Skip to content
Real Estate Intelligence
COLUMN

防止退租現場檢查糾紛的方法|原狀恢復請求範圍・附檢查清單

如何防止退租現場檢查中常見的原狀恢復費用糾紛?從業主可請求與不可請求的範圍、指南要點、各區域檢查清單,到拒付時的應對方法,從實務角度詳細解說。

約4分鐘閱讀

租賃經營中最容易發生糾紛的就是退租時的現場檢查。圍繞原狀恢復費用的負擔,業主與租客意見分歧,甚至發展成訴訟的案例也不少見。

本文將從實務角度解說退租現場檢查中容易發生的糾紛類型、業主可請求與不可請求的範圍、防止糾紛的鐵則、以及各區域的檢查清單。

退租現場檢查中常見的3種投訴

①原狀恢復費用的投訴

原則上,正常損耗及年久老化造成的磨損不應由租客負擔。應正確理解國土交通省的「原狀恢復糾紛指南」,以便做出適當判斷。

②特別約定的投訴

即使合約中包含由租客負擔房屋清潔費用的特別約定,要讓租客負擔正常損耗範圍的費用,也需要提供照片等證據證明損壞程度超出正常狀態

③說明責任的投訴

如果租客未充分理解並同意特別約定的內容,該約定可能會被判定無效。必須讓租客在已接受說明的書面文件上簽名

業主可追加請求與不可請求的範圍

可向租客請求的損壞(租客違反注意義務)

  • 搬家作業造成的牆紙或柱子刮痕
  • 兒童塗鴉
  • 香菸焦油造成的發黃及異味
  • 寵物造成的抓痕及異味
  • 因忽視結露導致的榻榻米、地板褪色
  • 安裝照明器具時產生的孔洞及痕跡
  • 鑰匙遺失或損壞
  • 因庭院維護不足導致的雜草叢生

不可請求的損壞(正常損耗及年久老化)

  • 放置家具造成的凹陷及痕跡
  • 使用家電造成的牆壁變黑
  • 榻榻米、地板、牆紙的自然褪色
  • 圖釘孔
  • 安裝冷氣用的螺絲孔
  • 入住時的鎖匙更換費用
  • 自然災害造成的損壞
  • 設備的年久故障

※修繕範圍可透過特別約定制定獨立規則,但對租客不當不利的內容在民法上不被認可

防止退租糾紛的5條鐵則

①明確訂定原狀恢復規則

根據民法第616條之5,正常損耗及年久老化的修繕並非租客義務。應在簽約前明確劃分業主負擔與租客負擔的界線,並書面化

②定義押金的處理方式

根據修正民法第622條之2,押金的用途僅限於未付租金、損害賠償金及修繕費用,剩餘部分有義務返還租客

③設定保證人的極度額

根據修正民法第465條,不得向保證人課以超過一定金額的負擔。請在合約書中明記極度額

④入住時記錄物件狀態

入住時應由業主與租客雙方共同出席,進行拍照及狀態確認書簽名。因長期入住後退租時難以得知入住時的狀態,此記錄將成為最重要的證據。

⑤退租時在無家具狀態下進行檢查

為避免遺漏被家具遮蔽的傷痕或污漬,應在搬家完成後的空屋狀態下進行現場檢查。

退租現場檢查|各區域檢查清單

用水區域(廚房・浴室・洗手台・廁所)

  • □ 水龍頭・水栓是否損壞(實際放水確認)
  • □ 是否有漏水、水垢、發霉
  • □ 爐灶周圍及抽油煙機內的油污
  • □ 浴缸、排水口、蓮蓬頭的狀態
  • □ 蓮蓬頭是否更換為與入住時不同的零件
  • □ 馬桶、馬桶座、水箱是否異常
  • □ 收納櫃的狀態

居室(客廳・臥室・和室)

  • □ 牆壁、地板、天花板的傷痕及污漬(釘痕、焦油污漬、發霉)
  • □ 門上方及地板邊緣容易忽略的壁紙污漬
  • □ 冷氣、火災警報器、照明器具的運作確認
  • □ 窗戶玻璃、紗窗、窗框的狀態
  • □ 和室的情況:榻榻米、拉門、障子門的狀態

玄關

  • □ 門、門把的傷痕及損壞(注意容易形成陰影處)
  • □ 門的開關順暢度(直接關係到安全性)
  • □ 鞋櫃隔板是否齊全
  • □ 鑰匙及備用鑰匙的返還確認
  • □ 對講機、門鏈的運作確認

外部區域

  • □ 垃圾分類狀況
  • □ 是否有遺留大型垃圾(確認回收貼紙)
  • □ 陽台、露台的遺留物品
  • □ 室外設備的損壞

遭拒付時的3種應對方法

①考慮適用租客賠償保險

這是火災保險中包含的特別約定,針對意外事故造成的損壞向業主支付保險金的制度。在修繕費用高昂的情況下特別有效。

②向連帶保證人請求

連帶保證人負有與租客相同的支付義務。但也需要根據經濟狀況靈活同意分期付款

③委託管理公司進行退租現場檢查

有實績的管理公司具備指南知識及避免糾紛的專業技能。從現場檢查到原狀恢復工程約10天即可完成的案例很多,也有助於縮短空屋期。

總結

退租現場檢查糾紛的大多數源於入住時記錄不足、對指南理解不足、書面化不完善。透過入住時的拍照及狀態確認書的簽署、明確符合指南的費用負擔規則、活用退租時的各區域檢查清單,可事先防止大部分糾紛。

INA&Associates股份有限公司提供從退租現場檢查到原狀恢復工程的一站式租賃管理服務。希望實現無糾紛順暢退租手續的業主,歡迎隨時諮詢。

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

作者

代表董事社長 / 執行長INA&Associates株式會社

稻澤大輔是INA&Associates株式會社的代表董事社長(CEO)。公司總部設於大阪,並於東京設有營業所,以首都圈與近畿圈為核心區域,統籌不動產買賣仲介、租賃仲介及物業管理三大業務。

其專業領域涵蓋收益型不動產的投資策略制定、租賃經營的收支最佳化、面向超高淨值人士(UHNWI)及機構投資者的不動產諮詢,以及跨境不動產投資。他為日本及海外投資者提供基於資料與長期視角的專業顧問服務。

在「企業最重要的資產是人財」這一經營理念下,他將INA&Associates定位為「人財投資公司」,致力於透過人才培育實現永續的企業價值創造。作為經營者,他亦持續就變革時代的領導力與組織文化對外發聲。

持有11項日本國家資格:宅地建物交易士、認證不動產諮詢大師、公寓管理士、管理業務主任者、租賃不動產經營管理士、行政書士、個人資料保護士、甲種防火管理者、拍賣不動產處理主任者、公寓維護修繕技術人員、貸金業務主任者。

  • 宅地建物交易士
  • 認證不動產諮詢大師
  • 公寓管理士
  • 管理業務主任者
  • 租賃不動產經營管理士
  • 行政書士
  • 個人資料保護士
  • 甲種防火管理者
  • 拍賣不動產處理主任者
  • 公寓維護修繕技術人員
  • 貸金業務主任者