Skip to content
Real Estate Intelligence
ASSOCIATES

"관리"라는 말을 그만 쓰고 싶습니다 ― 일본 부동산 관리업의 재정의

일본에서 "부동산 관리"(不動産管理, fudōsan kanri)라는 말은 감시·처리의 어감을 담고 있어 오히려 이 일을 과소평가합니다. INA&Associates가 이를 자산·삶·신뢰를 장기적으로 키우는 일로 재정의하는 방식을 소개합니다.

최종 업데이트: 약 10분 소요

이 글은 일본 특유의 시각에 관한 이야기입니다. 일본에서 부동산 관리업(不動産管理業, fudōsan kanri-gyō)이라는 직업은 "관리"(kanri)라는 한 단어를 중심으로 짜여 있는데, 이 말에는 "통제·감시·처리"의 어감이 담겨 있습니다. 구미식 "property management"라는 표현에 익숙한 해외 투자자에게는 이 차이가 잘 보이지 않습니다. 그러나 일본어의 이 단어는 감시와 처리의 색채가 더 짙고, 이 어감이 업계 전체가 자신의 가치를 바라보는 방식을 빚어 왔습니다.

현장에서 부동산 관리는 열쇠 인계나 수선 수배로 끝나는 경우가 드뭅니다. 입주자의 불안을 어떻게 받아 줄 것인가. 소유주에게 어디까지 미리 전할 것인가. 이런 작은 판단의 누적이 한 물건의 가치를 바꿔 갑니다.

부동산 관리업을 재정의한다는 것은, 시각을 "관리하는 일"에서 "자산과 그 안의 삶을 키우는 일"로 바꾸는 것입니다. 제도상의 용어로서 관리는 필요합니다. 다만 현장의 일 자체를 그 한 단어에 가둘 필요는 없습니다.

이 글의 요점

  • 부동산 관리는 단순한 유지나 처리가 아니라, 자산 가치와 신뢰 관계를 키우는 일입니다.
  • "관리"라는 말은 제도상 필요하더라도, 일 자체를 바라보는 시각까지 좁힐 필요는 없습니다.
  • 일본의 임대주택관리업법과 공동주택 관리계획 인정 제도는, 관리 품질이 사회적으로 책임을 묻는 시대를 보여 줍니다.
  • INA&Associates는 부동산 관리업을 소유주·입주자·일하는 인재가 오랫동안 신뢰를 쌓아 가는 사업으로 봅니다.

부동산 관리업의 재정의란? "관리"에서 "가치를 키우는 일"로

부동산 관리업을 재정의한다는 것은, 매일의 점검과 입주자 대응을 장기적인 가치 창출로 다시 바라보는 것입니다. 임대료를 받고, 수선을 수배하고, 문의에 답한다. 이것들은 중요한 업무입니다. 다만 그것만으로 일의 의미를 다 말할 수는 없습니다.

우리가 맡고 있는 것은 건물만이 아닙니다. 소유주가 오랜 세월 쌓아 온 자산이 있습니다. 입주자의 삶이 있습니다. 다음 세대에 남기고 싶은 상태가 있습니다.

예컨대 같은 수선이라도 "고장 났으니 고친다"와 "10년 뒤의 자산 가치를 보고 손을 댄다"는 판단의 질이 다릅니다. 퇴거 시의 한마디도 단순한 사무 연락이 아니라, 다음 모집 조건과 물건의 평판으로 이어집니다. 관리 위탁을 운영과 준법으로 좁게 읽는 많은 서구 시장과 달리, 일본식 재정의는 모든 접점을 장기 가치를 움직이는 지렛대로 봅니다.

부동산 관리를 다시 점검하고 싶은 분은, 우선 매월 보고서를 훑어보는 데 그치지 말고 "이 관리가 미래의 가치를 키우고 있는가"라고 되물어 보십시오. 숫자만으로는 보이지 않는 차이가 거기에 나타납니다.

왜 "관리"라는 말에 위화감을 느끼는가

"관리"(kanri)라는 말에는 감시하고, 정돈하고, 문제를 처리한다는 어감이 있습니다. 부동산 현장에는 그 정확함이 필요합니다. 다만 정확함만으로는 부족합니다.

물론 관리라는 말을 전부 부정하고 싶은 것은 아닙니다. 계약, 법령, 회계, 점검, 수선에는 정확한 관리가 필요합니다. 모호한 일을 아름다운 말로 포장하는 것은 오히려 위험합니다.

그래도 저는 일의 중심에 "관리"라는 말만을 두고 싶지 않습니다. 좋은 현장일수록 관리를 넘어선 일을 하고 있기 때문입니다. 미리 알아차린다. 상대의 사정을 듣는다. 물건의 버릇을 기억한다. 말하기 어려운 것을 성실하게 전한다.

교토의 목조 물건(마치야 양식 등)에서는 설비뿐 아니라 습기와 소리의 전달 방식까지 봐야 합니다. 도쿄의 1인 가구용 물건에서는 퇴거 후의 작은 흠집이나 냄새가 모집 반응을 좌우합니다. 오사카의 수익 물건에서는 수선비를 어떻게 계상하느냐가 출구 가격에 영향을 줍니다. 해외 투자자에게 이것은 현지 관리 전문성이 실제로 효과를 내는 지점의 신호입니다. 이 일은 고도로 현지 경험에 의존하는데, 두루뭉술한 "관리"라는 말은 그 점을 가려 버립니다.

이것은 지배가 아닙니다. 관찰이며, 대화이며, 미래를 위한 대비입니다.

제도상의 관리와 현장에서 요구되는 역할의 차이

제도상의 관리는 사회로부터 신뢰받기 위한 토대입니다. 한편 현장에서 요구되는 역할은, 그 토대 위에서 자산과 삶을 어떻게 더 낫게 만드느냐에 있습니다.

국토교통성(国土交通省, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, MLIT)의 임대주택관리업법 포털은 임대주택 관리업에 관한 등록 제도와 업무의 적정화를 정리하고 있습니다. 이는 관리가 개인의 직감과 관행만으로는 성립하지 않는 일이 되었음을 보여 줍니다. 해외 독자에게 이는 임대 대행업자에 대한 면허·정보공개 제도에 가깝되, 적용 대상이 중개가 아니라 관리회사 자체라는 점이 다릅니다.

또한 공동주택 관리계획 인정 제도는 관리 계획과 장기 수선의 사고방식이 주거 환경과 건물 가치에 관여함을 보여 줍니다. 관리의 품질은 더 이상 뒤편만의 이야기가 아닙니다.

그렇기에 저는 제도를 지키는 것만으로 만족해서는 안 된다고 생각합니다. 등록되어 있는가. 서류가 갖춰져 있는가. 설명해야 할 사항을 설명하고 있는가. 이것들은 최소한입니다. 그 너머에, 소유주가 안심하고 판단할 수 있는 제안이 있는가. 입주자가 오래 살고 싶다고 느끼는 상태를 만들 수 있는가. 일하는 인재가 자신의 일을 자랑스러워할 수 있는가.

그 차이가 앞으로의 부동산 관리업을 갈라 놓습니다.

부동산 관리업의 재정의에 필요한 세 가지 시각

부동산 관리업을 다시 점검할 때, 저는 세 가지 시각을 중요하게 봅니다. 자산, 삶, 관계입니다. 이 셋을 동시에 볼 수 있는 회사가 오래 선택받는 관리회사가 됩니다.

시각 종래의 관점 재정의 후의 관점
자산 고장 난 곳을 고친다 수익성과 출구 가치를 키운다
불만에 대응한다 입주자의 안심과 만족을 가꾼다
관계 계약대로 처리한다 소유주·입주자·현장의 신뢰를 쌓는다

자산을 본다는 것은 단기 지출만으로 판단하지 않는 것입니다. 값싼 수선이 장기적으로는 더 비싸질 수 있습니다. 반대로 지금 비용을 조금 들여 퇴거율과 공실 기간을 줄일 수도 있습니다.

삶을 본다는 것은 입주자를 단순한 계약자로 다루지 않는 것입니다. 설비 불량 연락이 왔을 때, 빨리 고치는 데 그치지 않고 불안을 남기지 않는 설명을 합니다. 이것만으로도 물건에 대한 신뢰는 달라집니다.

관계를 본다는 것은 어느 한쪽의 사정만으로 정하지 않는 것입니다. 소유주의 수익도, 입주자의 안심도, 현장에서 일하는 인재의 납득도, 어느 하나만으로는 이어지지 않습니다. 자세한 내용은 부동산 관리의 사회적 가치란?에서도 정리했습니다.

관리회사가 아니라, 관계를 가다듬는 동반자이고 싶습니다

우리가 지향하는 것은 지시를 받아 움직이기만 하는 관리회사가 아닙니다. 소유주가 망설이는 장면에서 근거를 가지고 함께 생각하는 동반자입니다.

예컨대 임대료를 올려야 할지, 설비를 교체해야 할지, 매각을 고려해야 할지. 이런 판단은 관리 업무의 틀만으로는 답이 나오지 않습니다. 시장, 건물 상태, 입주자층, 세무, 융자, 미래의 출구를 연결해 생각해야 합니다. 많은 시장에서 흔한 순수 거래형 중개 관계와 달리, 이것은 장기적 시야의 자문 역할에 더 가깝습니다.

국토교통성(国土交通省, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, MLIT)의 부동산업 비전 2030에서도 부동산업은 거래에만 닫히지 않는 종합 서비스 산업으로서의 역할이 요구되고 있습니다. 관리도 마찬가지입니다. 물건을 맡는 회사가 아니라, 시간축을 맡는 회사로 바뀌어야 합니다.

INA에서는 관리회사를 고르는 기준도 "싼가"만으로는 충분하지 않다고 봅니다. 보고의 입자, 제안의 근거, 현장 대응의 성실함, 미래의 선택지를 넓히는 자세. 이렇게 눈에 잘 띄지 않는 요소가 결국은 자산 가치로 돌아옵니다.

관리회사 교체를 검토 중인 분은 위탁료 비교표만이 아니라, 과거의 제안 내용과 문제 발생 시의 설명 기록을 확인해 보십시오. 회사의 자세는 평상시보다 판단이 어려운 장면에서 드러납니다.

부동산 관리업의 재정의가 인재의 자부심을 되찾습니다

부동산 관리업의 재정의는 일하는 인재의 자부심과도 관련됩니다. 일을 "처리"라고 부르면, 처리의 속도만이 평가됩니다. 일을 "가치를 키우는 것"이라고 부르면, 관찰력, 성실함, 제안력도 평가할 수 있습니다. (INA에서는 "사람"을 인재(人財, jinzai, 글자 그대로 "사람이라는 재물")로 적습니다. 더 흔한 인재(人材, "사람이라는 재료")가 아니라, 직원이 소모되는 자원이 아니라 자산임을 나타내기 위해서입니다.)

관리 현장에는 눈에 띄지 않는 노력이 많습니다. 비 오는 날 공용부를 점검하는 사람. 입주자의 목소리를 듣고 모집 조건의 작은 위화감을 알아차리는 사람. 소유주에게 듣기 거북한 이야기를 피하지 않고 전하는 사람.

이런 일은 숫자만으로는 다 잴 수 없습니다. 그러나 물건의 평판과 공실 기간, 장기적인 신뢰에는 분명히 남습니다. 부동산 관리 일의 매력이란?에서 쓴 대로, 이 일의 가치는 인재와 신뢰 사이에 있습니다.

또 하나 중요한 것은 인간력입니다. 임대 관리에서는 옳은 것을 옳게 전하는 것만으로는 부족한 장면이 있습니다. 상대의 사정을 받아 주면서 필요한 판단을 앞으로 밀고 나가는 힘이 필요합니다. 이 점은 임대 관리에서 성공하는 인간력이란?으로도 이어집니다.

저는 관리라는 말을 없애는 것이 목적이라고 생각하지 않습니다. 목적은 일의 의미를 작게 만들지 않는 것입니다. 부동산 관리업의 재정의란, 현장에서 일하는 인재가 "우리는 자산과 삶을 키우고 있다"고 당당히 말할 수 있는 말을 갖는 것이기도 합니다.

자주 묻는 질문(FAQ)

Q1. 부동산 관리업의 재정의란 무엇입니까?

A. 관리를 "유지·처리"가 아니라 "자산, 삶, 관계를 키우는 일"로 다시 바라보는 것입니다. 법령과 계약을 지키는 데 그치지 않고, 미래의 가치를 보고 판단하는 자세가 포함됩니다.

Q2. 정말로 "관리"라는 말을 쓰지 않는 편이 좋습니까?

A. 제도상의 용어로서는 관리를 써야 합니다. 다만 사내의 일에 대한 관점이나 고객 설명에서는 단순한 관리에 갇히지 않는 표현을 갖는 것이 중요합니다.

Q3. 소유주는 관리회사를 어떻게 다시 점검하면 됩니까?

A. 위탁료뿐 아니라 보고의 질, 제안의 근거, 수선 판단, 입주자 대응, 미래 출구에 대한 시각을 확인하십시오. 값싼 것보다 장기 판단을 떠받치는 힘을 봐야 합니다.

Q4. INA가 생각하는 부동산 관리의 핵심은 무엇입니까?

A. INA가 생각하는 핵심은 자산 가치와 신뢰 관계를 장기적으로 키우는 것입니다. 소유주, 입주자, 일하는 인재의 관계를 가다듬어 시간을 우리 편으로 만드는 관리를 지향합니다.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

저자

대표이사 사장 / CEOINA&Associates 주식회사

INA&Associates 주식회사 대표이사 사장. 수도권과 간사이 지역을 중심으로 부동산 매매 중개, 임대 중개, 부동산 관리 사업을 총괄한다. 수익형 부동산 투자 전략과 초고액 자산가 대상 부동산 컨설팅을 전문으로 한다.

이나자와 다이스케는 INA&Associates 주식회사의 대표이사 사장(CEO)이다. 오사카 본사와 도쿄 영업소를 거점으로, 수도권과 간사이 지역에서 부동산 매매 중개, 임대 중개, 부동산 관리라는 세 가지 핵심 사업을 총괄한다.

전문 분야는 수익형 부동산의 투자 전략 수립, 임대 경영의 수익성 최적화, 초고액 자산가(UHNWI) 및 기관 투자자를 위한 부동산 컨설팅, 그리고 크로스보더 부동산 투자이다. 국내외 투자자에게 데이터에 기반한 장기적 관점의 자문을 제공한다.

「기업의 가장 중요한 자산은 인재이다」라는 경영 이념 아래 INA&Associates를 「인재 투자 기업」으로 자리매김하고, 인재 육성을 통한 지속 가능한 기업 가치 창출에 힘쓰고 있다. 또한 경영자로서 변화의 시대에 요구되는 리더십과 조직 문화에 대해서도 적극적으로 발신하고 있다.

취득 자격은 11종: 택지건물거래사, 공인 부동산 컨설팅 마스터, 맨션 관리사, 관리업무 주임자, 임대 부동산 경영관리사, 행정서사, 개인정보 보호사, 갑종 방화관리자, 경매 부동산 취급 주임자, 맨션 유지보수 기술자, 대금업 업무 주임자.

  • 택지건물거래사 (宅建士)
  • 공인 부동산 컨설팅 마스터
  • 맨션 관리사
  • 관리업무 주임자
  • 임대 부동산 경영관리사
  • 행정서사
  • 개인정보 보호사
  • 갑종 방화관리자
  • 경매 부동산 취급 주임자
  • 맨션 유지보수 기술자
  • 대금업 업무 주임자