租赁房产中的转租(又租)是指将自己承租的房产出租给第三方。虽然人们会因调职或有效利用闲置空间等各种原因考虑这种做法,但由于风险较高,因此需要谨慎应对。
本文将详细解读转租的特点与规则、可能发生的风险,以及转租合同的写法。同时也会介绍被发现后的应对方法,以及可避免风险的代理签约。
转租(又租)是怎样一种行为?
转租是指承租人B将从所有者A处租来的房产再次出租给第三方C,并从中获得收益。这与通常所说的“又租”同义,基本上也与分租含义相同。
转租与分租的区别
分租是指将房间或办公室的一部分出租给第三方,但转租与分租并没有本质上的区别,两者都是将自己承租的房产出租给第三方的行为。
转租必须取得业主许可
日本《民法》禁止未经许可的转租。未经所有者许可进行转租,可能构成违约并被要求退租。相反,只要取得许可,合同上就没有问题。
转租特有的规则有哪些?
转租容易引发纠纷,因此,准确理解合同结构和责任归属十分重要。
允许转租的条件
需要取得所有者许可。如无法获得许可,亦可通过向法院申请许可的“借地非讼”程序处理。
存在两份相互独立的合同
在转租中,承租人B需要与所有者A签订租赁合同,并与转承租人C签订转租合同,这属于两份相互独立的合同。
所有者A与转承租人C的关系
A与C之间虽然没有直接合同关系,但C对A也负有支付租金和返还房产的义务。不过,C不能直接向A要求修缮。
转承租人的损害由B承担责任
如果转承租人C对建筑物造成污损或损坏,责任由承租人B承担。这是因为C被视为B履行合同的辅助人。
拒绝续约也更为复杂
即使A与B经协商解除租赁合同,A也不能向C主张合同终止。即便因期满而终止,在通知C后仍需保留6个月的宽限期。
转租可能带来哪些风险?
转租存在租金拖欠、邻里纠纷、房间损坏、违约以及人际关系破裂等多种风险。
租金拖欠风险
使用转租的入住者中,有些可能因自身情况难以通过审核,而租金拖欠的责任全部由承租人承担。
邻里纠纷风险
例如噪音或垃圾投放礼仪等问题,若因转承租人引发纠纷,也有可能被要求退租。
房间损坏风险
如果转承租人对房产造成污损或损坏,即使并非自己所为,也会被要求承担修缮费用或损害赔偿。
违约风险
即使是与朋友合租或与伴侣同住,未经申报而增加同住人员,也可能被认定为又租。
人际关系破裂的风险
即便是转租给亲属或朋友,也可能因金钱纠纷而导致信任关系破裂。
如果转租被发现,会怎样?
一旦擅自转租被发现,可能发展为被追究违约金、强制退租、被列入黑名单等严重后果。
被追究违约金
转租可能被认定为破坏信赖关系的行为,除了解除合同外,还可能被要求支付违约金。有些情况也会发展为诉讼。
强制退租命令
根据日本《民法》,一旦确认存在转租事实,出租人可以解除合同。即使未满合同期限,也会产生违约金。
租金保证公司的黑名单
如果因转承租人拖欠租金而无法向保证公司支付款项,本人也有可能被列入黑名单。
修缮费用追偿
因转承租人造成设备损坏所产生的修缮费用,会作为转租人的责任被追偿。即使转承租人拒绝支付,也不能免除责任。
转租合同中应写入哪些内容?
制作转租合同时,明确记载所有者的同意、合同概要、义务与禁止事项、解除条件非常重要。
应记载的主要项目
- 所有者的同意:明确记载已取得房东同意
- 合同概要:建筑名称、地址、签约房间、出租人和承租人的姓名及住址
- 使用目的:明确为居住用途还是经营用途。也请确认租赁管理的法律规制
- 转租期间:明确记载开始日与结束日
- 转租费用:金额、汇款账户、支付期限
- 义务与禁止事项:如禁止饲养宠物、限制使用明火等
- 合同解除事由:如与反社会势力有关、拖欠租金2个月以上等
- 恢复原状:交还时的义务与费用负担
- 管辖法院:指定发生纠纷时的诉讼管辖法院
转租房产可以开展民宿业务吗?
结论是,未经许可用于民宿属于违法行为。
用于民宿构成违反用途遵守义务
租赁合同通常仅限于“居住用途”,因此经营民宿属于违反用途遵守义务。这是因为短期内频繁更换入住者的民宿,在性质上与居住用途不同。
收到关于转租的提醒时,应如何处理?
如果收到房东或管理公司的提醒,迅速应对非常重要。
- 不要无视通知:没有回应可能被视为默认
- 立即停止违规行为:若属首次,较不容易被追究违约金或解除合同
- 情况变化要立即联系:入住人数增减必须如实报告
推荐同时阅读
常见问题(FAQ)
Q. 什么是租赁房产的转租(又租)?
转租是指将从所有者处承租的房产出租给第三方。未经许可的转租受到日本《民法》禁止,必须取得业主许可。
Q. 未经许可的转租如果被发现,会怎样?
可能会被追究违约金、被强制退租,或被列入租金保证公司的黑名单。有些情况也会发展为诉讼。
Q. 与朋友同住或合租也算转租吗?
未经申报而新增或变更同住人员的行为,可能被认定为又租。务必事先向房东或管理公司报告。
Q. 有避免转租风险的方法吗?
建议采用代理签约。即使合同签约人与实际入住者不同,只要由代理人正式办理签约手续,也可以规避转租风险。
Q. 在转租房产中可以经营民宿吗?
未经许可用于民宿,属于违反用途遵守义务,并可能成为解除合同的理由。需要取得出租人的许可和民宿经营的同意。