Skip to content
Real Estate Intelligence
COLUMN

ما هي إعانة السكن سومائي؟ شروط التقديم وقيمة الإعانة والنقاط المهمة

يشرح هذا الدليل برنامج إعانة السكن سومائي المصمم لتخفيف عبء ضريبة الاستهلاك عند شراء منزل. ويغطي شروط الاستحقاق وطريقة احتساب قيمة الإعانة وأهم النقاط التي ينبغي التحقق منها قبل شراء المسكن.

آخر تحديث: قراءة حوالي 1 دقيقة

يُعد شراء المسكن أحد أكبر المشتريات في الحياة، وحتى ضريبة الاستهلاك وحدها تمثل عبئًا كبيرًا. ولتخفيف هذا العبء، أنشأت الدولة نظام «すまい給付金».تشرح هذه المقالة بوضوح تفاصيل نظام すまい給付金، وشروط التقديم، وطريقة احتساب مبلغ المنفعة، وأهم النقاط التي يجب الانتباه إليها.

ما هو نظام すまい給付金؟

يقصد بـ すまい給付金 أنه نظام منفعة أُنشئ لتخفيف العبء على مشتري المساكن الناتج عن رفع معدل ضريبة الاستهلاك.وقد صُمم أساسًا ليستهدف أصحاب الدخل المنخفض والمتوسط الذين لا يستطيعون الاستفادة الكاملة من خصم قرض السكن، وذلك على خلفية رفع معدل ضريبة الاستهلاك من 8% إلى 10%.

ما شروط التقديم على すまい給付金؟

الأشخاص المؤهلون

  • أن يكون المتقدم قد اشترى مسكنًا باسمه ويقيم فيه فعليًا
  • استخدام قرض سكني (غير مطلوب لمن هم بعمر 50 عامًا فأكثر ويقل دخلهم السنوي عن 6.5 ملايين ين)
  • إتمام التسليم والسكن بين أبريل 2014 وديسمبر 2021
  • بالنسبة للمساكن الخاضعة لضريبة استهلاك 10%: يكون المعيار الإرشادي دخلًا سنويًا لا يتجاوز 7.75 ملايين ين

المساكن المؤهلة

  • مساحة أرضية لا تقل عن 50 مترًا مربعًا
  • وجود ضمان جودة صادر عن جهة خارجية
  • في حالة العقار المستعمل: يجب أن يكون البائع شركة عقارية (مرخصة لمعاملات الأراضي والمباني)

القيمة الإرشادية للمنفعة (عند ضريبة استهلاك 10% واستخدام قرض سكني)

الدخل الإرشاديالمبلغ الأساسي للمنفعة
4.5 ملايين ين أو أقل500 ألف ين
من 4.5 إلى 5.25 ملايين ين400 ألف ين
من 5.25 إلى 6 ملايين ين300 ألف ين
من 6 إلى 6.75 ملايين ين200 ألف ين
من 6.75 إلى 7.75 ملايين ين100 ألف ين

يُحتسب مبلغ المنفعة الفعلي وفق المعادلة: «المبلغ الأساسي للمنفعة × نسبة الحصة».

كيف يتم التقديم؟

يجب تقديم الطلب خلال سنة واحدة من تاريخ تسليم المسكن. ويمكن تنزيل استمارة الطلب من الموقع الإلكتروني لوزارة الأراضي والبنية التحتية والنقل والسياحة، ثم تقديمها بالحضور إلى الشباك أو عبر البريد.

ما النقاط التي يجب الانتباه إليها في すまい給付金؟

نظرًا لأن إقامة صاحب الملكية نفسه هي الشرط الأساسي، فإن شراء الشقق المستعملة لأغراض استثمارية لا يندرج ضمن نطاق الاستحقاق.كما أن تجاوز المهلة يؤدي إلى فقدان حق الاستفادة، لذا يُرجى البدء بإجراءات التقديم سريعًا بعد الشراء.

الأسئلة الشائعة (FAQ)

س: ماذا يحدث إذا فاتت مهلة التقديم على すまい給付金؟

يسقط حق الاستفادة. يُرجى الالتزام الصارم بمهلة سنة واحدة من تاريخ تسليم المسكن.

س: هل يمكن الحصول على すまい給付金 عند شراء شقة مستعملة؟

يكون ذلك مؤهلًا فقط إذا كان البائع جهة مرخصة لمعاملات الأراضي والمباني. أما البيع بين الأفراد فهو خارج النطاق لأن ضريبة الاستهلاك لا تُفرض عليه.

س: كيف يُحتسب مبلغ المنفعة إذا كانت الملكية مشتركة بين الزوجين؟

يتم توزيع المبلغ الأساسي للمنفعة بحسب نسبة حصة كل طرف. وإذا استوفى كل من الزوجين الشروط، فيمكن لكل منهما التقديم.

س: أين يمكن إجراء محاكاة لمبلغ المنفعة؟

يمكن إجراء تقدير تقريبي بسهولة عبر الموقع الرسمي لـ すまい給付金 التابع لوزارة الأراضي والبنية التحتية والنقل والسياحة. كما تساعد شهادة ضريبة السكان الصادرة عن المحافظة في معرفة المبلغ بدقة.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

الكاتب

الرئيس والمدير التنفيذيشركة INA&Associates

الرئيس والمدير التنفيذي لشركة INA&Associates. يقود أعمال الوساطة العقارية وتأجير العقارات وإدارة الممتلكات في منطقة طوكيو الكبرى ومنطقة كانساي. متخصص في استراتيجيات الاستثمار في العقارات المدرة للدخل والاستشارات العقارية لأصحاب الثروات الكبرى.

دايسوكي إينازاوا هو الرئيس والمدير التنفيذي لشركة INA&Associates، وهي شركة عقارية يابانية يقع مقرها الرئيسي في أوساكا ولها فرع في طوكيو. يقود الأعمال الأساسية الثلاثة للشركة — الوساطة في بيع العقارات، والتأجير، وإدارة الممتلكات — في منطقة طوكيو الكبرى ومنطقة كانساي.

تشمل مجالات خبرته وضع استراتيجيات الاستثمار في العقارات المدرة للدخل، وتحسين ربحية عمليات التأجير، والاستشارات العقارية لأصحاب الثروات الفائقة (UHNWI) والمستثمرين المؤسسيين، والاستثمار العقاري العابر للحدود. يقدم استشارات قائمة على البيانات وذات أفق بعيد المدى للمستثمرين داخل اليابان وخارجها.

انطلاقًا من فلسفة الإدارة القائلة «إن أهم أصول أي شركة هو مواردها البشرية»، يموضع INA&Associates باعتبارها «شركة استثمار في رأس المال البشري»، ويلتزم بخلق قيمة مؤسسية مستدامة من خلال تطوير الكوادر. كما يتحدث بصفته قائدًا تنفيذيًا حول القيادة والثقافة التنظيمية في زمن التغيير.

اجتاز إحدى عشرة اختبارًا للمؤهلات المهنية اليابانية: وسيط عقاري مرخص (Takken)، وماستر معتمد في الاستشارات العقارية، ومدير معتمد للشقق السكنية المشتركة، ومشرف معتمد لإدارة المباني، ومهني معتمد لإدارة الإيجارات، وغيوسيه-شوشي (مستشار إداري قانوني)، ومسؤول معتمد لحماية البيانات الشخصية، ومدير للوقاية من الحرائق من الفئة أ، ومتخصص معتمد في العقارات المبيعة في المزادات، ومهندس صيانة معتمد للشقق السكنية المشتركة، ومشرف معتمد لعمليات الإقراض.

  • وسيط عقاري مرخص (Takken)
  • ماستر معتمد في الاستشارات العقارية
  • مدير معتمد للشقق السكنية المشتركة
  • مشرف معتمد لإدارة المباني
  • مهني معتمد لإدارة الإيجارات
  • غيوسيه-شوشي (مستشار إداري قانوني)
  • مسؤول معتمد لحماية البيانات الشخصية
  • مدير للوقاية من الحرائق من الفئة أ
  • متخصص معتمد في العقارات المبيعة في المزادات
  • مهندس صيانة معتمد للشقق السكنية المشتركة
  • مشرف معتمد لعمليات الإقراض