Skip to content
Real Estate Intelligence
COLUMN

مشكلات الضوضاء في العقارات المؤجرة: ما التصرف الصحيح عندما تكون الشقة العلوية مزعجة؟

للمستأجرين الذين يعانون من ضوضاء الشقة العلوية، يشرح هذا الدليل أنواع الضوضاء وطرق قياسها، وخطوات التواصل مع شركة إدارة العقارات، وإجراءات العزل الصوتي الممكنة داخل المنزل من دون تصعيد المشكلة.

آخر تحديث: قراءة حوالي 2 دقيقة

يعاني كثير من المقيمين في العقارات المؤجرة من الضوضاء القادمة من الطابق العلوي. ورغم أن قدراً معيناً من ضوضاء المعيشة أمر لا مفر منه، فإن الأصوات المرتفعة جداً أو الضوضاء في وقت متأخر من الليل قد تسبب التوتر أو الأرق، وقد تؤدي حتى إلى تدهور الحالة الصحية. في هذه المقالة، نشرح بالتفصيل مشكلة الضوضاء في العقارات المؤجرة، وكيفية التعامل والنقاط الواجب الانتباه إليها عندما يكون الطابق العلوي مزعجاً. وفي النصف الثاني نقدم أيضاً طرقاً للحد من الضوضاء داخل غرفتك.

ما مشكلة الضوضاء في العقارات المؤجرة؟ وما الأصوات التي تتحول إلى مشكلة؟

هناك كثير من الحالات التي تنشأ فيها المشكلات بسبب أصوات المعيشة من الطابق العلوي. لنراجع الأنواع الشائعة من الضوضاء.

  • صوت الخطوات وصوت الجري: أصوات ركض الأطفال أو قفزهم تصل إلى الطابق السفلي. كما أن أصوات المعيشة في الصباح الباكر بعد العودة من العمل الليلي كثيراً ما تسبب المشكلات.
  • أصوات الحديث وبكاء الأطفال ليلاً: يُنظر إلى بكاء الرضع ليلاً أو السهرات أو الشجار في وقت متأخر من الليل على أنها مزعجة.
  • التلفاز والموسيقى: تنتقل الأصوات المنخفضة العميقة إلى الطابق السفلي على شكل اهتزازات، لذلك لا يمكن منعها بالكامل حتى باستخدام سماعات الأذن أو سدادات الأذن.
  • صوت تحريك الأشياء: صوت الصدمة مثل "دون" الناتج عن نقل الأثاث أو وضع الأمتعة الثقيلة يكون مسموعاً بشكل خاص.
  • أصوات المعدات والرياضة: اهتزازات المصعد أو مضخة المياه، وكذلك الاهتزازات الناتجة عن التمارين داخل الغرفة، قد تصبح أيضاً مصدراً للضوضاء.

ماذا يجب أن تفعل أولاً عندما يكون الطابق العلوي مزعجاً؟

عند ملاحظة الضوضاء، فإن تقديم شكوى للطرف الآخر مباشرة منذ البداية ينطوي على خطر تفاقم المشكلة. اتبع الخطوات التالية.

  1. تحقق من مصدر الصوت: قد يكون السبب الغرفة الواقعة في الأعلى بشكل مائل لا التي فوقك مباشرة. تقديم شكوى بناءً على افتراضات يسبب مشكلات غير ضرورية.
  2. دوّن السجلات: سجّل "متى، ومن أين، وما نوع الصوت"، واجمع بيانات موضوعية.
  3. قم بالقياس باستخدام مقياس الضوضاء: يُعد 70 ديسيبل فأكثر مؤشراً تقريبياً على أن الصوت "مزعج". وتفيد هذه البيانات الموضوعية عند الشرح لشركة الإدارة.
  4. تحقق مع السكان المجاورين: إذا كان الآخرون يعانون أيضاً، تصبح استشارتك مع شركة الإدارة أكثر إقناعاً.
  5. استشر شركة الإدارة أو اتحاد الإدارة: يكون الأساس هو التعامل عبر شركة الإدارة، مثل تعليق تنبيه أو التواصل المباشر.

ما الطرق المتاحة للعزل الصوتي التي يمكنك تنفيذها بنفسك؟

يمكنك تخفيف التوتر من خلال استشارة شركة الإدارة، وفي الوقت نفسه اتخاذ تدابير داخل غرفتك.

  • سدادات الأذن وواقيات الأذن: فعالة ضد الضوضاء البسيطة مثل صوت الخطوات أثناء النوم. ويمكن تجربتها فوراً من دون تكلفة كبيرة.
  • ستائر عازلة للصوت وألواح ماصة للصوت: تخفف تسرب الصوت من النوافذ أو الجدران. كما أن الستائر العازلة للصوت توفر أيضاً تأثيراً في العزل الحراري.
  • حصائر عازلة للصوت وحصائر متشابكة: يساهم فرشها على الأرض في امتصاص أصوات الصدمات. وهي فعالة أيضاً في منع تسرب الصوت من غرفتك.
  • جهاز الضوضاء البيضاء: من خلال تشغيل صوت بيئي ثابت، تقل ملاحظة الضوضاء المزعجة.

كيف تتجنب أن تكون أنت سبب الضوضاء؟

من المهم أن تنتبه، حتى من الجهة المقابلة، إلى ما إذا كانت الأصوات الصادرة منك أو من أطفالك تزعج الطابق السفلي.

  • فرش سجاد سميك أو حصائر عازلة للصوت
  • تجنب استخدام الغسالة أو المكنسة الكهربائية في وقت متأخر من الليل
  • الطلب من الأطفال تجنب الجري داخل الغرفة
  • خفض صوت التلفاز والموسيقى ليلاً

عندما يراعي السكان بعضهم بعضاً، يمكن تحقيق حياة مريحة في السكن الجماعي.

ماذا تفعل إذا لم تُحل المشكلة رغم ذلك؟

إذا لم يظهر تحسن حتى بعد استشارة شركة الإدارة، ففكّر في الخطوات التالية.

  • تقديم طلب رسمي إلى اتحاد الإدارة: في حالة الشقق السكنية، يمكن اتباع الإجراءات عبر اتحاد الإدارة.
  • الوساطة في شكاوى الضوضاء أو الإجراءات القانونية: في حال الضرر الجسيم، يمكن استشارة محامٍ واللجوء إلى الوساطة أو التقاضي.
  • التفكير في الانتقال: في بعض الحالات، قد يكون تغيير البيئة هو أسرع طريقة لحل المشكلة في النهاية.

الأسئلة الشائعة (FAQ)

Q. هل يجوز لي تقديم شكوى مباشرة إلى سكان الطابق العلوي؟
A. كقاعدة عامة، ينبغي أولاً التعامل عبر شركة الإدارة. فالتفاوض المباشر يزيد من خطر تطور المشكلة.
Q. أين يمكن الحصول على مقياس الضوضاء؟
A. يمكن شراؤه من متاجر الأدوات المنزلية أو المتاجر الإلكترونية بسعر يتراوح تقريباً بين 2,000 و10,000 ين. كما يمكن استخدام تطبيقات قياس الضوضاء على الهواتف الذكية للقياس البسيط.
Q. ابتداءً من كم ديسيبل يُعد الصوت "ضوضاء"؟
A. يُعتبر 70 ديسيبل فأكثر عموماً مؤشراً تقريبياً على أن الصوت مزعج. ويبلغ صوت المكنسة الكهربائية نحو 70 ديسيبل، بينما يبلغ صوت البيانو نحو 80 ديسيبل تقريباً.
Q. ماذا أفعل إذا لم تتحرك شركة الإدارة؟
A. إذا لم يحدث تحسن حتى بعد تقديم الطلب عدة مرات، ففكّر في استشارة محامٍ أو مركز شؤون المستهلكين.
Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

الكاتب

الرئيس والمدير التنفيذيشركة INA&Associates

الرئيس والمدير التنفيذي لشركة INA&Associates. يقود أعمال الوساطة العقارية وتأجير العقارات وإدارة الممتلكات في منطقة طوكيو الكبرى ومنطقة كانساي. متخصص في استراتيجيات الاستثمار في العقارات المدرة للدخل والاستشارات العقارية لأصحاب الثروات الكبرى.

دايسوكي إينازاوا هو الرئيس والمدير التنفيذي لشركة INA&Associates، وهي شركة عقارية يابانية يقع مقرها الرئيسي في أوساكا ولها فرع في طوكيو. يقود الأعمال الأساسية الثلاثة للشركة — الوساطة في بيع العقارات، والتأجير، وإدارة الممتلكات — في منطقة طوكيو الكبرى ومنطقة كانساي.

تشمل مجالات خبرته وضع استراتيجيات الاستثمار في العقارات المدرة للدخل، وتحسين ربحية عمليات التأجير، والاستشارات العقارية لأصحاب الثروات الفائقة (UHNWI) والمستثمرين المؤسسيين، والاستثمار العقاري العابر للحدود. يقدم استشارات قائمة على البيانات وذات أفق بعيد المدى للمستثمرين داخل اليابان وخارجها.

انطلاقًا من فلسفة الإدارة القائلة «إن أهم أصول أي شركة هو مواردها البشرية»، يموضع INA&Associates باعتبارها «شركة استثمار في رأس المال البشري»، ويلتزم بخلق قيمة مؤسسية مستدامة من خلال تطوير الكوادر. كما يتحدث بصفته قائدًا تنفيذيًا حول القيادة والثقافة التنظيمية في زمن التغيير.

اجتاز إحدى عشرة اختبارًا للمؤهلات المهنية اليابانية: وسيط عقاري مرخص (Takken)، وماستر معتمد في الاستشارات العقارية، ومدير معتمد للشقق السكنية المشتركة، ومشرف معتمد لإدارة المباني، ومهني معتمد لإدارة الإيجارات، وغيوسيه-شوشي (مستشار إداري قانوني)، ومسؤول معتمد لحماية البيانات الشخصية، ومدير للوقاية من الحرائق من الفئة أ، ومتخصص معتمد في العقارات المبيعة في المزادات، ومهندس صيانة معتمد للشقق السكنية المشتركة، ومشرف معتمد لعمليات الإقراض.

  • وسيط عقاري مرخص (Takken)
  • ماستر معتمد في الاستشارات العقارية
  • مدير معتمد للشقق السكنية المشتركة
  • مشرف معتمد لإدارة المباني
  • مهني معتمد لإدارة الإيجارات
  • غيوسيه-شوشي (مستشار إداري قانوني)
  • مسؤول معتمد لحماية البيانات الشخصية
  • مدير للوقاية من الحرائق من الفئة أ
  • متخصص معتمد في العقارات المبيعة في المزادات
  • مهندس صيانة معتمد للشقق السكنية المشتركة
  • مشرف معتمد لعمليات الإقراض