Skip to content
Real Estate Intelligence
الاستثمارINA NETWORK

ضريبة تملك العقار في اليابان: دليل الشقق المستعملة 2026

ضريبة اكتساب العقار على الشقق المستعملة في اليابان قد تصل إلى صفر ين للسكن الشخصي حتى لعقار بـ70 مليون ين، بينما تبلغ مئات آلاف الينات للاستخدام الاستثماري. دليل شامل بمعدلات 2026، أمثلة حسابية بالريال السعودي والدولار، وضريبة الملكية العقارية السنوية.

آخر تحديث: قراءة حوالي 19 دقيقة

تُعد ضريبة اكتساب العقار (不動産取得税، Fudōsan Shutoku-zei) نظاماً ضريبياً يابانياً خالصاً لا يوجد له مقابل مباشر في أنظمة دول الخليج العربي، إذ تُفرض مرة واحدة فقط عند تملّك عقار في اليابان، بمعدل موحّد قدره 3% من القيمة المقدَّرة رسمياً للعقار وليس سعر الشراء الفعلي. والمفارقة اللافتة لمستثمر خليجي هي أن هذه الضريبة، رغم معدلها الموحّد المعلن، قد تنخفض إلى صفر ين ياباني تماماً لشقة قديمة تتجاوز قيمتها السوقية 70 مليون ين (نحو 1,750,000 ريال سعودي / 466,700 دولار أمريكي، بسعر صرف تقريبي 1 دولار أمريكي ≈ 150 ين ياباني كما كان سائداً في أغسطس 2026) — بشرط أن يشتريها المالك لسكنه الشخصي، وأن يكون المبنى قد شُيّد بعد 1 أبريل 1997، بحيث يستفيد من خصم قدره 12 مليون ين على قيمة المبنى ومن تخفيض على قيمة الأرض السكنية. في المقابل، شراء العقار نفسه بنيّة الاستثمار أو التأجير — وهو الاستخدام الأكثر شيوعاً بين المستثمرين الأجانب في السوق الياباني — لا يستفيد من أي من هذين التخفيضين على الإطلاق، ويُطبَّق معدل الـ3% كاملاً على الوعاء الضريبي دون أي حسم. من لا يدرك هذا الفارق عند التخطيط المالي لعملية الشراء يُفاجأ، بعد أشهر من إتمام الصفقة، بإشعار ضريبي رسمي يطالبه بمبلغ إضافي قد يبلغ مئات آلاف الينات.

يستهدف هذا الدليل فئتين من القراء في آنٍ واحد: المستثمر الذي يفكّر في شراء شقة مستعملة في اليابان لسكنه الشخصي عند الإقامة فيها، والمستثمر الذي يعتزم تملّك وحدة سكنية بنظام الملكية المفروزة (区分所有، kubun shoyū) — وهو المفهوم القانوني الياباني المكافئ تقريباً لملكية الشقة الطابقية (strata/condominium ownership) في الأنظمة العقارية الخليجية والدولية، حيث يملك المستثمر وحدته السكنية بشكل منفرد بينما يشارك في ملكية الأجزاء المشتركة من المبنى والأرض حسب حصة محددة — بغرض التأجير الاستثماري. نعرض هنا جداول موثقة بالمعدلات ومبالغ الخصم وحدود الإعفاء كما كانت سارية حتى أغسطس 2026، مدعومة بأمثلة حسابية مبنية على أسعار صفقات فعلية أُبرمت في منطقة طوكيو الكبرى، بحيث يستطيع أي قارئ أن يتتبّع بالأرقام الإجابة عن السؤال الجوهري: "كم سأدفع فعلياً؟". ولا يقتصر هذا الدليل على الضرائب الأربع التي تُفرض مرة واحدة عند التملك، بل يمتد إلى ضريبة الملكية العقارية (固定資産税) وضريبة تخطيط المدن (都市計画税) اللتين تُفرضان سنوياً طوال فترة الاحتفاظ بالعقار، ليخرج القارئ بصورة كاملة للتكلفة الإجمالية على المدى الطويل.

أبرز ما يتضمنه هذا الدليل

  • معدل ضريبة اكتساب العقار هو 3% لكل من الأرض والمسكن على حد سواء، وهذا المعدل التفضيلي (بدلاً من المعدل الأساسي القانوني 4%) يسري على عمليات التملك حتى 31 مارس 2027 (نهاية السنة المالية اليابانية Reiwa 9).
  • مبلغ الخصم على المسكن المستعمل لا يُحدَّد بعمر المبنى، بل بـ"تاريخ البناء الأصلي"؛ فإذا شُيّد المبنى بعد 1 أبريل 1997، يُخصم مبلغ 12 مليون ين (≈ 300,000 ريال سعودي / 80,000 دولار أمريكي) من القيمة الخاضعة للضريبة.
  • خُفِّض الحد الأدنى لشرط المساحة الطابقية للمسكن المستعمل من 50 متراً مربعاً إلى 40 متراً مربعاً بالنسبة لعمليات التملك التي تتم اعتباراً من 1 أبريل 2026 (يبقى الحد الأقصى 240 متراً مربعاً كما هو دون تغيير).
  • الشقق المستعملة المُشتراة بغرض الاستثمار أو التأجير لا تستفيد من خصم المبنى ولا من تخفيض الأرض السكنية، والفارق مقارنة بالاستخدام الشخصي في العقار ذاته قد يبلغ مئات آلاف الينات (ما يعادل عدة آلاف من الريالات السعودية).
  • الاكتفاء بالنظر إلى ضرائب التملك وحدها يُضلِّل التخطيط المالي. فضريبة الملكية العقارية وضريبة تخطيط المدن تُفرضان سنوياً طوال فترة الاحتفاظ بالعقار، وتُقدَّران في النموذج الافتراضي لهذا الدليل (عقار في أحد أحياء طوكيو الثلاثة والعشرين المركزية) بنحو 136,000 ين سنوياً (≈ 3,400 ريال سعودي / 907 دولاراً أمريكياً).

كم يبلغ إجمالي الضرائب عند شراء شقة مستعملة؟ [جدول شامل حتى أغسطس 2026]

الضرائب المرتبطة بشراء شقة مستعملة في اليابان تنقسم إلى فئتين: أربع ضرائب تُفرض مرة واحدة فقط عند التملك، وضريبتان تُفرضان سنوياً طوال فترة الاحتفاظ بالعقار. من المفيد الإلمام بالصورة الكاملة أولاً قبل الدخول في تفاصيل كل حساب على حدة، لتجنّب الالتباس لاحقاً.

الضرائب الأربع المستحقة عند التملك

الضريبةالوعاء الضريبيالمعدلالموعد النهائي للسريانالمصدر
ضريبة اكتساب العقارالقيمة المقدَّرة لضريبة الملكية العقارية (الأرض السكنية: 1/2 القيمة)3% (المسكن والأرض)31 مارس 2027هيئة الضرائب المحلية بحكومة طوكيو
ضريبة تسجيل الملكية (نقل ملكية الأرض)القيمة المقدَّرة لضريبة الملكية العقارية1.5% (الأساسي 2.0%)31 مارس 2029هيئة الضرائب الوطنية اليابانية
ضريبة تسجيل الملكية (نقل ملكية المبنى السكني)القيمة المقدَّرة لضريبة الملكية العقارية0.3% (الأساسي 2.0%)31 مارس 2027هيئة الضرائب الوطنية اليابانية
ضريبة تسجيل الملكية (تسجيل الرهن العقاري)مبلغ القرض (مبلغ المطالبة)0.1% (الأساسي 0.4%)31 مارس 2027هيئة الضرائب الوطنية اليابانية
ضريبة الدمغةالمبلغ المذكور في عقد البيعمبلغ ثابت حسب فئة المبلغ31 مارس 2027هيئة الضرائب الوطنية اليابانية
ضريبة الاستهلاكثمن بيع المبنى، عمولة الوساطة، وغيرها10% (الأرض معفاة)بلا موعد نهائيهيئة الضرائب الوطنية اليابانية

النقطة التي يسهل إغفالها هنا هي أن الموعد النهائي لتخفيض ضريبة تسجيل الملكية ليس موحّداً بين بنودها. فمعدل الأرض المخفّض (1.5%) مُدِّد لثلاث سنوات إضافية حتى 31 مارس 2029، في حين أن معدل المبنى السكني المخفّض (0.3%) ومعدل الرهن العقاري المخفّض (0.1%) ينتهيان في 31 مارس 2027. هذا الفارق مُدوَّن صراحة في نشرة هيئة الضرائب الوطنية اليابانية الصادرة في أبريل 2026. على عكس الأنظمة الضريبية العقارية في كثير من دول الخليج، حيث لا توجد عادة ضريبة تسجيل ملكية سنوية متغيرة الموعد بهذا الشكل التفصيلي، فإن المستثمر في اليابان يحتاج إلى متابعة تاريخ كل بند على حدة بدقة، لا سيما إذا كانت عملية الشراء ستمتد عبر حدود السنة المالية.

ضريبة الملكية العقارية وضريبة تخطيط المدن المستحقتان سنوياً

الضريبةالوعاء الضريبيالمعدلالإعفاء الخاص بالأرض السكنية
ضريبة الملكية العقاريةالقيمة المقدَّرة (الوعاء الضريبي)1.4% (المعدل القياسي)الأرض السكنية الصغيرة: القيمة × 1/6، الأرض السكنية العامة: القيمة × 1/3
ضريبة تخطيط المدنالقيمة المقدَّرة (الوعاء الضريبي)0.3% (الحد الأقصى القانوني)الأرض السكنية الصغيرة: القيمة × 1/3، الأرض السكنية العامة: القيمة × 2/3

هاتان الضريبتان اللتان تُفرضان سنوياً طوال فترة الاحتفاظ بالعقار هما ما لا يوجد له مقابل مباشر في معظم دول مجلس التعاون الخليجي، حيث لا تُفرض عادة ضريبة سنوية متكررة على مجرد ملكية العقار السكني. ضريبة تخطيط المدن تُفرض فقط على الأراضي والمباني الواقعة داخل "مناطق التحضّر المخطط لها" (市街化区域)، ولا تُفرض على العقارات الواقعة في مناطق تقييد التحضّر. كذلك، في أحياء طوكيو الثلاثة والعشرين المركزية، تم تخفيض ضريبة تخطيط المدن للسنة المالية 2026 على الأراضي السكنية الصغيرة إلى النصف. الاطلاع مسبقاً على كيفية معرفة القيمة المقدَّرة لضريبة الملكية العقارية وطريقة حسابها يجعل تتبّع الأمثلة الحسابية التالية أسهل بكثير عند تطبيقها على عقارك الخاص.

مؤشر العبء الضريبي استناداً إلى أسعار صفقات الشقق المستعملة الفعلية في منطقة طوكيو الكبرى

لتقدير الضريبة المستحقة على عقارك، من المفيد أولاً معرفة موقعه من متوسط السوق. وفقاً لتقرير "Market Watch" الفصلي الصادر عن اتحاد شرق اليابان لتوزيع العقارات (東日本レインズ) للربع الممتد من أبريل إلى يونيو 2026، فإن بيانات صفقات الشقق المستعملة المُبرمة فعلياً في منطقة طوكيو الكبرى هي كالتالي:

المنطقةسعر الصفقةالسعر لكل متر مربعالمساحة الحصريةعمر المبنى
منطقة طوكيو الكبرى52.01 مليون ين831,300 ين/م²62.57 م²27.70 سنة
أحياء طوكيو المركزية (23 حياً)75.74 مليون ين1,362,200 ين/م²55.60 م²26.43 سنة
منطقة تاما بطوكيو38.82 مليون ين581,900 ين/م²66.71 م²27.87 سنة
محافظة كاناغاوا40.16 مليون ين612,600 ين/م²65.55 م²28.05 سنة
مدينتا يوكوهاما وكاواساكي43.92 مليون ين678,400 ين/م²64.74 م²28.19 سنة
محافظة سايتاما30.48 مليون ين454,300 ين/م²67.11 م²28.68 سنة
محافظة تشيبا29.88 مليون ين416,600 ين/م²71.72 م²30.10 سنة

بحساب تقريبي بسعر الصرف المرجعي (1 دولار أمريكي ≈ 150 ين، 1 ريال سعودي ≈ 40 ين)، فإن متوسط سعر شقة في أحياء طوكيو المركزية (75.74 مليون ين) يعادل تقريباً 1,893,500 ريال سعودي / 504,900 دولار أمريكي، وهو مستوى سعري يضع طوكيو المركزية في منافسة مباشرة مع الأحياء الراقية في المدن الخليجية الكبرى، لكن بمساحة حصرية أصغر نسبياً (55.60 م² فقط) تعكس كثافة البناء العمودي في العاصمة اليابانية. متوسط عمر المبنى في منطقة طوكيو الكبرى (27.70 سنة) يعني أن المبنى النموذجي شُيِّد حوالي عام 1998، أي إنه يقع ضمن فئة "المشيّد بعد 1 أبريل 1997"، ويستفيد بالتالي من فئة الخصم الأعلى وقدرها 12 مليون ين. كذلك فإن متوسط المساحة الحصرية في الأحياء المركزية (55.60 م²) يفي بشرط المساحة الطابقية بهامش مريح إذا أُضيفت إليه حصة الأجزاء المشتركة بالتناسب. بعبارة أخرى، كلما اقترب العقار من مركز السوق من حيث السعر والمساحة، كلما زاد احتمال أن تنخفض ضريبة اكتساب العقار إلى صفر ين عند الاستخدام الشخصي.

معادلة حساب ضريبة اكتساب العقار للشقق المستعملة ومعدلاتها لعام 2026

تُحسب ضريبة اكتساب العقار بضرب قيمة العقار المكتسَب (القيمة المقدَّرة لضريبة الملكية العقارية) في معدل الضريبة. والنقطة الأولى التي كثيراً ما تُربك المستثمرين الأجانب هي أن الأساس المستخدم في الحساب ليس سعر الشراء الفعلي ولا مبلغ قرض الرهن العقاري، بل قيمة مقدَّرة رسمياً تحدّدها البلدية المختصة، وهذه القيمة تكون عادة أقل من سعر السوق الفعلي بنسبة متفاوتة.

المعدل 3% لكل من الأرض والمسكن (حتى 31 مارس 2027)

المعدل القياسي بموجب قانون الضرائب المحلي هو 4%، إلا أنه بالنسبة لعمليات التملك الممتدة من 1 أبريل 2008 وحتى 31 مارس 2027، يُطبَّق معدل تفضيلي خاص قدره 3% على كل من الأرض والمباني السكنية. أما المباني غير السكنية (كالمحال التجارية والمكاتب) فتظل خاضعة للمعدل الأساسي 4%. وبالنسبة للأرض، يُطبَّق معدل 3% حتى لو لم يكن عليها مسكن، أو كانت أرضاً غير سكنية.

تطور حصيلة ضريبة اكتساب العقار في اليابان — رسم بياني بالأعمدة يوضح توزيع الحصيلة بين الأرض والمباني ومسار تعديلات المعدل الضريبي عبر السنوات
تطور حصيلة ضريبة اكتساب العقار في اليابان. يُلاحَظ أن المعدل الموحّد 3% طُبِّق على جميع الأراضي والمباني في السنة المالية 2003، ثم عاد المعدل الخاص بالمباني غير السكنية وحدها إلى 3.5% في السنة المالية 2006 ثم إلى 4% في السنة المالية 2008، بينما ظل معدل 3% للأرض والمساكن مستمراً دون انقطاع منذ ذلك الحين (المصدر: وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات اليابانية (総務省، Sōmushō) — "نظام الضرائب المحلية: ضريبة اكتساب العقار")

كما يوضح الرسم البياني، فإن معدل 3% على الأرض والمساكن ليس إجراءً مؤقتاً بالمعنى الحرفي، بل صار في الممارسة العملية معياراً راسخاً جرى تمديده مراراً لأكثر من عشرين عاماً متواصلة — وهو نمط تشريعي مألوف في اليابان يتكرر مع عدد من الحوافز الضريبية العقارية الأخرى، على عكس الأنظمة الضريبية الأكثر استقراراً تشريعياً في بعض دول الخليج. غير أن الوضع القانوني يبقى امتيازاً مؤقتاً محدداً بموعد نهائي من الناحية الشكلية، ولذلك لا يزال بعض المصادر على الإنترنت يذكر مواعيد نهائية قديمة تجاوزها الزمن مثل "31 مارس 2024". الموعد النهائي الساري فعلياً حتى أغسطس 2026 هو 31 مارس 2027 (السنة اليابانية Reiwa 9)، وهو نفس الموعد النهائي لتخفيض الوعاء الضريبي للأرض السكنية إلى النصف الذي سنشرحه أدناه. إذا كان توقيع العقد وتسليم العقار سيمتدّان عبر حدود سنة مالية، فمن المستحسن التأكد من أي فترة يقع فيها تاريخ الاكتساب الفعلي.

الوعاء الضريبي للأرض السكنية = نصف القيمة المقدَّرة (حتى 31 مارس 2027)

عند اكتساب أرض سكنية أو أرض شبه سكنية، يُحتسب الوعاء الضريبي بضرب القيمة المقدَّرة في 1/2. وهذا التخفيض أيضاً يسري على عمليات التملك حتى 31 مارس 2027. في حالة الشقق المستعملة، يُضرَب معدل 1/2 في القيمة المقدَّرة لحصة حق الأرض (敷地権持分) الموافقة للوحدة السكنية، ثم يُضرَب الناتج في 3% للحصول على "الضريبة الأولية" (当初税額) المستحقة على الأرض قبل أي تخفيضات إضافية. وهذه النقطة بالذات هي أكثر ما يقع فيه الخطأ الحسابي: نسيان ضرب المعدل في 1/2 يؤدي إلى تقدير الضريبة على الأرض بضعف قيمتها الفعلية.

حد الإعفاء الضريبي ارتفع بموجب تعديلات السنة المالية 2026

إذا كانت القيمة الخاضعة للضريبة أقل من "حد الإعفاء" (免税点)، فلا تُفرض ضريبة اكتساب العقار أصلاً. ووفقاً للمذكرة الإدارية الصادرة عن وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات اليابانية بتاريخ 21 يناير 2026 بشأن تعديلات نظام الضرائب المحلية للسنة المالية 2026، وإرشادات هيئة الضرائب المحلية بحكومة طوكيو، فقد ارتفع حد الإعفاء هذا على النحو التالي:

الفئةالاكتساب حتى 31 مارس 2026الاكتساب من 1 أبريل 2026 فصاعداً
الأرضأقل من 100,000 ينأقل من 160,000 ين
المبنى (بناء جديد، توسعة، تعديل)أقل من 230,000 ينأقل من 660,000 ين
المبنى (بيع، هبة، وحالات أخرى)أقل من 120,000 ينأقل من 340,000 ين

"القيمة الخاضعة للضريبة" هنا تعني القيمة بعد تطبيق كل التخفيضات المستحقة، أي القيمة مباشرة قبل ضربها في المعدل الضريبي. بالنسبة لعقار من نوع الاستوديو القديم في منطقة إقليمية — حيث قد تكون القيمة المقدَّرة للمبنى نحو 300,000 ين، والوعاء الضريبي لحصة الأرض (بعد تطبيق نصف القيمة) نحو 120,000 ين — فإن التملك اعتباراً من 1 أبريل 2026 فصاعداً يجعل كلاً من الأرض والمبنى أقل من حد الإعفاء، ما يعني أن إشعار الضريبة نفسه لن يصل إطلاقاً. أما بالمعيار القديم (120,000 ين للمبنى و100,000 ين للأرض)، فكانت هذه الفئة السعرية خاضعة للضريبة. هذا التعديل يحمل أثراً كبيراً بالنسبة لمن يفكرون في تملّك وحدات مفروزة منخفضة السعر.

تخفيض ضريبة المبنى: جدول مبالغ الخصم حسب تاريخ البناء

تُحتسب ضريبة اكتساب العقار المستحقة على مبنى المسكن المستعمل بالمعادلة: (قيمة المسكن − مبلغ الخصم) × 3%. ويختلف مبلغ الخصم باختلاف تاريخ بناء المسكن الأصلي، ضمن ثماني فئات، بحيث يكون الخصم أكبر كلما كان المبنى أحدث.

ثماني فئات للخصم. 12 مليون ين للمباني المشيّدة بعد 1 أبريل 1997

تاريخ البناء الأصليمبلغ الخصم
1 أبريل 1997 فصاعداً12,000,000 ين
1 أبريل 1989 – 31 مارس 199710,000,000 ين
1 يوليو 1985 – 31 مارس 19894,500,000 ين
1 يوليو 1981 – 30 يونيو 19854,200,000 ين
1 يناير 1976 – 30 يونيو 19813,500,000 ين
1 يناير 1973 – 31 ديسمبر 19752,300,000 ين
1 يناير 1964 – 31 ديسمبر 19721,500,000 ين
1 يوليو 1954 – 31 ديسمبر 19631,000,000 ين

إذا كانت قيمة المسكن أقل من مبلغ الخصم المستحق، فإن حد الخصم يقتصر على قيمة المسكن نفسها. بعبارة أخرى، لا يمكن أن تكون الضريبة سالبة، بل تتوقف عند صفر ين. وإذا اكتسب المشتري حصة جزئية فقط من المسكن (كملكية مشتركة)، يُحتسب الخصم بضرب كل من قيمة المسكن ومبلغ الخصم في نسبة تلك الحصة. تجدر الإشارة إلى أن "تاريخ البناء الأصلي" المستخدم في تحديد الفئة لا يُستمَد من سجل التسجيل العقاري (登記簿)، بل من دفتر تقييم ضريبة الملكية العقارية (شهادة تقييم ضريبة الملكية العقارية)، وقد يختلف التاريخان في بعض الحالات — وهو تفصيل يستحق الانتباه.

تخفيف شرط المساحة الطابقية إلى ما بين 40 و240 متراً مربعاً اعتباراً من 1 أبريل 2026

توقيت الاكتسابالحد الأدنى للمساحةالحد الأقصى
حتى 31 مارس 202650 م² فأكثر240 م² فأقل
من 1 أبريل 2026 فصاعداً40 م² فأكثر240 م² فأقل

وتجدر الإشارة إلى أن إرشادات هيئة الضرائب المحلية بحكومة طوكيو تنص على استثناء يتعلق بالمساكن المشيّدة حديثاً (وليس المستعملة) داخل "مناطق الطوارئ لإعادة التطوير الحضري المعيّنة" (特定都市再生緊急整備地域) ضمن أحياء طوكيو الخاصة، حيث يبقى الحد الأدنى للمساحة 50 م² فأكثر حتى بعد التعديل. أما إرشادات تخفيض المساكن المستعملة فلا تتضمن نفس الاستثناء صراحة، لذا فمن يفكّر في وحدة مدمجة (compact unit) داخل هذه المناطق تحديداً يُنصح بالتأكد مسبقاً من مكتب الضرائب الإقليمي المختص.

ولا تُحدَّد هذه المساحة الطابقية بمساحة الجزء الحصري فقط. ففي حالة المباني ذات الأجزاء المشتركة كالشقق، تُحتسب المساحة عبر إضافة نصيب الجزء الحصري من مساحة الأجزاء المشتركة (بالتناسب مع نسبة ملكيته) إلى مساحة الجزء الحصري نفسه. فوحدة سكنية مساحتها الحصرية 38 متراً مربعاً فقط قد تصبح 44 متراً مربعاً بعد إضافة حصة الأجزاء المشتركة، وهو ما قد يجعلها مستوفية للشرط إذا كان الاكتساب من 1 أبريل 2026 فصاعداً. كذلك، فإن التقييم يجرى وفق المساحة الفعلية الحالية للعقار، لا وفق الرقم المسجَّل في سجل التسجيل العقاري، وقد يوجد فارق بين الرقمين.

شرط عمر المبنى أُلغي بالفعل. شرط معيار مقاومة الزلازل خيار من اثنين

كان الشرط القديم — "20 عاماً للمباني الخشبية، 25 عاماً للمباني الفولاذية أو الخرسانية المسلحة" — قد أُلغي فعلياً بموجب تعديلات النظام الضريبي للسنة المالية 2022. الشرط الساري حالياً هو معيار مقاومة الزلازل، ويكفي استيفاء أحد الشرطين التاليين:

  • أن يكون المبنى مشيّداً في 1 يناير 1982 فصاعداً؛
  • أو أن يكون مبنى مشيّداً في 31 ديسمبر 1981 أو قبله، وثبتت مطابقته لمعيار مقاومة الزلازل الجديد عبر تشخيص هندسي أجراه مهندس معماري مرخّص (بشرط ألا يكون قد مضى على الفحص أكثر من سنتين قبل تاريخ الاكتساب).

الوثائق المقبولة لإثبات الشرط الثاني هي إحدى الوثائق التالية: شهادة مطابقة معيار مقاومة الزلازل، أو تقرير تقييم أداء المسكن الجديد، أو وثيقة تثبت إبرام عقد تأمين ضد عيوب البيع للمساكن القائمة. تجدير بالذكر أن "علامة مقاومة الزلازل" الصادرة عن حكومة طوكيو (東京都耐震マーク) لا تُعتمد كإثبات رسمي لهذا الشرط — وهي نقطة عملية مهمة عند التفكير في مبنى مشيّد وفق معيار مقاومة الزلازل القديم.

تخفيض ضريبة الأرض: أيّهما أفضل، طريقة الـ45,000 ين أم طريقة ضعف المساحة؟

عند اكتساب أرض سكنية، يُخصَم مبلغ معيّن من ضريبة الأرض المستحقة. ويُطبَّق هذا الخصم عبر اختيار المبلغ الأكبر بين طريقتي حساب (أ) و(ب). وفي حالة الشقق المستعملة، تكون الطريقة (ب) هي الأكبر في الغالبية العظمى من الحالات تقريباً بلا استثناء.

خطوات حساب مبلغي الخصم وطريقة تحديد الأفضل

  1. الطريقة أ: 45,000 ين (مبلغ ثابت)
  2. الطريقة ب: (سعر المتر المربع الواحد من الأرض) × (ضعف المساحة الطابقية للمسكن، بحد أقصى 200 م² لكل وحدة) × (نسبة حصة اكتساب المسكن) × 3%

"سعر المتر المربع الواحد من الأرض" في الطريقة (ب) يُحتسب بقسمة القيمة المقدَّرة لضريبة الملكية العقارية على المساحة الإجمالية للأرض. وفي حالة الأراضي السكنية أو شبه السكنية، يُستخدَم السعر بعد ضرب القيمة في 1/2. وهذه هي النقطة الأكثر عرضة للخطأ الحسابي: نسيان ضرب المعدل في 1/2 يؤدي إلى تضخيم مبلغ الخصم إلى ضعف قيمته الحقيقية.

كذلك، إذا كانت الضريبة الأولية أقل من مبلغ الخصم المستحق، فإن حد الخصم يقتصر على الضريبة الأولية نفسها. لا يوجد استرداد للجزء غير المستوفى من الخصم؛ فحد الخصم الأقصى العملي هو أن تصبح ضريبة الأرض صفر ين فحسب — وفهم هذه القاعدة يُسرِّع كثيراً من عملية الحساب.

الشرط عند تباعد توقيت اكتساب الأرض والمبنى

للحصول على تخفيض ضريبة أرض المسكن المستعمل، يجب أن يستوفي توقيت اكتساب الأرض والمبنى أحد الشرطين التاليين. أما الشقق المفروزة ذات حق الأرض المصاحب (敷地権付きマンション) فتُكتسَب فيها الأرض والمبنى في وقت واحد، لذا فهذه النقطة نادراً ما تثير إشكالاً عملياً في تلك الحالة.

  • إذا اكتُسبت الأرض أولاً (بما في ذلك الاكتساب المتزامن): يجب اكتساب المسكن المستعمل المقام على تلك الأرض خلال سنة واحدة من تاريخ اكتساب الأرض؛
  • إذا اكتُسب المسكن المستعمل أولاً: يجب اكتساب الأرض الملحقة به خلال سنة واحدة من تاريخ اكتساب المسكن.

وفي كلتا الحالتين، يُشترط مسبقاً أن يستوفي المسكن المستعمل القائم على تلك الأرض شروط تخفيض المبنى (شرط السكن الشخصي، وشرط المساحة الطابقية، وشرط معيار مقاومة الزلازل). فإذا لم يستوفِ المبنى شروطه، سقط معه تخفيض الأرض تلقائياً في الوقت نفسه.

[أمثلة حسابية] احتساب ضريبة اكتساب العقار فعلياً حسب فئة السعر

فيما يلي حسابات فعلية استناداً إلى بيانات صفقات "لاينز" (レインズ). القيمة المقدَّرة لضريبة الملكية العقارية تختلف من عقار لآخر، لذا فإن القيم المفترضة أدناه هي مستويات نموذجية عامة لأغراض التوضيح فقط. للحصول على الأرقام الفعلية الخاصة بعقار محدد، يجب مراجعة شهادة تقييم ضريبة الملكية العقارية أو كشف تفاصيل الضريبة الصادر رسمياً.

الحالة الأولى: مستوى متوسط منطقة طوكيو الكبرى (سعر صفقة 52.01 مليون ين، مساحة حصرية 62.57 م²، استخدام شخصي)

الافتراضات: مبنى مشيّد عام 1998، مساحة طابقية 70 م² شاملة حصة الأجزاء المشتركة، قيمة المبنى المقدَّرة 7 ملايين ين. مساحة الأرض الإجمالية 1,500 م²، قيمتها المقدَّرة 900 مليون ين، حصة حق الأرض 1/150 (القيمة المقدَّرة لهذه الحصة 6 ملايين ين). بدأ المشتري الإقامة فيه فور الاكتساب.

البندطريقة الحسابالنتيجة
الوعاء الضريبي للأرض900 مليون ين × 1/2 × 1/1503,000,000 ين
الضريبة الأولية على الأرض3,000,000 ين × 3%90,000 ين
سعر المتر المربع الواحد من الأرض(900 مليون ين × 1/2) ÷ 1,500 م²300,000 ين/م²
مبلغ الخصم (الطريقة ب)300,000 ين × 140 م² (70 م² × 2) × 3%1,260,000 ين
ضريبة الأرض النهائية90,000 ين − 1,260,000 ين ≤ 00 ين
الوعاء الضريبي للمبنى7,000,000 ين − 12,000,000 ين ≤ 00 ين
ضريبة المبنى النهائية0 ين × 3%0 ين
الإجمالي0 ين (≈ 0 ريال / 0 دولار)

بما أن مبلغ الخصم بالطريقة (ب) (1.26 مليون ين) يتجاوز بكثير مبلغ 45,000 ين الثابت، فإن الطريقة (أ) لا تُستخدَم إطلاقاً هنا. والخلاصة هي أن شراء شقة مستعملة بمستوى متوسط منطقة طوكيو الكبرى لغرض السكن الشخصي غالباً ما ينتهي بضريبة اكتساب عقار قدرها صفر ين تماماً.

الحالة الثانية: مستوى متوسط أحياء طوكيو المركزية (سعر صفقة 75.74 مليون ين، مساحة حصرية 55.60 م²، استخدام شخصي)

هذه الحالة تنطبق مباشرة على من يفكّر في عقار بفئة سعرية تقارب 70 مليون ين. الافتراضات: مبنى مشيّد عام 1999، مساحة طابقية 62 م² شاملة حصة الأجزاء المشتركة، قيمة المبنى المقدَّرة 9 ملايين ين. مساحة الأرض الإجمالية 1,200 م²، قيمتها المقدَّرة 1.8 مليار ين، حصة حق الأرض 1/120 (القيمة المقدَّرة لهذه الحصة 15 مليون ين).

البندطريقة الحسابالنتيجة
الوعاء الضريبي للأرض1.8 مليار ين × 1/2 × 1/1207,500,000 ين
الضريبة الأولية على الأرض7,500,000 ين × 3%225,000 ين
سعر المتر المربع الواحد من الأرض(1.8 مليار ين × 1/2) ÷ 1,200 م²750,000 ين/م²
مبلغ الخصم (الطريقة ب)750,000 ين × 124 م² (62 م² × 2) × 3%2,790,000 ين
ضريبة الأرض النهائية225,000 ين − 2,790,000 ين ≤ 00 ين
ضريبة المبنى النهائية(9,000,000 ين − 12,000,000 ين ≤ 0) × 3%0 ين
الإجمالي0 ين (≈ 0 ريال / 0 دولار)

حتى مع سعر صفقة يبلغ نحو 75 مليون ين (≈ 1,893,500 ريال سعودي / 504,900 دولار أمريكي)، تصبح ضريبة اكتساب العقار صفر ين إذا استُوفيت الشروط في حالة الاستخدام الشخصي. وسبب عدم ارتباط هذا الرقم الكبير لسعر البيع بمبلغ الضريبة هو أن الوعاء الضريبي هو القيمة المقدَّرة لضريبة الملكية العقارية، وليس سعر البيع نفسه. الخلط بين المفهومين يؤدي إلى تقدير ميزانية أعلى من الواقع بمئات آلاف الينات دون داعٍ.

الحالة الثالثة: وحدة مدمجة بمساحة حصرية 38 م² (حيث يظهر أثر تخفيف شرط المساحة)

الافتراضات: مبنى مشيّد عام 2003، مساحة حصرية 38 م²، مساحة طابقية 44 م² شاملة حصة الأجزاء المشتركة، قيمة المبنى المقدَّرة 4 ملايين ين. مساحة الأرض الإجمالية 800 م²، قيمتها المقدَّرة 600 مليون ين، حصة حق الأرض 1/100 (القيمة المقدَّرة لهذه الحصة 6 ملايين ين). استخدام شخصي.

البندالاكتساب حتى 31 مارس 2026الاكتساب من 1 أبريل 2026 فصاعداً
شرط المساحة الطابقية50 م² فأكثر ← 44 م² لا تستوفي الشرط40 م² فأكثر ← مستوفٍ
ضريبة المبنى4,000,000 ين × 3% = 120,000 ين(4,000,000 ين − 12,000,000 ين ≤ 0) = 0 ين
الضريبة الأولية على الأرض600 مليون ين × 1/2 × 1/100 × 3% = 90,000 يننفس القيمة 90,000 ين
مبلغ خصم الأرضلا ينطبق375,000 ين × 88 م² × 3% = 990,000 ين
ضريبة الأرض90,000 ين0 ين
الإجمالي210,000 ين (≈ 5,250 ريال / 1,400 دولار)0 ين

العقار نفسه بالضبط، لكن الفارق يبلغ 210,000 ين (≈ 5,250 ريال سعودي / 1,400 دولار أمريكي) فقط بحسب ما إذا كان تاريخ الاكتساب قبل 1 أبريل 2026 أو بعده. من يفكّر في وحدة مدمجة لا ينبغي أن يستنتج مباشرة "المساحة الحصرية أقل من 50 م²، إذن لا يوجد تخفيض ممكن"، بل ينبغي التأكد من شركة الإدارة أو وسيط العقار من المساحة الطابقية الكاملة شاملة حصة الأجزاء المشتركة. في وحدات الاستوديو والغرف الواحدة المفتوحة (1LDK) في وسط المدينة، هذا التحقق البسيط قد يوفّر مئات آلاف الينات.

الحالة الرابعة: العقار نفسه في الحالة الأولى، مُكتسَب بغرض الاستثمار

البندالاستخدام الشخصيالاستخدام الاستثماري / التأجيري
خصم المبنى (12,000,000 ين)يُطبَّقلا يُطبَّق
ضريبة المبنى0 ين7,000,000 ين × 3% = 210,000 ين
نصف قيمة الأرض السكنيةيُطبَّقيُطبَّق
تخفيض الأرض السكنيةيُطبَّقلا يُطبَّق
ضريبة الأرض0 ين3,000,000 ين × 3% = 90,000 ين
إجمالي ضريبة اكتساب العقار0 ين300,000 ين (≈ 7,500 ريال / 2,000 دولار)

العقار نفسه بالضبط، والقيمة المقدَّرة نفسها بالضبط، لكن مجرد اختلاف الغرض من الاستخدام يُحدث فارقاً قدره 300,000 ين (≈ 7,500 ريال سعودي / 2,000 دولار أمريكي). تخفيض نصف الوعاء الضريبي للأرض السكنية يُطبَّق بصرف النظر عن الاستخدام، إلا أن خصم المبنى وتخفيض الأرض السكنية كليهما مشروطان بأن يكون "المسكن مُكتسَباً من قِبَل فرد بغرض سكنه الشخصي" — وهو شرط السكن الشخصي الذي يمثّل بوابة الدخول لهذين التخفيضين، ولا يستوفيه المستثمر الأجنبي الذي يشتري العقار بغرض تأجيره.

الفارق في إجمالي الضرائب بين الاستخدام الشخصي والاستخدام الاستثماري

إذا أضفنا ضريبة تسجيل الملكية إلى ضريبة اكتساب العقار، يتّسع الفارق أكثر. لنأخذ عقار الحالة الثانية (فئة أحياء طوكيو المركزية بسعر 75.74 مليون ين، بقرض رهن عقاري قيمته 60 مليون ين) مثالاً، ونُقارن ضرائب التملك جنباً إلى جنب:

الضريبةالاستخدام الشخصيالاستخدام الاستثماري / التأجيري
ضريبة اكتساب العقار0 ين495,000 ين
ضريبة تسجيل الملكية (الأرض 1.5%)225,000 ين225,000 ين
ضريبة تسجيل الملكية (المبنى)27,000 ين (0.3%)180,000 ين (المعدل الأساسي 2.0%)
ضريبة تسجيل الملكية (الرهن العقاري)60,000 ين (0.1%)240,000 ين (المعدل الأساسي 0.4%)
ضريبة الدمغة30,000 ين30,000 ين
الإجمالي342,000 ين (≈ 8,550 ريال / 2,280 دولار)1,170,000 ين (≈ 29,250 ريال / 7,800 دولار)

الفارق يبلغ 828,000 ين (≈ 20,700 ريال سعودي / 5,520 دولاراً أمريكياً). أكثر ما يُغفَل عادة في الاستخدام الاستثماري هو ضريبة تسجيل الملكية؛ فتخفيض المسكن السكني (0.3%) وتخفيض تسجيل الرهن العقاري (0.1%) كلاهما مشروط بالاستخدام الشخصي، ولذا يُطبَّق المعدل الأساسي القانوني الكامل على العقارات المؤجَّرة. عند إدراج مصاريف التملك ضمن حساب العائد الاستثماري (yield)، من الأسلم دائماً التقدير على أساس هذا المعدل الأساسي الأعلى منذ البداية، تفادياً لأي مفاجأة لاحقاً.

ما يجب التحقق منه مسبقاً إذا كنت تخطط لتأجير العقار في المستقبل

هناك حالات يكتسب فيها المشتري العقار للسكن الشخصي ويستفيد من التخفيضات، ثم يُضطر لاحقاً — بسبب انتقال وظيفي على سبيل المثال — إلى تأجيره. المعيار الفاصل هنا هو ما إذا كانت النيّة عند تاريخ الاكتساب هي السكن الشخصي فعلاً أم لا؛ فالحالة التي كانت فيها النيّة التأجير منذ البداية تختلف معاملتها عن الحالة التي تغيّرت فيها الظروف بعد الاكتساب. وفي حال الشك، فإن التواصل المباشر مع مكتب الضرائب الإقليمي المختص بموقع العقار لعرض الوقائع الفعلية هو الطريق الأضمن للحصول على إجابة قاطعة. كما يُنصَح بمراجعة دليل تكاليف صيانة الشقق المستعملة وكيفية توظيفها في قرار الاستثمار، الذي يساعد على تجميع ضريبة التملك وضريبة الاحتفاظ وتكاليف الإدارة في جدول تدفقات نقدية واحد متكامل.

ضرائب أخرى غير ضريبة اكتساب العقار: ضريبة تسجيل الملكية، ضريبة الدمغة، ضريبة الاستهلاك

جدول معدلات ضريبة تسجيل الملكية

نوع التسجيلالمعدل الأساسيالمعدل المخفَّضالموعد النهائي للسريان
تسجيل نقل ملكية الأرض2.0%1.5%31 مارس 2029
تسجيل إنشاء ائتمان على ملكية الأرض0.4%0.3%31 مارس 2029
تسجيل حفظ ملكية المبنى السكني0.4%0.15%31 مارس 2027
تسجيل نقل ملكية المبنى السكني2.0%0.3%31 مارس 2027
تسجيل إنشاء رهن عقاري لتمويل شراء المسكن0.4%0.1%31 مارس 2027

للاستفادة من تخفيض المبنى السكني وتخفيض تسجيل الرهن العقاري، يجب إرفاق طلب التسجيل بشهادة صادرة عن رئيس البلدية (تثبت استيفاء شروط معينة، منها أن تكون المساحة الطابقية 50 م² فأكثر)، وإتمام التسجيل خلال سنة واحدة من تاريخ الاكتساب. النقطة المهمة هنا هي أن شرط المساحة الطابقية الخاص بضريبة تسجيل الملكية لا يزال 50 م² فأكثر ولم يُخفَّف إلى 40 م² كما حدث مع ضريبة اكتساب العقار. وهذا يعني أن وحدة سكنية بمساحة حصرية في نطاق الأربعينات قد تستفيد من تخفيض ضريبة اكتساب العقار بينما تظل خاضعة لضريبة تسجيل الملكية بالمعدل الأساسي — وهو تعارض تفصيلي يستحق الانتباه عند التخطيط المالي.

جدول ضريبة الدمغة (عقود نقل الملكية العقارية)

المبلغ المذكور في العقدالضريبة الأساسيةالضريبة المخفَّضة
أكثر من 100,000 وحتى 500,000 ين400 ين200 ين
أكثر من 500,000 وحتى 1,000,000 ين1,000 ين500 ين
أكثر من 1,000,000 وحتى 5,000,000 ين2,000 ين1,000 ين
أكثر من 5,000,000 وحتى 10,000,000 ين10,000 ين5,000 ين
أكثر من 10,000,000 وحتى 50,000,000 ين20,000 ين10,000 ين
أكثر من 50,000,000 وحتى 100,000,000 ين60,000 ين30,000 ين
أكثر من 100,000,000 وحتى 500,000,000 ين100,000 ين60,000 ين
أكثر من 500,000,000 وحتى 1,000,000,000 ين200,000 ين160,000 ين
أكثر من 1,000,000,000 وحتى 5,000,000,000 ين400,000 ين320,000 ين
أكثر من 5,000,000,000 ين600,000 ين480,000 ين

هذا التخفيض يسري على العقود المُحرَّرة بين 1 أبريل 2014 و31 مارس 2027. متوسط سعر أحياء طوكيو المركزية البالغ 75.74 مليون ين يقع ضمن الفئة "أكثر من 50 مليون ين وحتى 100 مليون ين"، وبالتالي تكون الضريبة المستحقة 30,000 ين، بينما لو انخفض السعر ولو بمقدار ين واحد عن 50 مليون ين، تصبح الضريبة 10,000 ين فقط — فرق قدره 20,000 ين لمجرد ذلك الفارق الطفيف. من المهم أن يدرك المستثمر أن نتيجة التفاوض على السعر قد تعبر أحياناً هذه الحدود الفاصلة بالفعل.

ضريبة الاستهلاك تختلف باختلاف صفة البائع

البندالبائع شركة وساطة عقارية مرخّصةالبائع فرد (غير تاجر)
ثمن بيع المبنىخاضع (10%)غير خاضع
ثمن بيع الأرضمعفىمعفى
عمولة الوساطةخاضعة (10%)خاضعة (10%)
أتعاب كاتب العدل القضائيخاضعة (10%)خاضعة (10%)
ضريبة تسجيل الملكية، ضريبة الدمغة، ضريبة اكتساب العقارخارج نطاق ضريبة الاستهلاكخارج نطاق ضريبة الاستهلاك
قسط التأمين ضد الحريق، رسوم ضمان القرضمعفاةمعفاة

نقل ملكية الأرض وتأجيرها معاملة معفاة من ضريبة الاستهلاك بموجب قانون ضريبة الاستهلاك الياباني. أما إذا نقل فرد (غير تاجر) أصلاً مملوكاً له، فلا تُفرض ضريبة استهلاك على عملية النقل أصلاً، ولا تتضمن قيمة النقل أي عنصر ضريبي. أي إن الشقة المستعملة التي يبيعها فرد لا تُفرض عليها ضريبة استهلاك حتى على جزء المبنى نفسه. وهذا يعني أن نفس العقار بسعر 50 مليون ين يختلف تركيب مبلغه الإجمالي بحسب ما إذا كان البائع شركة وساطة مرخّصة أم فرداً عادياً — وهي نقطة تفاوضية مهمة للمستثمر. للاطلاع على تفصيل أوسع حسب صفة البائع، راجع دليل آلية ضريبة الاستهلاك على المساكن المستعملة واستراتيجيات التوفير الضريبي عبر التأسيس الشركاتي.

الحد الأقصى لعمولة الوساطة وضريبة الاستهلاك عليها

هناك حد أقصى قانوني للأتعاب التي يمكن أن تتقاضاها شركة وساطة عقارية مرخّصة مقابل وساطة البيع. ووفقاً لإشعار وزارة الأراضي والبنية التحتية والنقل والسياحة اليابانية (国土交通省، MLIT) (الإشعار الوزاري رقم 1552 لعام 1970، آخر تعديل في 21 يونيو 2024)، فإن الحد الأقصى — شاملاً ضريبة الاستهلاك — هو كالتالي:

  • الجزء حتى 2,000,000 ين من سعر البيع: 5.5%؛
  • الجزء الذي يتجاوز 2,000,000 حتى 4,000,000 ين: 4.4%؛
  • الجزء الذي يتجاوز 4,000,000 ين: 3.3%؛
  • حد أقصى استثنائي للعقارات الشاغرة منخفضة السعر (بحد أقصى 8,000,000 ين): 300,000 ين × 1.1 = 330,000 ين.

بتطبيق هذه المعادلة على متوسط منطقة طوكيو الكبرى (52.01 مليون ين)، يكون الحد الأقصى للعمولة: "52.01 مليون ين × 3.3% + 66,000 ين = 1,782,330 ين" (≈ 44,558 ريالاً سعودياً / 11,882 دولاراً أمريكياً). إذا اكتُسب عقار الحالة الأولى بقرض رهن عقاري قيمته 40 مليون ين، فإن ضرائب التملك تكون: ضريبة اكتساب العقار 0 ين، ضريبة تسجيل الملكية 151,000 ين (الأرض 90,000 ين، المبنى 21,000 ين، الرهن العقاري 40,000 ين)، وضريبة الدمغة 30,000 ين، بإجمالي 181,000 ين. وبإضافة عمولة الوساطة يصل المجموع إلى 1,963,330 ين، أي نحو 3.8% من سعر الصفقة (≈ 49,083 ريالاً سعودياً / 13,089 دولاراً أمريكياً). إلى هذا المبلغ تُضاف أتعاب كاتب العدل القضائي، وقسط التأمين ضد الحريق، وتسوية رسوم الإدارة وصندوق الإصلاحات بالتناسب اليومي. للاطلاع على الصورة الكاملة لبنود ما بعد الضرائب، راجع دليل تفصيل التكاليف الأولية لشراء شقة.

استرداد ضريبة الاستهلاك على الشقق الاستثمارية غير متاح من حيث المبدأ

منذ 1 أكتوبر 2020، استُبعدت ضريبة المدخلات (仕入税額控除) الخاصة بمشتريات المباني السكنية المخصَّصة للتأجير من نطاق الخصم الضريبي على المدخلات. ويُقصَد بـ"المبنى السكني المخصَّص للتأجير" هنا أي مبنى لا يتّضح بشكل جليّ أنه غير مخصَّص لتأجير الإسكان، ويقع ضمن فئة "الأصول عالية القيمة المحدَّدة" (وحدة صفقة واحدة تبلغ 10 ملايين ين فأكثر قبل الضريبة، سواء كانت مخزوناً أو أصلاً ثابتاً معدَّلاً). والشقة المفروزة المؤجَّرة كسكن تندرج عادة ضمن هذه الفئة، وبالتالي لا يمكن، من حيث المبدأ، استرداد ضريبة الاستهلاك المدفوعة عند التملك. أسلوب "استرداد ضريبة الاستهلاك على الشقق الاستثمارية" الذي كان يُروَّج له على نطاق واسع في الماضي لم يعد قابلاً للتطبيق على العقارات ذات الطابع السكني بموجب النظام الحالي، وهذا فارق جوهري ينبغي أن يعرفه أي مستثمر أجنبي اعتاد على أنظمة استرداد ضريبة القيمة المضافة الأكثر مرونة في بعض الأسواق. أما العقارات غير السكنية كالمكاتب والمحال التجارية فتخضع لمعاملة مختلفة؛ راجع دليل آلية استرداد ضريبة الاستهلاك في الاستثمار العقاري وشروطه للاطلاع على التفصيل بحسب نوع الاستخدام.

كيفية النظر إلى ضريبة الملكية العقارية وضريبة تخطيط المدن السنويتين بعد الشراء

ضريبة اكتساب العقار تُفرض مرة واحدة فقط، أما ضريبة الملكية العقارية وضريبة تخطيط المدن فتُفرضان سنوياً طوال فترة الاحتفاظ بالعقار. وعلى المدى الطويل، فإن هذا العبء السنوي المتكرر — الذي لا يوجد له مقابل مباشر في السوق العقاري بمعظم دول الخليج حيث لا تُفرض عادة ضريبة سنوية على مجرد ملكية المسكن — يفوق في مجمله ضرائب التملك التي تُدفع مرة واحدة.

تقدير المبلغ السنوي لعقار الحالة الأولى

الافتراضات: داخل أحياء طوكيو الثلاثة والعشرين المركزية، القيمة المقدَّرة لحصة الأرض 6 ملايين ين على مساحة حصة قدرها 10 م² (أرض سكنية صغيرة)، القيمة المقدَّرة للمبنى 7 ملايين ين. للسنة المالية 2026.

البندطريقة الحسابالمبلغ السنوي
ضريبة الملكية العقارية (الأرض)6,000,000 ين × 1/6 × 1.4%14,000 ين
ضريبة الملكية العقارية (المبنى)7,000,000 ين × 1.4%98,000 ين
ضريبة تخطيط المدن (الأرض)6,000,000 ين × 1/3 × 0.3% × 1/2 (تخفيض أحياء طوكيو الـ23)3,000 ين
ضريبة تخطيط المدن (المبنى)7,000,000 ين × 0.3%21,000 ين
الإجمالي136,000 ين (≈ 3,400 ريال / 907 دولاراً) سنوياً

في الشقق المفروزة، تنشأ نحو 90% من ضريبة الملكية العقارية وضريبة تخطيط المدن من جانب المبنى وحده، لأن حصة الأرض المخصَّصة لكل وحدة صغيرة نسبياً، ولأن الوعاء الضريبي يُضغَط إلى السدس بموجب امتياز الأرض السكنية. فحتى لو كانت ضريبة اكتساب العقار عند التملك صفر ين، فإن هذا العبء السنوي البالغ نحو 136,000 ين (≈ 3,400 ريال سعودي / 907 دولاراً أمريكياً) يستمر طوال فترة الاحتفاظ بالعقار — وهذا هو الفارق الجوهري الذي يجب أن يستوعبه المستثمر الأجنبي القادم من سوق خليجي لا يعرف عادة مفهوم الضريبة السنوية المتكررة على الملكية العقارية السكنية.

كذلك، يُطبَّق على القيمة الخاضعة للضريبة الأرضية ما يُعرف بـ"إجراء تعديل العبء" (負担調整措置)، وهو آلية تحدّ من سرعة ارتفاع القيمة الخاضعة للضريبة استناداً إلى "مستوى العبء" (負担水準)، أي النسبة التي بلغتها القيمة الخاضعة للضريبة في السنة السابقة مقارنة بالقيمة الخاضعة الأساسية لهذه السنة.

معادلة مستوى العبء لضريبة الملكية العقارية — رسم توضيحي لمعادلة قسمة القيمة الخاضعة للضريبة في السنة السابقة على القيمة المقدَّرة للسنة الحالية
معادلة مستوى العبء. تُحتسَب بقسمة القيمة الخاضعة للضريبة في السنة السابقة على القيمة المقدَّرة للسنة الحالية (بعد ضرب الأرض السكنية في نسبة الامتياز 1/3 أو 1/6) (المصدر: وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات اليابانية — "نظام الضرائب المحلية: نظرة عامة على ضريبة الملكية العقارية")

ولهذا فإن المبلغ الفعلي للضريبة قد لا يطابق تماماً القيمة الخاضعة الأساسية المحسوبة نظرياً، إضافة إلى وجود تقريب للكسور العشرية. لذا يجب استخدام التقدير أعلاه كمؤشر عام فحسب لا كرقم نهائي دقيق. تجدر الإشارة أيضاً إلى أن تخفيض ضريبة الملكية العقارية الخاص بالمساكن الجديدة (تخفيض النصف لثلاث أو خمس سنوات مالية) يكون عادة قد انتهى بالفعل بالنسبة للشقق المستعملة. راجع أيضاً دليل الفرق بين ضريبة الملكية العقارية وضريبة تخطيط المدن في إدارة العقارات المؤجَّرة كمرجع إضافي لتنظيم تكاليف الاحتفاظ بالعقار.

إعادة التقييم كل ثلاث سنوات. الدورة القادمة في السنة المالية 2027

تُحدَّد قيمة الأراضي والمباني عبر عملية إعادة تقييم شاملة تجرى مرة كل ثلاث سنوات. آخر سنة أساس كانت السنة المالية 2024، وتبقى قيمة تلك السنة الأساس ثابتة عموماً خلال السنة الثانية (2025) والسنة الثالثة (2026). السنة الأساس القادمة هي السنة المالية 2027. وفي المناطق التي ترتفع فيها أسعار الأراضي، من المرجَّح أن ترتفع القيمة المقدَّرة للأرض في السنة المالية 2027، ما يؤدي إلى زيادة في ضريبة الملكية العقارية وضريبة تخطيط المدن.

كذلك، تُفرض ضريبة الملكية العقارية على المالك المسجَّل في تاريخ الاستحقاق وهو 1 يناير من كل عام. وبيع العقار خلال العام لا يغيّر الشخص المسؤول قانونياً عن سداد الضريبة أمام الجهة الحكومية. أما التسوية اليومية للضريبة بين البائع والمشتري عند البيع فهي عرف تجاري متعارف عليه في السوق، وليست نصاً قانونياً ضمن قانون الضرائب المحلية، ولذا يجب التحقق من طريقة التسوية ضمن بنود عقد البيع تحديداً.

ضريبة الملكية العقارية أيضاً لها حد إعفاء

إذا كان إجمالي القيمة الخاضعة للضريبة لكل الأصول العقارية المملوكة لشخص واحد داخل بلدية واحدة أقل من 300,000 ين للأرض و200,000 ين للمبنى، فلا تُفرض ضريبة الملكية العقارية. والأراضي والمباني التي تقل قيمتها عن حد الإعفاء لضريبة الملكية العقارية لا تخضع كذلك لضريبة تخطيط المدن. وبموجب تعديلات النظام الضريبي المحلي للسنة المالية 2026، سيرتفع حد إعفاء المبنى إلى 300,000 ين اعتباراً من السنة المالية 2027.

خصم قرض الإسكان القابل للاستخدام عند شراء شقة مستعملة

وفقاً لملخص تعديلات النظام الضريبي لوزارة الأراضي والبنية التحتية والنقل والسياحة اليابانية للسنة المالية 2026، مُدِّد خصم قرض الإسكان لخمس سنوات إضافية، مع توسيع حد القرض القابل للاقتراض ومدة الخصم بالنسبة للمساكن القائمة عالية الجودة. معدل الخصم هو 0.7%.

فئة المسكن القائمالحد الأقصى للقرض (للأسر ذات الأطفال وغيرها)مدة الخصم
مسكن معتمد طويل الأمد / مسكن منخفض الكربون أو بمعيار توفير الطاقة ZEH35,000,000 ين (45,000,000 ين)13 سنة
مسكن مطابق لمعيار توفير الطاقة20,000,000 ين (30,000,000 ين)13 سنة
مساكن أخرى20,000,000 ين10 سنوات

و"الأسر ذات الأطفال وغيرها" تعني الأسر التي لديها طفل دون سن التاسعة عشرة، أو التي يقل عمر أحد الزوجين فيها عن الأربعين. شرط المساحة الطابقية هو 40 م² فأكثر، ويرتفع إلى 50 م² فأكثر لمن يتجاوز دخله 10 ملايين ين أو من يستفيد من الإجراء الإضافي المخصَّص للأسر ذات الأطفال. شرط الدخل هو 20 مليون ين فأقل. في الغالب تندرج الشقق المستعملة ضمن فئة "المساكن الأخرى"، إلا أنه إذا أمكن إثبات مطابقتها لمعيار توفير الطاقة، تمتد مدة الخصم إلى 13 سنة، وبالتالي فإن التحقق من توفّر وثائق أداء المسكن لدى البائع أو الوسيط يستحق العناء.

إجراءات الحصول على التخفيضات الضريبية والمواعيد النهائية

موعد وصول إشعار الضريبة وجهة تقديم الطلب

يُرسَل إشعار ضريبة اكتساب العقار من مكتب الضرائب الإقليمي أو الفرع التابع له في محافظة العقار. في طوكيو، يُرسَل الإشعار عادة حول اليوم السابع من كل شهر، ويكون الموعد النهائي للسداد عادة نهاية شهر الإرسال نفسه. وقد تستغرق الفترة من تاريخ التملك إلى وصول الإشعار عدة أشهر حتى أكثر من نصف عام، بحسب حالة التسجيل والتقييم — ولهذا يُقال إن هذه الضريبة "تصل بعد أن يكون المرء قد نسيها تقريباً".

إذا قُدِّم طلب التسجيل خلال 30 يوماً من تاريخ اكتساب العقار، فلا حاجة من حيث المبدأ لتقديم إشعار منفصل بالتملك نفسه. غير أن طلب الحصول على الاستفادة من نظام التخفيض يستلزم تقديماً منفصلاً وإلزامياً، عبر تقديم استمارة إشعار ضريبة اكتساب العقار مرفقة بالوثائق المطلوبة إلى مكتب الضرائب الإقليمي المختص بموقع العقار. إغفال هذه الخطوة يعني أن الضريبة قد تُطالَب بها كاملة، رغم أنها كانت ستصبح صفر ين لو قُدِّم الطلب في وقته.

في حال سداد الضريبة قبل تقديم طلب التخفيض

حتى لو قُدِّم طلب التخفيض بعد وصول إشعار الضريبة، فإذا استُوفيت الشروط، تُخفَّض الضريبة، ويُسترَد الفارق إذا كان قد سُدِّد بالفعل. إذا شعرت عند وصول الإشعار بأن "التخفيض غير مُطبَّق"، فالأفضل التواصل مباشرة بمكتب الضرائب الإقليمي المختص — سواء قبل السداد أو بعده. للاطلاع على مسار تقديم الطلب بتفصيل أوسع، راجع دليل تخفيضات ضريبة اكتساب العقار وإجراءات طلب الاسترداد.

الوثائق المطلوبة عند التملك

  • نسخة من عقد البيع (لإثبات تاريخ التملك وسعره وأطراف العقد)؛
  • شهادة تسجيل الملكية (لإثبات نقل حق الملكية)؛
  • شهادة تقييم ضريبة الملكية العقارية (لإثبات القيمة المقدَّرة وسنة البناء)؛
  • شهادة السجل العائلي / بطاقة الإقامة (لإثبات الاستخدام كسكن شخصي)؛
  • في حال البناء الأصلي قبل 31 ديسمبر 1981: أحد الوثائق التالية — شهادة مطابقة معيار مقاومة الزلازل، أو تقرير تقييم أداء المسكن الجديد، أو وثيقة تأمين ضد عيوب البيع للمساكن القائمة؛
  • وثيقة تبيّن المساحة الطابقية للشقة (المساحة الفعلية الحالية شاملة حصة الأجزاء المشتركة).

خطوات تقدير تكلفة تملّك شقة مستعملة بنفسك

  1. راجع شهادة تقييم ضريبة الملكية العقارية أو كشف تفاصيل الضريبة الخاصين بالعقار للتحقق من القيمة المقدَّرة للأرض (حصة حق الأرض) والمبنى. نقطة البداية هي القيمة المقدَّرة، وليست سعر الصفقة.
  2. حدِّد فئة مبلغ الخصم (من 12,000,000 ين حتى 1,000,000 ين) بالرجوع إلى سنة البناء المذكورة في شهادة التقييم.
  3. تحقّق من أن المساحة الطابقية الفعلية، شاملة حصة الأجزاء المشتركة، تقع بين 40 و240 متراً مربعاً (أو 50 متراً مربعاً فأكثر إذا كان التملك حتى 31 مارس 2026).
  4. احتسب "الضريبة الأولية" للأرض بمعادلة "القيمة المقدَّرة × 1/2 × 3%"، ثم اخصم المبلغ الأكبر بين "(سعر المتر المربع بعد تطبيق 1/2) × ضعف المساحة الطابقية × 3%" ومبلغ 45,000 ين الثابت.
  5. احتسب ضريبة المبنى: إذا كانت "القيمة المقدَّرة − مبلغ الخصم" سالبة، فالضريبة صفر ين؛ وإن كانت موجبة، اضرب الناتج في 3%.
  6. أضِف ضريبة تسجيل الملكية (الأرض 1.5%، المبنى 0.3%، الرهن العقاري 0.1%)، وضريبة الدمغة، والحد الأقصى لعمولة الوساطة، للحصول على إجمالي تكلفة التملك.
  7. وأخيراً، احسب المبلغ السنوي لضريبة الملكية العقارية وضريبة تخطيط المدن، وأدرجه ضمن جدول التدفقات النقدية لمرحلة الاحتفاظ بالعقار.

بالنسبة للعقارات الواقعة داخل طوكيو، يمكن التحقق من الحساب باستخدام أداة احتساب ضريبة اكتساب العقار التي توفّرها هيئة الضرائب المحلية بحكومة طوكيو، مع العلم أن بعض الحالات قد لا تتيح الأداة احتسابها، فيكون التأكيد النهائي عبر مكتب الضرائب الإقليمي المختص هو المرجع الحاسم. وبالتوازي مع دليل طريقة شراء الشقق المستعملة ونقاط التحقق في مسار الشراء، يمكنك بناء الخطة المالية والفحص الفني للعقار جنباً إلى جنب.

نحن في INA&Associates نلتزم منذ اللحظة الأولى التي يستشيرنا فيها المستثمر بشأن شراء عقار، بأن نعرض له بوضوح الفصل بين المبلغ المدفوع مرة واحدة عند التملك والتكاليف الثابتة المستمرة أثناء الاحتفاظ بالعقار. فسواء كان العقار من النوع الذي تنتهي فيه ضريبة اكتساب العقار عند صفر ين، أو من النوع الذي يستمر معه عبء سنوي قدره 136,000 ين، فإن العميل لا يستطيع اتخاذ قرار مستنير إلا بعد أن يرى الأرقام كاملة أمامه. الإفصاح عن الجوانب الإيجابية وحدها دون ذكر التكاليف المستمرة يهدم الثقة في اللحظة التي يصل فيها إشعار الضريبة الأول. نؤمن أن الشفافية الكاملة — بما فيها الجوانب التي قد لا تكون مُرضية دائماً — هي ما يبني علاقة طويلة الأمد مع عملائنا الدوليين.

الأسئلة الشائعة (FAQ)

س: متى يصل إشعار ضريبة اكتساب العقار للشقة المستعملة؟

ج: يصل إشعار الضريبة من مكتب الضرائب الإقليمي المختص بموقع العقار بعد التملك بعدة أشهر. في طوكيو، يُرسَل عادة حول اليوم السابع من كل شهر، ويكون الموعد النهائي للسداد نهاية شهر الإرسال من حيث المبدأ. وقد يستغرق الأمر أكثر من نصف عام بحسب حالة التسجيل والتقييم، لذا فإن عدم وصول الإشعار لفترة بعد التملك لا يعني بالضرورة أن العقار غير خاضع للضريبة.

س: هل يمكن الاستفادة من التخفيضات في حالة الشقة الاستثمارية أيضاً؟

ج: لا يمكن الاستفادة لا من خصم المبنى ولا من تخفيض الأرض السكنية، لأن كليهما مشروط بأن يكون "المسكن مُكتسَباً من قِبَل فرد لسكنه الشخصي". غير أن امتياز خفض الوعاء الضريبي للأرض السكنية إلى النصف يُطبَّق بصرف النظر عن غرض الاستخدام. والنتيجة أن ضريبة الشقة المستعملة المُكتسَبة بغرض الاستثمار تُحتسَب بالمعادلة: "(القيمة المقدَّرة للأرض × 1/2 × 3%) + (القيمة المقدَّرة للمبنى × 3%)".

س: هل تُشمَل الوحدات ذات المساحة الطابقية في نطاق الأربعينات ضمن التخفيضات؟

ج: نعم، إذا كان التملك من 1 أبريل 2026 فصاعداً. أما التملك قبل ذلك فكان يشترط 50 م² فأكثر. وتُحتسَب المساحة الطابقية للشقة بإضافة نصيب المسكن من مساحة الأجزاء المشتركة (بالتناسب مع نسبة الملكية) إلى المساحة الحصرية، لذا فقد تستوفي الوحدة الشرط حتى لو كانت مساحتها الحصرية وحدها أقل من 40 م². أما بالنسبة لمناطق الطوارئ لإعادة التطوير الحضري المعيّنة داخل أحياء طوكيو الخاصة، فيوجد استثناء يُبقي الحد الأدنى 50 م² فأكثر بالنسبة لتخفيض المساكن الجديدة فقط. ولا يرد نفس الاستثناء في إرشادات تخفيض المساكن المستعملة، لذا يُنصَح بالتأكد من مكتب الضرائب الإقليمي المختص في المناطق المعنية.

س: هل تختلف ضريبة الاستهلاك على الشقة المستعملة باختلاف البائع؟

ج: نعم تختلف. إذا كان البائع كياناً تجارياً كشركة وساطة عقارية مرخّصة، تُفرض ضريبة استهلاك بنسبة 10% على جزء المبنى. أما إذا كان البائع فرداً (غير تاجر)، فلا تُفرض ضريبة استهلاك حتى على جزء المبنى. والأرض معفاة من ضريبة الاستهلاك في كلتا الحالتين. مع ذلك، فإن عمولة الوساطة وأتعاب كاتب العدل القضائي خاضعتان لضريبة الاستهلاك بصرف النظر عن هوية البائع.

س: إذا كانت ضريبة اكتساب العقار صفر ين، هل ما زلت بحاجة لتقديم طلب؟

ج: إذا كانت النتيجة صفر ين بسبب تطبيق التخفيض، فلا بد من تقديم طلب للاستفادة من ذلك التخفيض. فبدون تقديم الطلب، قد تُفرض الضريبة كاملة دون تطبيق التخفيض. أما في حالة كون القيمة أقل من حد الإعفاء من الأصل، فلا يصل إشعار الضريبة أصلاً من حيث المبدأ. وفي حال الشك، فالمرجع الأضمن دائماً هو التواصل المباشر مع مكتب الضرائب الإقليمي المختص.

مقالات ذات صلة يستحق الاطلاع عليها

المصادر والمراجع

تحديد الضريبة يختلف بحسب القيمة المقدَّرة، وتاريخ البناء الأصلي، والمساحة الطابقية، وغرض الاستخدام لكل عقار على حدة. الأمثلة الحسابية الواردة في هذا الدليل هي نماذج توضيحية لفهم آلية النظام، والمبلغ الفعلي للضريبة يُحدَّد بناءً على شهادة تقييم ضريبة الملكية العقارية وقرار مكتب الضرائب الإقليمي المختص. عند التفكير الجاد في التملك، يُنصَح بشدة بالاحتفاظ بمستندات العقار في متناول اليد ومراجعة محاسب ضرائب مرخَّص (税理士) أو مكتب الضرائب الإقليمي المختص للتأكد من الأرقام النهائية قبل اتخاذ القرار.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

الكاتب

الرئيس والمدير التنفيذيشركة INA&Associates

الرئيس والمدير التنفيذي لشركة INA&Associates. يقود أعمال الوساطة العقارية وتأجير العقارات وإدارة الممتلكات في منطقة طوكيو الكبرى ومنطقة كانساي. متخصص في استراتيجيات الاستثمار في العقارات المدرة للدخل والاستشارات العقارية لأصحاب الثروات الكبرى.

دايسوكي إينازاوا هو الرئيس والمدير التنفيذي لشركة INA&Associates، وهي شركة عقارية يابانية يقع مقرها الرئيسي في أوساكا ولها فرع في طوكيو. يقود الأعمال الأساسية الثلاثة للشركة — الوساطة في بيع العقارات، والتأجير، وإدارة الممتلكات — في منطقة طوكيو الكبرى ومنطقة كانساي.

تشمل مجالات خبرته وضع استراتيجيات الاستثمار في العقارات المدرة للدخل، وتحسين ربحية عمليات التأجير، والاستشارات العقارية لأصحاب الثروات الفائقة (UHNWI) والمستثمرين المؤسسيين، والاستثمار العقاري العابر للحدود. يقدم استشارات قائمة على البيانات وذات أفق بعيد المدى للمستثمرين داخل اليابان وخارجها.

انطلاقًا من فلسفة الإدارة القائلة «إن أهم أصول أي شركة هو مواردها البشرية»، يموضع INA&Associates باعتبارها «شركة استثمار في رأس المال البشري»، ويلتزم بخلق قيمة مؤسسية مستدامة من خلال تطوير الكوادر. كما يتحدث بصفته قائدًا تنفيذيًا حول القيادة والثقافة التنظيمية في زمن التغيير.

اجتاز إحدى عشرة اختبارًا للمؤهلات المهنية اليابانية: وسيط عقاري مرخص (Takken)، وماستر معتمد في الاستشارات العقارية، ومدير معتمد للشقق السكنية المشتركة، ومشرف معتمد لإدارة المباني، ومهني معتمد لإدارة الإيجارات، وغيوسيه-شوشي (مستشار إداري قانوني)، ومسؤول معتمد لحماية البيانات الشخصية، ومدير للوقاية من الحرائق من الفئة أ، ومتخصص معتمد في العقارات المبيعة في المزادات، ومهندس صيانة معتمد للشقق السكنية المشتركة، ومشرف معتمد لعمليات الإقراض.

  • وسيط عقاري مرخص (Takken)
  • ماستر معتمد في الاستشارات العقارية
  • مدير معتمد للشقق السكنية المشتركة
  • مشرف معتمد لإدارة المباني
  • مهني معتمد لإدارة الإيجارات
  • غيوسيه-شوشي (مستشار إداري قانوني)
  • مسؤول معتمد لحماية البيانات الشخصية
  • مدير للوقاية من الحرائق من الفئة أ
  • متخصص معتمد في العقارات المبيعة في المزادات
  • مهندس صيانة معتمد للشقق السكنية المشتركة
  • مشرف معتمد لعمليات الإقراض