Skip to content
Real Estate Intelligence
COLUMN

Guia completo de etiqueta de mudança: momento, alcance, lembranças e ausência

Este guia prático explica o momento adequado para cumprimentar os vizinhos após a mudança, quem deve ser visitado, qual horário é mais apropriado, quanto gastar em uma lembrança e como agir quando ninguém estiver em casa. O objetivo é evitar problemas e construir uma boa relação de vizinhança.

Última atualização: Leitura de cerca de 3 min

Muitas pessoas ficam em dúvida sobre como cumprimentar a vizinhança ao se mudar. É um tema que gera perguntas sem fim, como o momento certo, a abrangência da visita, o horário adequado e a escolha de um pequeno presente. Neste artigo, explicamos de forma abrangente os pontos essenciais para não errar no cumprimento de mudança.

É necessário cumprimentar os vizinhos ao se mudar? Quais são as vantagens?

O cumprimento de mudança não é obrigatório, mas traz muitos benefícios. Ao se apresentar, você passa a ser reconhecido pelos moradores da vizinhança, facilita o acesso a informações da região e ainda ajuda a evitar preventivamente problemas de convivência, como barulho, lixo e animais de estimação. Além disso, também proporciona maior tranquilidade, pois facilita a cooperação com a vizinhança em emergências, como terremotos, tufões e incêndios.

Qual é o momento adequado para fazer o cumprimento de mudança?

O momento ideal é diferente para a antiga residência e para a nova residência.

No caso da antiga residência

O ideal é fazer a visita no dia anterior ou no próprio dia da mudança. Isso também funciona como um aviso prévio sobre o incômodo causado pelo barulho da remoção e pela entrada e saída do caminhão. O horário básico para a visita é entre 10h e 12h pela manhã, e entre 13h e 16h à tarde; evite o início da manhã e a noite tardia.

No caso da nova residência

O melhor momento é antes da entrada dos móveis ou no próprio dia da mudança. Mesmo que você esteja ocupado e não consiga fazer isso no mesmo dia, o correto é cumprimentar os vizinhos no máximo dentro de uma semana. Após duas ou três semanas, aumenta o risco de causar a impressão de falta de bom senso.

Até onde deve ir a visita de cumprimento de mudança?

No caso de casa térrea ou sobrado

O alcance básico inclui as três casas em frente e as duas laterais. Se houver residências muito próximas nos fundos, é prudente também cumprimentar as três casas nessa parte de trás.

No caso de condomínio ou apartamento

A referência é visitar um total de quatro unidades ao redor da sua: acima, abaixo, à esquerda e à direita. Isso tem o sentido de pedir compreensão à unidade de cima em relação aos sons do dia a dia e avisar à unidade de baixo que algum incômodo pode ocorrer. Em algumas regiões, também pode ser necessário cumprimentar o presidente da associação de moradores; portanto, confirme isso com o proprietário ou a administradora antes da mudança.

Que tipo de presente levar? Faixa de valor e como escolher

Os presentes mais comuns para cumprimento de mudança são itens de uso diário entre 500 e 1.000 ienes, como detergente ou toalhas, ou ainda doces assados com prazo de validade mais longo. Se o valor for alto demais, a outra pessoa pode se sentir constrangida e pensar em retribuir. Para o proprietário ou o presidente da associação de moradores, considera-se adequado um presente na faixa de 1.000 a 3.000 ienes.

Como agir quando a pessoa está ausente

Se a pessoa continuar ausente após duas ou três tentativas de visita, a conduta adequada é deixar uma mensagem de cumprimento e o presente na caixa de correio. Na mensagem, informe de forma breve sua apresentação, a data da mudança e uma saudação pedindo boa convivência.

Quatro pontos de atenção no cumprimento de mudança

  • Informe o motivo logo no início: diga no começo seu nome e o propósito, por exemplo: “Sou ○○, acabei de me mudar para a casa ao lado”
  • Não tome muito tempo: em um primeiro contato, o padrão é encerrar em cerca de 3 a 5 minutos
  • Não mostre os presentes destinados a outras casas: se possível, leve cada presente separadamente
  • Cuide para transmitir limpeza e boa apresentação: evite roupa de ficar em casa ou agasalho esportivo; roupa casual é suficiente

Por que muitas pessoas que moram sozinhas não fazem esse cumprimento

Por motivos como segurança pessoal (não querer que saibam que mora sozinho), diferença de rotina (dificuldade de encontrar o momento certo) e permanência de curto prazo (o custo do cumprimento não compensa), não é incomum que pessoas solteiras ou que morem sozinhas optem por não se apresentar. Especialmente no caso de mulheres que moram sozinhas, priorizar a segurança e evitar o cumprimento também é uma escolha razoável.

FAQ: Perguntas frequentes sobre o cumprimento de mudança

Q. O cumprimento de mudança precisa ser feito no próprio dia?

O ideal é fazê-lo no próprio dia, mas não há problema se for dentro de uma semana. Depois de duas semanas, a impressão tende a piorar, portanto procure fazer isso o quanto antes.

Q. Se eu não levei presente na primeira visita, devo levar depois?

Levar um presente depois também transmite consideração. Se você acabou fazendo a visita sem nada em mãos, recomenda-se voltar em outro dia com um mimo simples, como uma caixa de doces.

Q. Como devo agir se eu for recebido de forma ríspida na visita de cumprimento?

Se houver alguma falha da sua parte, como visitar tarde da noite ou causar barulho durante a mudança, peça desculpas com humildade. Se a reação da outra pessoa for desproporcional, não é necessário insistir; manter apenas uma relação de cumprimentos mínimos já é suficiente. Se a situação for grave, consulte a administradora ou a associação de moradores.

Q. Mesmo morando sozinha, uma mulher deve fazer o cumprimento?

Priorize a segurança ao decidir. Se você não quiser que as pessoas ao redor saibam que mora sozinha, deixar de fazer o cumprimento também é uma opção. Consultar a imobiliária ou a administradora também pode ser útil.

Q. O que deve ser escrito em uma mensagem de cumprimento?

Escreva de forma breve a data da mudança, seu nome, a mensagem de que passará a contar com a convivência da vizinhança e um pedido de desculpas por não ter conseguido fazer a visita pessoalmente. Em geral, o ideal é resumir tudo em cerca de uma folha tamanho A5, sem se estender demais.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Autor

Presidente e CEOINA&Associates Inc.

Presidente e CEO da INA&Associates Inc. Lidera a corretagem imobiliária, a locação e a gestão de imóveis na Grande Tóquio e na região de Kansai. Especializado em estratégia de investimento em imóveis de renda e consultoria para investidores de alto patrimônio.

Daisuke Inazawa é presidente e CEO da INA&Associates Inc., uma empresa imobiliária japonesa com sede em Osaka e filial em Tóquio. Ele lidera os três negócios centrais da companhia — corretagem imobiliária, locação e gestão de propriedades — na Grande Tóquio e na região de Kansai.

Suas áreas de especialização incluem estratégia de investimento em imóveis geradores de renda, otimização de rentabilidade em operações de locação, consultoria imobiliária para investidores de altíssimo patrimônio (UHNWI) e investidores institucionais, além de investimento imobiliário transfronteiriço. Presta consultoria de longo prazo, baseada em dados, a investidores no Japão e no exterior.

Sob a filosofia de gestão «o ativo mais importante de uma empresa são as suas pessoas», ele posiciona a INA&Associates como uma «empresa de investimento em capital humano» e está comprometido com a criação sustentável de valor corporativo por meio do desenvolvimento de talentos. Como executivo, também se manifesta publicamente sobre liderança e cultura organizacional em tempos de mudança.

Obteve onze qualificações profissionais japonesas: corretor imobiliário licenciado (Takken), Master certificado em consultoria imobiliária, gestor licenciado de condomínios, supervisor licenciado de gestão predial, profissional certificado em gestão de locação, gyōseishoshi (advogado administrativo), responsável certificado pela proteção de dados pessoais, gerente de prevenção de incêndio classe A, especialista certificado em imóveis arrematados em leilão, engenheiro certificado em manutenção de condomínios e supervisor licenciado de operações de crédito.

  • Corretor imobiliário licenciado (Takken)
  • Master certificado em consultoria imobiliária
  • Gestor licenciado de condomínios
  • Supervisor licenciado de gestão predial
  • Profissional certificado em gestão de locação
  • Gyōseishoshi (advogado administrativo)
  • Responsável certificado pela proteção de dados pessoais
  • Gerente de prevenção de incêndio classe A
  • Especialista certificado em imóveis arrematados
  • Engenheiro certificado em manutenção de condomínios
  • Supervisor licenciado de operações de crédito