Skip to content
Real Estate Intelligence
ASSOCIATES

Ventajas y precauciones de la renovación de kominka | Conocimientos de regeneración que deben conocer los profesionales de la gestión inmobiliaria

Explicamos las ventajas, precauciones y riesgos de costos de la renovación de kominka. Presentamos conocimientos de regeneración que conviene conocer como profesional de la gestión inmobiliaria. Consulte con INA&Associates.

Última actualización: Lectura de unos 2 min

La renovación de kominka es un método inmobiliario de gran interés que permite lograr al mismo tiempo la reutilización de viviendas vacías y la revitalización regional. Como profesional de la gestión inmobiliaria, comprender los conocimientos sobre la regeneración de kominka es una ventaja importante para ampliar su capacidad de propuesta a los propietarios y el alcance de su carrera.

¿Qué es la renovación de kominka? ¿Por qué recibe tanta atención ahora?

La renovación de kominka es una iniciativa para regenerar viviendas tradicionales japonesas con varias décadas de antigüedad, adaptándolas a los estándares actuales. En respuesta al agravamiento del problema de las viviendas vacías y al impulso de la revitalización regional, su uso aumenta no solo como vivienda, sino también como cafetería, alojamiento y espacio de coworking.

  • La tasa de viviendas vacías en todo el país aumenta año tras año, y en algunas zonas rurales supera el 20%
  • Los sistemas de subsidios de los gobiernos locales se han fortalecido, lo que facilita que también particulares puedan emprender estos proyectos
  • Los espacios con el encanto propio de las kominka también encajan bien con la demanda del turismo receptivo y del turismo experiencial

¿Cuáles son las ventajas de la renovación de kominka?

La mayor ventaja de renovar una kominka es que permite reutilizar un edificio con valor histórico y generar un nuevo valor económico y cultural.

Permite reutilizar materiales tradicionales

La madera de vigas y pilares, con siglos de historia, es un recurso valioso que hoy resulta difícil de obtener. Al aprovecharla en la renovación, se crea un espacio con un atractivo singular que no se encuentra en las viviendas de los grandes constructores.

Contribuye a la regeneración de la comunidad local

Cuando una kominka que estaba vacía se regenera como cafetería o alojamiento, se convierte en un lugar de encuentro y descanso para la comunidad local. También puede funcionar como base para recibir turistas y contribuir a mejorar el valor de toda la región.

Facilita la viabilidad del proyecto mediante alianzas con empresas y gobiernos locales

Aunque la renovación de kominka presenta una barrera económica elevada para particulares, la viabilidad de estos proyectos avanza gracias a subsidios municipales y a la colaboración con empresas y organizaciones locales. Para una empresa de gestión inmobiliaria, participar en ello permite desarrollar nuevas oportunidades de ingresos.

¿Qué riesgos deben tenerse en cuenta en la renovación de kominka?

La regeneración de kominka conlleva riesgos específicos distintos de los de una reforma convencional. Comprender esos riesgos de antemano y adoptar medidas adecuadas es la clave del éxito.

Es fácil que surjan costos imprevistos

En muchos casos, las kominka no conservan planos de diseño, y solo al desmontarlas salen a la luz problemas de deterioro o estructurales. Es importante dejar margen suficiente en el presupuesto y prever al menos entre 1,2 y 1,5 veces el importe estimado.

Es necesario cumplir con la normativa de construcción vigente

Equipamientos contra incendios y refuerzos antisísmicos que no eran necesarios cuando se construyeron estas kominka son hoy obligatorios según la legislación actual. Si se van a utilizar como restaurante o alojamiento, es imprescindible cumplir con la normativa contra incendios y la normativa de construcción.

Las negociaciones con propietarios del terreno y partes relacionadas pueden prolongarse

No es raro que el propietario de una vivienda vacía resida lejos o que existan discrepancias entre familiares. En zonas montañosas también puede haber una fuerte resistencia cultural a desprenderse de la tierra, por lo que es necesario asegurar una comunicación cuidadosa y un plazo suficiente de negociación.

¿Qué ventajas tiene para los profesionales de la gestión inmobiliaria involucrarse en la regeneración de kominka?

Contar con conocimientos sobre la renovación de kominka amplía de forma significativa la carrera de un profesional de la gestión inmobiliaria.

  • Mejora de la capacidad de propuesta a los propietarios:permite proponer a los propietarios con viviendas vacías opciones de aprovechamiento mediante la renovación
  • Ampliación de la gestión inmobiliaria de proximidad:en la gestión de inmuebles en regiones, los conocimientos sobre regeneración de kominka se convierten en un importante factor de diferenciación
  • Conocimiento de subsidios y ayudas:al dominar los sistemas de los gobiernos locales, es posible proponer medidas que reduzcan la carga inicial de los propietarios

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cuánto cuesta la renovación de una kominka?

Aunque depende de la escala y del estado del inmueble, en muchos casos el costo supera al de una obra nueva. Una renovación parcial puede costar entre 5 y 10 millones de yenes, y una renovación integral puede superar los 20 millones de yenes.

¿Existen subsidios que puedan utilizarse para la renovación de kominka?

Muchos gobiernos locales cuentan con sistemas de subsidios relacionados con el aprovechamiento de viviendas vacías. Como las condiciones varían según la región, por ejemplo en subsidios para fomentar la migración o para reformar viviendas vacías, conviene consultarlo previamente con la ventanilla del gobierno local.

¿Qué permisos se necesitan para convertir una kominka en un establecimiento comercial?

Se requieren múltiples permisos y autorizaciones, como la solicitud de confirmación de obra por cambio de uso, la instalación de equipamientos contra incendios conforme a la ley y, en el caso de restaurantes, la notificación a la autoridad sanitaria. Recomendamos avanzar consultando a especialistas.

¿La resistencia sísmica es suficiente?

Muchas kominka no cumplen con las normas antisísmicas vigentes. Es indispensable realizar un diagnóstico sísmico durante la renovación y ejecutar obras de refuerzo cuando sea necesario.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

Autor

Presidente y Director EjecutivoINA&Associates Inc.

Presidente y director ejecutivo de INA&Associates Inc. Dirige la intermediación inmobiliaria, el alquiler y la gestión de propiedades en el Gran Tokio y la región de Kansai. Especializado en estrategia de inversión en inmuebles de renta y asesoramiento a grandes patrimonios.

Daisuke Inazawa es presidente y director ejecutivo de INA&Associates Inc., una firma inmobiliaria japonesa con sede en Osaka y oficina en Tokio. Dirige las tres líneas de negocio centrales de la compañía —intermediación en la compraventa de inmuebles, alquiler y gestión de propiedades— en el Gran Tokio y la región de Kansai.

Sus áreas de especialización incluyen la estrategia de inversión en inmuebles de renta, la optimización de la rentabilidad del negocio de alquiler, el asesoramiento inmobiliario para grandes patrimonios (UHNWI) e inversores institucionales, y la inversión inmobiliaria transfronteriza. Ofrece asesoramiento de largo plazo y basado en datos a inversores tanto de Japón como del extranjero.

Bajo la filosofía de gestión «el activo más importante de una empresa son las personas», posiciona a INA&Associates como una «empresa de inversión en capital humano» y se compromete con la creación sostenible de valor a través del desarrollo del talento. Como directivo, también interviene públicamente sobre liderazgo y cultura organizativa en tiempos de cambio.

Ha superado once exámenes de cualificación profesional japonesa: agente inmobiliario licenciado (Takken), Máster certificado en consultoría inmobiliaria, gestor licenciado de condominios, supervisor licenciado de gestión de edificios, profesional certificado de gestión de alquileres, gyōseishoshi (jurista administrativo), responsable certificado de protección de datos personales, responsable de prevención de incendios de clase A, especialista certificado en inmuebles subastados, ingeniero certificado de mantenimiento de condominios y supervisor licenciado de operaciones de préstamo.

  • Agente inmobiliario licenciado (Takken)
  • Máster certificado en consultoría inmobiliaria
  • Gestor licenciado de condominios
  • Supervisor licenciado de gestión de edificios
  • Profesional certificado de gestión de alquileres
  • Gyōseishoshi (jurista administrativo)
  • Responsable certificado de protección de datos personales
  • Responsable de prevención de incendios clase A
  • Especialista certificado en inmuebles subastados
  • Ingeniero certificado de mantenimiento de condominios
  • Supervisor licenciado de operaciones de préstamo