Skip to content
Real Estate Intelligence
ASSOCIATES

Guía completa del medidor de agua en propiedades de alquiler | Ubicación, lectura y respuesta ante fallas para el personal de gestión

Explicamos de forma sistemática los conocimientos que deben tener el personal de gestión y los propietarios sobre la ubicación de instalación, la forma de lectura, las causas de fallas, la operación de cierre de agua y las obras de sustitución del medidor de agua en propiedades de alquiler.

Última actualización: Lectura de unos 2 min

El medidor de agua en una propiedad de alquiler suele pasar desapercibido en la vida diaria, pero cuando se produce una fuga o cuando la factura del agua se dispara, es necesario responder de inmediato. Desde la perspectiva del personal de gestión y de la atención a los residentes, explicamos de forma sistemática cómo confirmar su ubicación, cómo leerlo, cómo responder ante fallas y cómo realizar la operación de cierre de agua.

¿Dónde se encuentra el medidor de agua en una propiedad de alquiler?

La ubicación del medidor de agua varía según el tipo de edificio. En la gestión es importante conocer de antemano la ubicación de instalación en cada propiedad.

Resumen por tipo de ubicación de instalación

  • Apartamento: se instala dentro de una "caja de medidor de agua" empotrada en el suelo del terreno. Hay una por cada unidad, y en la tapa aparece "agua corriente" o "medidor de agua"
  • Condominio: los medidores de agua, gas y electricidad se agrupan dentro del "pipe shaft" situado junto a la entrada en el pasillo exterior. Normalmente está cerrado con llave
  • Casa unifamiliar: en muchos casos se instala en el suelo cerca de la entrada o del aparcamiento

Si no se conoce la ubicación, puede consultarse con la oficina de agua competente.

¿Cómo se lee el medidor de agua?

Existen dos tipos de medidores de agua: el "de lectura directa" y el "de esfera".

  • De lectura directa: se lee tal cual el contador numérico superior (㎥). Si el piloto gira aunque el agua esté detenida, puede haber una fuga
  • De esfera: se leen en orden desde la parte inferior izquierda la aguja negra (㎥) y la aguja roja (litros) de la escala circular

Causas de fallas del medidor de agua y medidas de emergencia

Las principales causas de falla son tres: avería mecánica, cambios bruscos de presión del agua y congelación.

Síntomas de falla y respuesta

  • Parada de rotación, rotación inversa o ruido anormal del medidor → Posible avería mecánica. Contacte a la oficina de agua
  • Aumento repentino de la factura del agua → Fuga o anomalía del medidor. Revise el piloto e informe a la empresa gestora
  • Congelación en invierno → Se produce cuando el aislamiento térmico es insuficiente. Las propiedades en zonas frías requieren especial atención

Como regla general, si detecta una anomalía, cierre de inmediato la llave principal y contacte con la empresa gestora o con el propietario.

Cómo cerrar y abrir la válvula de agua

Método de operación de la llave principal

Existen dos tipos de llaves principales: de manija y de palanca. En ambos casos, se cierran girando a la derecha (sentido horario) y se abren girando a la izquierda (sentido antihorario). Al abrirla, conviene dejarla completamente abierta para estabilizar la presión del agua.

Llaves de cierre por ubicación

  • Cocina: instalada en la tubería de suministro bajo el fregadero. Conviene anotar el número de vueltas antes de cerrarla
  • Inodoro: instalada en la tubería de suministro conectada al depósito. Son comunes los tipos de destornillador y de rosca interior
  • Baño: instalada cerca del grifo o en la tubería de suministro. En los baños unitarios, en algunos casos se actúa con la llave principal
  • Lavabo: instalada dentro del mueble bajo el lavabo o en la base de un grifo de pared

Sobre las obras de sustitución del medidor de agua

De acuerdo con la Ley de Medición, el medidor de agua se sustituye cada 8 años. El coste lo asume cada prefectura, por lo que no recae sobre el residente. La obra tarda unos 10 minutos y no requiere presencia, aunque se produce un corte temporal del suministro.

Preguntas frecuentes (FAQ)

P1. Si un residente informa que "la factura del agua ha subido de repente", ¿cómo debe responderse?

En primer lugar, se le pide que verifique el piloto del medidor de agua. Si el piloto gira aun estando el agua detenida, hay una fuga. Como empresa gestora, se coordina de inmediato a un contratista de fontanería y se investiga la situación.

P2. ¿Dónde debe gestionarse la llave del pipe shaft de un condominio?

Se recomienda que la conserve la empresa gestora o la asociación de administración, con un sistema que permita responder de inmediato en caso de emergencia. Es importante que varias personas responsables conozcan la ubicación de la llave.

P3. ¿Debe notificarse con antelación a los residentes la fecha de las obras de sustitución del medidor de agua?

Sí. Como habrá un corte de agua, informar por escrito con antelación sobre la fecha y la franja horaria ayuda a prevenir problemas.

P4. Si se produce una fuga, ¿quién asume el coste de la reparación?

Como regla general, las fugas originadas por instalaciones y no por negligencia del residente corren a cargo del propietario. Si existe culpa del residente, como dejar un grifo abierto, el coste recae sobre el residente. Es importante dejarlo claramente establecido en el contrato.

P5. ¿En qué casos puede utilizarse un sistema de reducción o exención de la factura del agua?

Puede aplicarse cuando la fuga se produce en lugares no visibles, como sótanos o bajo el suelo, y no existe culpa del residente. Como las condiciones varían según el municipio, consulte a la oficina de agua competente.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Autor

Presidente y Director EjecutivoINA&Associates Inc.

Presidente y director ejecutivo de INA&Associates Inc. Dirige la intermediación inmobiliaria, el alquiler y la gestión de propiedades en el Gran Tokio y la región de Kansai. Especializado en estrategia de inversión en inmuebles de renta y asesoramiento a grandes patrimonios.

Daisuke Inazawa es presidente y director ejecutivo de INA&Associates Inc., una firma inmobiliaria japonesa con sede en Osaka y oficina en Tokio. Dirige las tres líneas de negocio centrales de la compañía —intermediación en la compraventa de inmuebles, alquiler y gestión de propiedades— en el Gran Tokio y la región de Kansai.

Sus áreas de especialización incluyen la estrategia de inversión en inmuebles de renta, la optimización de la rentabilidad del negocio de alquiler, el asesoramiento inmobiliario para grandes patrimonios (UHNWI) e inversores institucionales, y la inversión inmobiliaria transfronteriza. Ofrece asesoramiento de largo plazo y basado en datos a inversores tanto de Japón como del extranjero.

Bajo la filosofía de gestión «el activo más importante de una empresa son las personas», posiciona a INA&Associates como una «empresa de inversión en capital humano» y se compromete con la creación sostenible de valor a través del desarrollo del talento. Como directivo, también interviene públicamente sobre liderazgo y cultura organizativa en tiempos de cambio.

Ha superado once exámenes de cualificación profesional japonesa: agente inmobiliario licenciado (Takken), Máster certificado en consultoría inmobiliaria, gestor licenciado de condominios, supervisor licenciado de gestión de edificios, profesional certificado de gestión de alquileres, gyōseishoshi (jurista administrativo), responsable certificado de protección de datos personales, responsable de prevención de incendios de clase A, especialista certificado en inmuebles subastados, ingeniero certificado de mantenimiento de condominios y supervisor licenciado de operaciones de préstamo.

  • Agente inmobiliario licenciado (Takken)
  • Máster certificado en consultoría inmobiliaria
  • Gestor licenciado de condominios
  • Supervisor licenciado de gestión de edificios
  • Profesional certificado de gestión de alquileres
  • Gyōseishoshi (jurista administrativo)
  • Responsable certificado de protección de datos personales
  • Responsable de prevención de incendios clase A
  • Especialista certificado en inmuebles subastados
  • Ingeniero certificado de mantenimiento de condominios
  • Supervisor licenciado de operaciones de préstamo