sondertilgungen, die Gruppen-Kreditlebensversicherung, Garantie- bzw. Nebenkosten, Gebühren sowie zinssenkende Programme aufgrund der Gebäudequalität einbezogen werden. Verwechselt werden darf zudem nicht, dass es sich um ein Darlehen für selbstgenutztes Wohnen und nicht um einen Finanzierungskredit für Kapitalanlageimmobilien handelt.

Technische Standards, an denen Bestandsimmobilien oft scheitern

Wenn Flat 35 für eine Bestandsimmobilie genutzt werden soll, ist entscheidend, ob das Objekt die technischen Anforderungen erfüllt. Maßgeblich sind nicht nur Baujahr oder Alter des Hauses, sondern frühzeitig auch Anbindung an die Straße, Zustand der Bausubstanz, Erdbebensicherheit, Flächenanforderungen und die Frage, ob ein Konformitätsnachweis (tekigou shoumei / 適合証明) überhaupt beschafft werden kann.

Kann dieser Konformitätsnachweis nach Abschluss des Kaufvertrags nicht erlangt werden, bricht das Finanzierungskonzept unter Umständen zusammen. Praktisch sinnvoll ist deshalb, noch vor Abgabe eines Kaufangebots Makler, Finanzierungsinstitut und die zuständige Prüfstelle für den Konformitätsnachweis gemeinsam einzubinden und im Kaufvertrag eine Darlehensklausel als Schutzmechanismus zu verankern.

Auch hier besteht ein deutlicher Unterschied zu dem, was viele Käufer im DACH-Raum erwarten: Dort steht bei Bestandsimmobilien oft zuerst die Bonität des Käufers im Vordergrund, während bei Flat 35 die technische Eignung des Objekts selbst sehr schnell zum harten Ausschlusskriterium werden kann. Für langfristig orientierte Investoren ist das besonders relevant, weil ein vermeintlich attraktiver Kaufpreis wenig nützt, wenn die Finanzierbarkeit am Gebäudestandard scheitert.

Welche Beurteilungsachsen man beim Immobilienkauf im höheren Alter behalten sollte

Beim Immobilienkauf in höherem Alter geht es nicht nur darum, ob man kaufen kann, sondern ob man zurückzahlen kann, dauerhaft dort wohnen bleiben kann und wie die Immobilie an die nächste Generation weitergegeben werden soll. Geordnet werden sollten daher auch Renteneinkünfte, Gesundheits- und Pflegekosten, spätere Veräußerbarkeit, Zustimmung der Kinder und die Behandlung im Erbfall.

Ein Wohnungsbaudarlehen kann ein Instrument für Lebenssicherheit sein, zugleich bindet es aber die personellen und finanziellen Ressourcen einer Familie langfristig. Wichtiger als eine möglichst hohe Darlehenssumme ist deshalb, Wohndauer und Exit-Szenario in derselben Planungstabelle sichtbar zu machen.

Prüfungsfokus nach Altersgruppe

Bei Flat 35 verschieben sich die entscheidenden Prüfpunkte mit dem Alter. Jüngere Antragsteller sollten die Sicherheit des Festzinses und die Gesamtrückzahlung prüfen; bei älteren Antragstellern rücken Laufzeit und Alter bei vollständiger Rückzahlung in den Vordergrund. Wird die Parent-Child-Relay-Rückzahlung eingesetzt, muss zusätzlich die Verantwortungsverteilung innerhalb der Familie klar sein.

Altersgruppe Zentrale Fragestellungen Wichtiger Hinweis
30er bis 40er Vergleich Festzins vs. variabler Zins Auch Ausbildungskosten der Kinder und Berufswechselrisiken berücksichtigen
50er Rückzahlung nach Renteneintritt, Sondertilgung Altersvorsorge nicht zu stark aufzehren
Ab 60 Laufzeit, Gruppen-Kreditlebensversicherung, Erbfolge Ein späteres Umzugs- oder Verkaufsfenster mitdenken
Parent-Child-Relay Rückzahlungsverantwortung des Nachfolgers Familienkonsens schriftlich festhalten

Reihenfolge der Prüfung vor Vertragsabschluss bei Bestandsimmobilien

Bei Bestandsimmobilien kann es bereits zu spät sein, erst nach Gefallen an einem Objekt mit der Bank zu sprechen. Noch vor dem Kaufantrag sollten die Möglichkeit des Konformitätsnachweises, die Instandhaltungshistorie, der Verwaltungszustand, die Erdbebensicherheit und die Flächenvoraussetzungen geprüft werden.

Ebenso wichtig ist die Darlehensklausel im Kaufvertrag. Wenn der Vertrag ausdrücklich auf Flat 35 aufbaut, müssen die Rücktrittsbedingungen für den Fall klar geregelt sein, dass kein Konformitätsnachweis erlangt wird oder keine Darlehenszusage erfolgt. Ein Wohnungsdarlehen ist damit nicht nur ein Finanzprodukt, sondern zugleich ein sicherungsrelevantes Instrument im Kaufvertrag.

Wie man eine tragfähige Darlehenshöhe bestimmt

Auch wenn die Altersgrenzen erfüllt sind, ist die Summe, die man aufnehmen kann, nicht identisch mit der Summe, die man ohne Stress zurückzahlen kann. Flat 35 erleichtert die Planung durch den langfristigen Festzins, doch im Haushaltsbudget müssen auch Grundsteuer, Verwaltungskosten, Instandhaltungsrücklagen, Feuerversicherung und künftige Renovierungskosten berücksichtigt werden.

Vor allem ab den 50ern sollte die Finanzierung nicht allein auf der Annahme aufbauen, dass eine Sondertilgung später aus der Abfindung oder dem Ruhestandskapital erfolgt. Sinkt die freie Liquidität zu stark, wird es schwieriger, auf Gesundheitskosten, Pflege von Eltern oder spätere Umzugskosten zu reagieren. Maßgeblich ist daher nicht nur das rechnerische Alter bei vollständiger Rückzahlung, sondern auch die Frage, ob die monatliche Belastung nach dem Ruhestand dauerhaft in die Lebenshaltung passt.

Häufige Fragen

Kann man Flat 35 auch mit 70 Jahren oder älter beantragen?

A. Im Regelfall gilt ein Antragskriterium von unter 70 Jahren. Bei der Parent-Child-Relay-Rückzahlung kann ein Antrag jedoch unter Umständen auch ab 70 Jahren oder darüber möglich sein.

Bis zu welchem Alter bei vollständiger Rückzahlung wird gerechnet?

A. Die Darlehenslaufzeit richtet sich nach dem kürzeren Zeitraum aus „bis zum 80. Lebensjahr“ und 35 Jahren. Wichtig ist, dass Altersangaben mit Aufrundung angebrochener Jahre betrachtet werden.

Kann Flat 35 auch von Selbständigen genutzt werden?

A. Das ist möglich. Geprüft werden nicht nur die Erwerbsform, sondern auch Einkommensunterlagen, Rückzahlungsquote und die Objektvoraussetzungen.

Kann jede Bestandsimmobilie mit Flat 35 finanziert werden?

A. Nein. Entscheidend ist, dass technische Standards erfüllt werden und dass die Beschaffung des Konformitätsnachweises vor Vertragsabschluss realistisch geprüft wird.

Passend dazu

Referenzmaterialien

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Autor

Präsident und CEOINA&Associates Inc.

Präsident und CEO der INA&Associates Inc. Verantwortet Immobilienvermittlung, Mietvermittlung und Property Management im Großraum Tokio sowie in der Region Kansai. Spezialisiert auf Investitionsstrategien für Renditeimmobilien und Beratung für ultravermögende Privatanleger.

Daisuke Inazawa ist Präsident und CEO der INA&Associates Inc., eines japanischen Immobilienunternehmens mit Hauptsitz in Osaka und einer Niederlassung in Tokio. Er verantwortet die drei Kerngeschäfte des Unternehmens — Immobilienvermittlung, Mietvermittlung und Property Management — im Großraum Tokio sowie in der Region Kansai.

Seine Expertisefelder umfassen Investitionsstrategien für ertragbringende Immobilien, Ertragsoptimierung im Mietgeschäft, Immobilienberatung für ultravermögende Privatpersonen (UHNWI) und institutionelle Investoren sowie grenzüberschreitende Immobilieninvestments. Er bietet datenbasierte Beratung mit langfristigem Horizont für Investoren in Japan und im Ausland.

Unter dem Leitbild „das wichtigste Vermögen eines Unternehmens sind seine Menschen" positioniert er INA&Associates als „Unternehmen für Investitionen in Humankapital" und engagiert sich für nachhaltige Unternehmenswertschöpfung durch die Entwicklung von Talenten. Als Unternehmer äußert er sich darüber hinaus regelmäßig zu Führung und Unternehmenskultur in Zeiten des Wandels.

Er hat elf japanische Berufsqualifikationen erworben: lizenzierter Immobilienmakler (Takken), zertifizierter Real Estate Consulting Master, lizenzierter Eigentumswohnungsverwalter, lizenzierter Supervisor für Gebäudeverwaltung, zertifizierter Mietverwalter, Gyōseishoshi (Verwaltungsjurist), zertifizierter Datenschutzbeauftragter, Brandschutzbeauftragter Klasse A, zertifizierter Spezialist für Zwangsversteigerungsimmobilien, zertifizierter Instandhaltungsingenieur für Eigentumswohnungen und lizenzierter Supervisor für Kreditgeschäfte.

  • Lizenzierter Immobilienmakler (Takken)
  • Zertifizierter Real Estate Consulting Master
  • Lizenzierter Eigentumswohnungsverwalter
  • Lizenzierter Supervisor für Gebäudeverwaltung
  • Zertifizierter Mietverwalter
  • Gyōseishoshi (Verwaltungsjurist)
  • Zertifizierter Datenschutzbeauftragter
  • Brandschutzbeauftragter Klasse A
  • Zertifizierter Spezialist für Zwangsversteigerungsimmobilien
  • Zertifizierter Instandhaltungsingenieur für Eigentumswohnungen
  • Lizenzierter Supervisor für Kreditgeschäfte