Skip to content
Real Estate Intelligence
ASSOCIATES

為何INA使用「人才」而非「人材」?人才優先經營的理念與實踐

解說INA使用「人才」而非「人材」的原因。介紹人才優先經營的理念、招募標準、培育制度等,將員工定位為最大財產的經營哲學。

最後更新: 約4分鐘閱讀

「人才」是指將每一位員工不僅視為單純的勞動力(人材),而是視為企業不可或缺的財產的思考方式。INA在經營上比任何事都更重視人才,平時刻意使用「人才」而非「人材」一詞。本文將從經營者的視角,介紹INA在「人才」一詞中所蘊含的理念與具體舉措、將員工定位為公司核心資產的理由,以及對於打造員工能夠成長的環境所堅持的信念。

「人才」所蘊含的理念與價值觀是什麼?

INA使用「人才」一詞,是為了彰顯「企業最重要的資產是人」這一不可動搖的理念。這不僅僅是表達上的堅持,更是構成經營根基的價值觀本身。

本公司將人定位為公司發展的核心存在,擁有無可替代的價值。即使擁有卓越的技術和充足的資金,能夠善加利用並創造新價值的,最終還是人的力量。無論時代如何變遷、技術如何進步,員工的創意巧思與熱情才是左右成果的關鍵。

這一理念不僅作為公司內部的口號而高舉,更反映在人力資本經營與理念經營的各個層面。在招募中迎接怎樣的人加入夥伴,如何整備讓入職員工得以成長並發揮能力的環境。每一項具體措施中,都貫穿著「人是財產」的價值觀。

為何將員工定位為公司的核心資產?

將員工視為公司「財產」的背景,源於經營者本身透過多年不動產業界的經驗,深切體會到「人才是最大的資產」的感悟。

從目睹了許多儘管在第一線努力奮鬥、卻未能獲得正當評價與回報的人們的經歷中,萌生了「希望實現一個努力的人能夠獲得應有回報的社會」的強烈願望。這份願望正是INA創立的原點。

此外,即使是不動產業務這個乍看之下是處理「物(物件)」的行業,決定成敗的仍是人與人之間的信任關係與溝通。即使在數位化不斷推進的現代,站在客戶立場的誠懇應對、靈活的協商、以及基於信賴的長期往來仍不可或缺。優秀的人才若能真誠地面對客戶,入住者與業主的滿意度便會提升,進而大幅有助於降低空置率及維護、提升資產價值。人才正是企業價值的根基這一確信,便是從這樣的經驗中誕生的。

如何堅持打造員工能夠成長的環境?

INA將人才的招募與培育定位為經營的最重要課題,建立了多方位的機制來促進員工成長。既然將員工視為財產,在打造能夠最大限度發揮其才能、共同成長的環境上,絕不妥協。

  • 重視共鳴的招募標準:不僅看重應徵者的技能與經驗,更重視對INA理念與願景的共鳴程度以及人格特質。特別以誠實、成長意願,以及對公司願景的共鳴作為重要評判標準。能夠由衷認同企業理念、理解自身角色並能主動積極投入的人,才是真正能夠提升企業價值的存在。
  • 支援持續成長的培訓制度:備有多元化的培育計畫,包括透過定期職涯面談進行目標設定與回顧、資深員工的導師制度、支援參加外部研討會與培訓、鼓勵取得業務相關證照等。同時也培育著跨部門專案參與制度及最新IT技術內部研習會等,能夠踏出迎接新挑戰的企業文化。
  • 不吝於對人才投資的企業文化:基於「培訓與教育的費用是對公司未來的投資」的理念,經營團隊親自致力於整備人才培育的環境。

培育出的人才發揮所長,使業務效率與服務品質得以提升,進而帶動客戶滿意度的提高與企業收益的增加。作為加入INA的優勢,這種完善的成長支援體制是一大吸引力。

人才優先的經營目標著怎樣的未來?

對INA而言,人才正是企業成長的核心,也是最大的經營資源。今後也將不吝於對人才的投資,持續致力於打造讓每一位員工都能最大限度發揮其潛能的環境。

人才正是支撐INA競爭優勢的獨一無二的存在,我們確信持續支援其成長是支撐企業持續成長的基石。基於這份不可動搖的信念,INA今後也將貫徹人才優先的經營,與員工共同持續挑戰企業價值的提升。

常見問題(FAQ)

「人材」與「人才」有何不同?

「人材」一般是指作為企業勞動力與資源的人。而「人才」則是將每一位員工視為企業不可或缺的「財產」,並表達對其成長與可能性進行投資的經營態度的詞語。

INA重視人才的理由是什麼?

這是因為透過不動產業界多年的經驗,深信決定業務成敗的是人與人之間的信任關係。即使擁有技術和資金,能夠善加利用並創造價值的,最終還是人的力量。

人才優先經營的具體舉措是什麼?

整備了多方位的成長支援體制,包括重視理念共鳴的招募標準、含導師制度與職涯面談的培育計畫、資格取得支援、跨部門專案參與制度等。

對人才的投資能為企業帶來怎樣的回報?

員工的成長使業務效率與服務品質提升,進而以改善客戶滿意度、降低空置率、提高企業收益等形式,帶動整體公司價值的提升。

推薦閱讀

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

作者

代表董事社長 / 執行長INA&Associates株式會社

INA&Associates株式會社代表董事社長。統籌以首都圈、近畿圈為中心的不動產買賣、租賃仲介及物業管理業務。專注於收益型不動產投資策略及超高淨值人士的不動產諮詢服務。

稻澤大輔是INA&Associates株式會社的代表董事社長(CEO)。公司總部設於大阪,並於東京設有營業所,以首都圈與近畿圈為核心區域,統籌不動產買賣仲介、租賃仲介及物業管理三大業務。

其專業領域涵蓋收益型不動產的投資策略制定、租賃經營的收支最佳化、面向超高淨值人士(UHNWI)及機構投資者的不動產諮詢,以及跨境不動產投資。他為日本及海外投資者提供基於資料與長期視角的專業顧問服務。

在「企業最重要的資產是人財」這一經營理念下,他將INA&Associates定位為「人財投資公司」,致力於透過人才培育實現永續的企業價值創造。作為經營者,他亦持續就變革時代的領導力與組織文化對外發聲。

取得11項日本國家資格:宅地建物交易士、認證不動產諮詢大師、公寓管理士、管理業務主任者、租賃不動產經營管理士、行政書士、個人資料保護士、甲種防火管理者、拍賣不動產處理主任者、公寓維護修繕技術人員、貸金業務主任者。

  • 宅地建物交易士
  • 認證不動產諮詢大師
  • 公寓管理士
  • 管理業務主任者
  • 租賃不動產經營管理士
  • 行政書士
  • 個人資料保護士
  • 甲種防火管理者
  • 拍賣不動產處理主任者
  • 公寓維護修繕技術人員
  • 貸金業務主任者