Skip to content
Real Estate Intelligence
COLUMN

دليل تحويل الغرفة اليابانية إلى غرفة غربية: المزايا والعيوب ونطاق التكاليف

يوضح هذا الدليل مزايا وعيوب وتكاليف تحويل الغرفة اليابانية إلى غرفة بطراز غربي. كما يشرح توقيت استبدال التاتامي بالأرضيات والنقاط المهمة التي يجب مراعاتها، خصوصًا لمالكي العقارات المؤجرة.

آخر تحديث: قراءة حوالي 2 دقيقة

في السنوات الأخيرة، تزداد المخططات السكنية الخالية من الغرف اليابانية سواء في الشقق أو المنازل المنفصلة. كما أن تحويل الغرفة اليابانية إلى غرفة غربية عبر التجديد أصبح شائعًا، وهو ممكن عمليًا. ومع ذلك، من المهم اتخاذ القرار بعد فهم المزايا والعيوب. في هذا المقال، نشرح المقارنة بين الغرف اليابانية والغرف الغربية، ومتوسط التكاليف، والتوقيت المناسب لإجراء التغيير.

لماذا تحظى الغرف الغربية بشعبية أكبر؟

أكبر سبب وراء تزايد شعبية الغرف الغربية هو أنها تساعد على خفض التكاليف في العقارات الجديدة. فالغرف اليابانية قد ترتفع تكلفتها إذا تم الاهتمام بالجدران الطينية أو التاتامي عالي الجودة. كما أن تغيّر أنماط الحياة، وكون الأثاث المناسب للغرف الغربية هو السائد، من أسباب هذه الشعبية أيضًا.

ما مزايا وعيوب الغرف اليابانية؟

لا تقتصر الغرف اليابانية على عيوب مرتبطة بالتكلفة فحسب، بل تتمتع أيضًا بمزايا عديدة لا ينبغي إغفالها.

سهولة ضبط الحرارة والرطوبة

نظرًا لأن الجدران الطينية والتاتامي من مواد طبيعية، فإنها تملك وظيفة تنظيم رطوبة الهواء داخل الغرفة تلقائيًا. لذلك يسهل العيش براحة حتى في المواسم الرطبة، كما تقل الحاجة إلى الاعتماد على أجهزة الترطيب.

توفر تأثيرًا مريحًا

يتميز نبات الإيغوسا المستخدم في التاتامي بـتأثير مريح مثبت علميًا. ويمكن أيضًا توقع تأثيرات تساعد على النوم الهادئ والاستقرار النفسي، لذلك فإن استخدام التاتامي في غرفة النوم خيار منطقي.

مناسبة لتربية الأطفال

يتميز التاتامي بمرونة أعلى من الأرضيات الخشبية، مما يقلل من خطر إصابة الأطفال عند السقوط. كما أنه ممتاز في امتصاص الصوت والعزل الصوتي، مما يساعد أيضًا على الوقاية من مشكلات الضوضاء.

مرونة استخدام عالية

يمكن استخدام الغرفة اليابانية كغرفة نوم أو غرفة ضيوف أو غرفة أطفال وغيرها، وهي تتميز بمرونة عالية للاستخدامات المتعددة. وإذا تم طي الفُرُش اليابانية، يمكن الاستفادة منها فورًا كمساحة خالية.

عيوب الغرف اليابانية

في المقابل، فإن التاتامي يتطلب استبدالًا دوريًا، ما يترتب عليه تكاليف صيانة. كما أن من عيوبه أيضًا احتمال ظهور العث، وسهولة ترك آثار الأثاث، وصعوبة وضع الأثاث الثقيل عليه.

ما مزايا وعيوب الغرف الغربية؟

تتمثل أبرز قوة الغرف الغربية في سهولة صيانتها.

الصيانة سهلة

الأرضيات الخشبية سهلة التنظيف ولا تتطلب استبدالًا دوريًا مثل التاتامي. كما يمكن تقليل خطر ظهور العث.

خيارات الأثاث واسعة

تتيح الغرف الغربية وضع الأثاث الكبير مثل الأسرّة والأرائك والطاولات مباشرة. كما أن ارتفاع حرية تنسيق الديكور يعد من مزاياها الجذابة.

عيوب الغرف الغربية

الأرضيات الخشبية تجعل وقع الخطوات أكثر صدى، كما أن الصدمة عند السقوط تكون أكبر. وهذه من عيوبها. كما يصبح الإحساس ببرودة الأرضية في الشتاء أكثر وضوحًا.

ما أفضل توقيت لتحويل الغرفة اليابانية إلى غرفة غربية؟

يُعد إجراء التجديد بالتزامن مع موعد استبدال التاتامي (حوالي كل 10 إلى 15 سنة) الخيار الأكثر كفاءة من حيث التكلفة. إذ يمكن توجيه تكلفة استبدال التاتامي مباشرة إلى تحويل الغرفة إلى طراز غربي، ما يساعد على الحد من التكاليف الإضافية. كما أن توقيت خروج المستأجر أو أعمال الترميم الكبرى يمثل فرصة مناسبة أيضًا.

ما النقاط التي يجب مراعاتها عند تحويل الغرفة اليابانية إلى غرفة غربية؟

عند التجديد، يجدر التأكد من النقاط التالية.

  • اختيار مادة الأرضية: اختيار أرضيات خشبية ذات تصنيف عزل صوتي مرتفع (وفي حالة الشقق السكنية يجب مراجعة لوائح الإدارة)
  • تغيير الجدران والسقف: النظر أيضًا في تحويل الجدران الطينية إلى ورق جدران
  • تغيير التخزين: تحويل الخزانة اليابانية المدمجة إلى خزانة ملابس
  • إزالة الفوارق في المستوى: النظر كذلك في التهيئة الخالية من العوائق في الوقت نفسه

ما متوسط تكلفة تحويل الغرفة اليابانية إلى غرفة غربية؟

تبلغ تكلفة تجديد الغرفة اليابانية إلى غرفة غربية، لمساحة 6 حصائر تاتامي، نحو 250 ألف إلى مليون ين في المتوسط.

محتوى الأعمالالتكلفة التقديرية
تاتامي→أرضية خشبية100 ألف إلى 250 ألف ين
تغليف الجدران والسقف بورق الجدران50 ألف إلى 150 ألف ين
خزانة يابانية مدمجة→خزانة ملابس50 ألف إلى 200 ألف ين
استبدال أبواب الفوسوما→أبواب عادية50 ألف إلى 150 ألف ين
تجديد كامل250 ألف إلى مليون ين

تختلف التكلفة بحسب مساحة الغرفة والمواد المختارة، وما إذا كان العقار شقة أو منزلًا منفصلًا.أعمال العزل المائي في الشقق السكنية، ومن العملي النظر فيها بالتزامن معها.

ما النقاط التي يجب على مالك العقار المؤجر الانتباه لها عند تحويل الغرفة اليابانية إلى غرفة غربية؟

إذا كان مالك العقار المؤجر يدرس تحويل الغرفة اليابانية إلى غرفة غربية، فإن عليه أن يقيّم بهدوء ما إذا كان يمكن توقع أثر في رفع معدل الإشغال. ففي العقارات القديمة، يؤدي تحويل الغرفة اليابانية إلى غرفة غربية في كثير من الحالات إلى رفع القدرة التنافسية بشكل كبير. ومع ذلك، متوسط رسوم الإدارة ينبغي أخذه في الاعتبار أيضًا عند حساب العائد على الاستثمار.

الأسئلة الشائعة (FAQ)

كم تستغرق مدة تحويل الغرفة اليابانية إلى غرفة غربية؟

يُعد نحو أسبوع إلى أسبوعين المدة التقريبية لتجديد كامل لغرفة بمساحة 6 حصائر تاتامي. أما إذا اقتصر العمل على استبدال التاتامي بأرضية خشبية، فقد يكتمل خلال يومين إلى ثلاثة أيام.

هل يمكن تحويل الغرفة اليابانية في شقة للإيجار إلى غرفة غربية؟

يمكن إجراء التجديد إذا كانت لوائح الإدارة تسمح بذلك. وبشكل خاص، كثيرًا ما تكون هناك اشتراطات تتعلق بدرجة العزل الصوتي، لذا يلزم التأكد مسبقًا مع جمعية الإدارة.

هل ترتفع قيمة الأصل عند تحويل الغرفة اليابانية إلى غرفة غربية؟

بوجه عام، يساهم التحويل من غرفة يابانية إلى غرفة غربية في رفع معدل الإشغال، وفي كثير من الحالات يؤدي ذلك في النهاية إلى الحفاظ على قيمة الأصل أو زيادتها.

هل يمكن تحويل الغرفة اليابانية إلى غرفة غربية بطريقة DIY؟

يمكن اتباع طرق بسيطة مثل وضع بلاط أرضي فوق التاتامي، لكننا نوصي بإسناد الأعمال الكاملة إلى جهة متخصصة. فهناك فرق في أداء العزل الصوتي وجودة التشطيب.

Daisuke Inazawa, President & CEO of INA&Associates Inc.

الكاتب

الرئيس والمدير التنفيذيشركة INA&Associates

الرئيس والمدير التنفيذي لشركة INA&Associates. يقود أعمال الوساطة العقارية وتأجير العقارات وإدارة الممتلكات في منطقة طوكيو الكبرى ومنطقة كانساي. متخصص في استراتيجيات الاستثمار في العقارات المدرة للدخل والاستشارات العقارية لأصحاب الثروات الكبرى.

دايسوكي إينازاوا هو الرئيس والمدير التنفيذي لشركة INA&Associates، وهي شركة عقارية يابانية يقع مقرها الرئيسي في أوساكا ولها فرع في طوكيو. يقود الأعمال الأساسية الثلاثة للشركة — الوساطة في بيع العقارات، والتأجير، وإدارة الممتلكات — في منطقة طوكيو الكبرى ومنطقة كانساي.

تشمل مجالات خبرته وضع استراتيجيات الاستثمار في العقارات المدرة للدخل، وتحسين ربحية عمليات التأجير، والاستشارات العقارية لأصحاب الثروات الفائقة (UHNWI) والمستثمرين المؤسسيين، والاستثمار العقاري العابر للحدود. يقدم استشارات قائمة على البيانات وذات أفق بعيد المدى للمستثمرين داخل اليابان وخارجها.

انطلاقًا من فلسفة الإدارة القائلة «إن أهم أصول أي شركة هو مواردها البشرية»، يموضع INA&Associates باعتبارها «شركة استثمار في رأس المال البشري»، ويلتزم بخلق قيمة مؤسسية مستدامة من خلال تطوير الكوادر. كما يتحدث بصفته قائدًا تنفيذيًا حول القيادة والثقافة التنظيمية في زمن التغيير.

اجتاز إحدى عشرة اختبارًا للمؤهلات المهنية اليابانية: وسيط عقاري مرخص (Takken)، وماستر معتمد في الاستشارات العقارية، ومدير معتمد للشقق السكنية المشتركة، ومشرف معتمد لإدارة المباني، ومهني معتمد لإدارة الإيجارات، وغيوسيه-شوشي (مستشار إداري قانوني)، ومسؤول معتمد لحماية البيانات الشخصية، ومدير للوقاية من الحرائق من الفئة أ، ومتخصص معتمد في العقارات المبيعة في المزادات، ومهندس صيانة معتمد للشقق السكنية المشتركة، ومشرف معتمد لعمليات الإقراض.

  • وسيط عقاري مرخص (Takken)
  • ماستر معتمد في الاستشارات العقارية
  • مدير معتمد للشقق السكنية المشتركة
  • مشرف معتمد لإدارة المباني
  • مهني معتمد لإدارة الإيجارات
  • غيوسيه-شوشي (مستشار إداري قانوني)
  • مسؤول معتمد لحماية البيانات الشخصية
  • مدير للوقاية من الحرائق من الفئة أ
  • متخصص معتمد في العقارات المبيعة في المزادات
  • مهندس صيانة معتمد للشقق السكنية المشتركة
  • مشرف معتمد لعمليات الإقراض