Skip to content
Real Estate Intelligence
COLUMN

Wiederherstellung des urspruenglichen Zustands in Mietobjekten - Umfang, Kosten und Streitvermeidung

Alles ueber die Wiederherstellungspflicht in Mietimmobilien: Umfang, Kostenverteilung und Praevention von Streitigkeiten.

Zuletzt aktualisiert: Etwa 1 Min. Lesezeit

Die Wiederherstellung des urspruenglichen Zustands (Genkan-Kaifuku) ist ein zentrales Thema bei Mietverhaeltnissen. Dieser Artikel erklaert die Grundlagen.

Was bedeutet Wiederherstellung des urspruenglichen Zustands?

Mieter muessen bei Auszug die Wohnung in den Zustand zurueckversetzen, der auf ihre eigene Nutzung zurueckzufuehren ist. Normale Alterungserscheinungen durch bestimmungsgemaessen Gebrauch traegt der Vermieter.

Wer traegt welche Kosten?

Kostentraeger Mieter

  • Kratzer und Loecher durch unsachgemaessen Gebrauch
  • Flecken durch verschuettete Fluessigkeiten oder Rauchen
  • Schaeden durch mangelnde Lueftung

Kostentraeger Vermieter

  • Normale Abnutzung durch bestimmungsgemaessen Gebrauch
  • Alterungserscheinungen wie Vergilbung
  • Schaeden durch Sonneneinstrahlung

Praevention von Streitigkeiten

Ein detailliertes Uebergabeprotokoll mit Fotos beim Einzug ist das wichtigste Instrument zur Streitvermeidung.

Kostenbeispiele

  • Tapetenerneuerung: 1.000-1.500 Yen/m2
  • Bodenerneuerung: 3.000-8.000 Yen/m2
  • Endreinigung: 20.000-80.000 Yen

Fazit

INA&Associates unterstuetzt Vermieter bei allen Fragen rund um die Immobilienverwaltung.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Autor

Präsident und CEOINA&Associates Inc.

Präsident und CEO der INA&Associates Inc. Verantwortet Immobilienvermittlung, Mietvermittlung und Property Management im Großraum Tokio sowie in der Region Kansai. Spezialisiert auf Investitionsstrategien für Renditeimmobilien und Beratung für ultravermögende Privatanleger.

Daisuke Inazawa ist Präsident und CEO der INA&Associates Inc., eines japanischen Immobilienunternehmens mit Hauptsitz in Osaka und einer Niederlassung in Tokio. Er verantwortet die drei Kerngeschäfte des Unternehmens — Immobilienvermittlung, Mietvermittlung und Property Management — im Großraum Tokio sowie in der Region Kansai.

Seine Expertisefelder umfassen Investitionsstrategien für ertragbringende Immobilien, Ertragsoptimierung im Mietgeschäft, Immobilienberatung für ultravermögende Privatpersonen (UHNWI) und institutionelle Investoren sowie grenzüberschreitende Immobilieninvestments. Er bietet datenbasierte Beratung mit langfristigem Horizont für Investoren in Japan und im Ausland.

Unter dem Leitbild „das wichtigste Vermögen eines Unternehmens sind seine Menschen" positioniert er INA&Associates als „Unternehmen für Investitionen in Humankapital" und engagiert sich für nachhaltige Unternehmenswertschöpfung durch die Entwicklung von Talenten. Als Unternehmer äußert er sich darüber hinaus regelmäßig zu Führung und Unternehmenskultur in Zeiten des Wandels.

Er hat elf japanische Berufsqualifikationen erworben: lizenzierter Immobilienmakler (Takken), zertifizierter Real Estate Consulting Master, lizenzierter Eigentumswohnungsverwalter, lizenzierter Supervisor für Gebäudeverwaltung, zertifizierter Mietverwalter, Gyōseishoshi (Verwaltungsjurist), zertifizierter Datenschutzbeauftragter, Brandschutzbeauftragter Klasse A, zertifizierter Spezialist für Zwangsversteigerungsimmobilien, zertifizierter Instandhaltungsingenieur für Eigentumswohnungen und lizenzierter Supervisor für Kreditgeschäfte.

  • Lizenzierter Immobilienmakler (Takken)
  • Zertifizierter Real Estate Consulting Master
  • Lizenzierter Eigentumswohnungsverwalter
  • Lizenzierter Supervisor für Gebäudeverwaltung
  • Zertifizierter Mietverwalter
  • Gyōseishoshi (Verwaltungsjurist)
  • Zertifizierter Datenschutzbeauftragter
  • Brandschutzbeauftragter Klasse A
  • Zertifizierter Spezialist für Zwangsversteigerungsimmobilien
  • Zertifizierter Instandhaltungsingenieur für Eigentumswohnungen
  • Lizenzierter Supervisor für Kreditgeschäfte