بيع العقارات المتجاوزة لنسبة البناء في اليابان: كيفية التمييز بين المخالفة و"عدم المطابقة القائمة" (既存不適格)
قد لا يكون العقار الذي يتجاوز **نسبة البناء في اليابان** (建ぺい率, *kenpeiritsu*، أي نسبة مساحة البناء إلى مساحة الأرض) عقارًا غير قابل للبيع. لكن إذا أُسيء التمييز بين كونه **عدم مطابقة قائمة** (既存不適格, *kizon futekikaku*، أي مبنى كان نظاميًا